Umberto Eco, Jean-Claude Carriere. Ne spodivaytesya pozbutysya knyzhok. (Do Not Expect To Get Rid of Books)

"Do Not Expect To Get Rid of Books" is not a threat by modern European intellectuals Umberto Eco and Jean-Claude Carriere, but an ironic reservation relying on long book-use experience. Life among ancient and modern editions, searches for incunabula, episodes of accidental success or unexpected loss, accuracy of selecting own libraries rise in the conversation that one wants to join – sometimes with a smile, sometimes – with a remark. The bibliophile reader will not remain a passive observer, because all that is discussed in the dialogue in some way touches upon his or her own attitude to what is written, published, discussed, and appreciated."
Translated from French by Iryna Slavinska
In Ukrainian.

Edition type: hard cover
Format: 130x200 mm
Number of pages: 256
Publisher: Vydavnytstvo Staroho Leva, Lviv
Contents:

- Peredmova

1. Vidkryttja: Knyzhka ne pomre

2. Nemaje nichoho mensh tryvkoho, nizh "nosiji tryvaloho zberihannja"

3. Kury sto rokiv vchylysja ne perekhodyty dorohu

4. Nazvaty imena vsikh uchasnykiv bytvy pid Vaterloo

5. Revansh fil‘trovanykh

6. Kozhna vydana nyni knyzhka – tse post-inkunabula

7. Knyzhky, jaki duzhe khotily diyty do nas

8. Nashym znannjam pro mynule zavdjachujemo kretynam, durnjam i suprotyvnykam

9. Nishcho ne zupynyt‘ marnoslavstvo

10. Pokhvala hlupoti

11. Internet, abo nemozhlyvist‘ damnatio memoriae

12. Tsenzura vohnem

13. Vsi ne prochytani namy knyzhky

14. Knyzhka na oltari ta knyzhky v "Pekli"

15. Shcho robyty z bibliotekoju pislja smerti?

- Pisljamova