Catalogue -> NOT discs -> Books: for Children

Svitlana Polischuk, Stefan Nederytsa. Frukty, ovochi, yahody. /bilingual, a book+a coloring album/. (Fruits, Vegetables, Berries)

 Track 
Reviews (0)
"Have you ever heard sounds of fruits and vegetables? No? Then hurry up and go to a garden or to the backyard and listen. There's a worm crawling on an apple – and one hears slight rustling, and there a dew droplet rolls down a tomato – and the quiet sounds "drip-drip-drip" are heard... When turning pages of this book, you and your kid will plunge into the delicious world – the world where everything is possible. But if suddenly your nerdy clever kid won't be eager to eat wholesome vegetables and fruits, the book will be of use to you, because here one can find out something about them that they will immediately become delicious. The melodic and polyphonic music with sounds of nature will take you where gifts of the Mother Nature grow.
And another surprise: the book hides English words. Look for them – and find out how fruits and vegetables sound in English. Bon appetit for your reading, listening and consumption!"
Note: in the book, you will find a code word, which will allow you to download free music accompaniment to the book from the publishing house's website.
Thus, the new children's book by Stepan Nederytsya is a set containing the following:

1. color book of poems by Svitlana Polishchuk, in which the names of fruits and vegetables are presented in Ukrainian and in English

2. coloring album by Olena Makarenko depicting the fruits-vegetables-berries contained in the main book

3. option of free downloading music accompaniment to the book developed by Stepan Nederytsya

You can look through some of the artwork here

In Ukrainian.
Illustrations: Olena Makarenko
Type of the edition: hard cover
Format: 210x300 mm, illustrated edition
Publisher: Nederytsa S., Kyiv

Publisher: CLASSICA
Catalogue number: ISBN 9789662522105
Year: 2014

See all albums and songs of the musician(s) on our site:
Stefan Nederytsa
Svitlana Polischuk

This item is not available for the moment
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
See also:

Nina Naydych. Son Marynky. (Marynka's Dream)


In her dream, a little girl finds herself in a fairy-tale country, and there she gets acquainted with musical instruments of the symphony orchestra. The book contains the code with which you can download the edition's soundtrack.
Domestic price: 180.60UAH, International price: $12.90USD

Svitlana Polischuk. Yavyscha pryrody. /book+coloring book/. (Nature Phenomena)


This book is unusual. Because your kid will not only get acquainted with natural phenomena (the poems by Svitlana Polishchuk speak about them), but will also hear the way they sound! Perhaps, you will also discover the completely new, previously unknown, world of music and nature..
Domestic price: 166.60UAH, International price: $11.90USD

Tetiana Zholtikova. Kraplynka Toshka ta kytenya Hoshka. Musical Fairy Tale. (Droplet Toshka and Kitten Hoshka)


The book is intended for the youngest readers/listeners, aged from 0 to 6. The tale introduces the child to the varied natural water world and teaches the child love for the environment: plants, animals, water, people... Since Classica publishing house is a music publisher, the book contains music accompaniment.
Domestic price: 166.60UAH, International price: $11.90USD

Reviews (0)

There are no reviews on this item. Yours may be the first.