Catalogue -> Audio Books -> Classical

Collection "Ivan Franko. Collection of works. (mp3)". Set of 3 CDs.

 Track 
Reviews (1)
Collection "Ivan Franko. Collection of works. (mp3)". Set of 3 CDs.

I don’t know about other people, but for me from my very childhood Franko has been something large, serious, deep. Not easy at all. Not child’s. It is a man who from a hard word and fiery character – created dwellings for human spirit. And he built not one house but whole cities. Everything is there, there is enough place for all. Both saint, and earthly, and love, and happy memory, and pure knowledge – of truth. That is how exactly I imagined him from the very beginning – "the eternal revolutionary”... Only afterwards, in quite a mature age already, I discovered for myself the Franko for children, the tale-teller Franko. And, actually, I still enjoy this discovery. He managed to retell simple and known, it would seem, things and plots so... these fairy-tales are a smooth, thin border between sheer folklore and literature – and there are no slants in that or other side, everything is harmoniously balanced. Actually, I think, all of the three disks can be listened to by the whole family – but most of all it refers, certainly, to the disk with fairy-tales. That’s why, pay attention also to that "Abu-Kasym’s Sleepers" and "Fox Mykyta" are not prosaic fairy-tales but those written in verse, that is for children it is even more interesting. Well, and since these are still fairy-tales – here, unlike in “grown up’s” books, there are "pictures". That is, nice music decoration – light enough not to attract too much attention. And these tales, let me repeat that, are worth paying attention to. 

Important notice! Record is made in mp3 format. All files names are in Ukrainian.

Unfortunately we do not have some items of this set on the stock.
This set consists of:
Ivan Franko. Zakhar Berkut. Ukradene schastya. (mp3).
Franko created from the firm word and the fiery character habitation for the human spirit. And he built not one house but whole cities. There is everything in them, everybody has found their place there. The sacred and the dirty, both money and love, and bright memory, and pure knowledge – of the truth.
Domestic price: 166.60UAH, International price: $11.90USD
 
Ivan Franko. Collection of works. Part 2. (mp3).
Franko created from the firm word and the fiery character habitation for the human spirit. And he built not one house but whole cities. There is everything in them, everybody has found their place there. The sacred and the dirty, both money and love, and bright memory, and pure knowledge – of the truth.
Domestic price: 166.60UAH, International price: $11.90USD
 
Ivan Franko. Collection of works. Part 3. (mp3).
He managed to retell simple and known, it would seem, things and plots so... these fairy-tales are a smooth, thin border between sheer folklore and literature – and there are no slants in that or other side, everything is harmoniously balanced.
Domestic price: 0.00UAH, International price: $0.00USD
 
Unfortunately we do not have some items of this set on the stock.
Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when they are available..

Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
See also:

Kuzma Skryabin. Ja, "Pobeda" i Berlin. (mp3). /digi-pack/


This book is the literary debut of the known Ukrainian singer Andriy Kuzmenko (Kuzma), the leader of the group Skryabin. Two stories are included into the collection. The first one – "Me, "Pobeda" and Berlin" – is full of bright sense of humor, merry moods and, probably, will make even very serious readers laugh. The second story – "City Where Money Does Not Circulate" – is of quite a different genre.
Domestic price: 208.60UAH, International price: $14.90USD

Todos‘ Os‘machka. Starshyy bojaryn. (mp3). (First bride’s man)


Todos’ Os’machka’s prose is one of the most remarkable mirrors that reflected the light and the darkness of the Soviet epoch. He is also the author of impressive chronicles of criminal massacre of Ukrainian people. A fairy and lyrical story "First bride’s man", that goes in tune with Sartr’s "The Nausea" and "The Stranger" of Camus, is also of his authorship.
Domestic price: 152.60UAH, International price: $10.90USD

Lyubko Deresh. Arche. (mp3). /digi-pack/


Events of this novel develop among "strange", often semi-destroyed and abandoned buildings and places of the modern Lviv. Representatives of various "youth get-togethers" come there. The novel describes assemblages and rites of "urban subcultures"... Protagonists of the novel (and Deresh is one of them) wander through today's Lviv as if through a labyrinth.
Domestic price: 144.20UAH 122.64UAH
International price: $10.30USD $8.76USD

Vasyl' Zemljak. Lebedyna zhraja. (mp3). (Swan Flock)


This world, quiet and smiling, raises such unhurried questions that it is impossible to escape, as they are inside of absolutely each of us. This Babylon is not space, not history. This Babylon is the soul. But here are no reproaches – only the story, questions, smile, forgiveness. Life. It flies as a swan flock – and sing...
Domestic price: 152.60UAH, International price: $10.90USD

Ivan Franko. Zakhar Berkut. Ukradene schastya. (mp3).


Franko created from the firm word and the fiery character habitation for the human spirit. And he built not one house but whole cities. There is everything in them, everybody has found their place there. The sacred and the dirty, both money and love, and bright memory, and pure knowledge – of the truth.
Domestic price: 166.60UAH, International price: $11.90USD

Ivan Franko. Collection of works. Part 2. (mp3).


Franko created from the firm word and the fiery character habitation for the human spirit. And he built not one house but whole cities. There is everything in them, everybody has found their place there. The sacred and the dirty, both money and love, and bright memory, and pure knowledge – of the truth.
Domestic price: 166.60UAH, International price: $11.90USD

Reviews (1)

  , London, Europe
24-01-2020 19:10

Zahar Berkut is epic. Great for learning Ukrainian.