Ukrainian music - Home page
Óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ
Tell a friend Print version E-mail us
 
There are 1382 items in our catalogue.
Search 
About us
How to order (FAQ)
Security
Compact discs
  Gift Ideas
  Folk
  Church
  Rock & Alternative
  Hip-Hop
  Modern Pop
  Variety Art
  Zabava
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  Classical
  For Children
  Other
  Audio Books
  MP3-CD
  Multimedia
  Video
  NOT discs
Guestbook
DISC OF THE DAY
Komu Vnyz. 4: Shevchenko. (EP). /digi-pack/.
Komu Vnyz. Shevchenko. (EP) (special offer)
Domestic: 404.60UAH
International: $28.90USD
NEWSLETTER
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> Variety Art -> Female Singers

Lesya Borovetz. Collection. (2CD + DVD).

 Track 
Reviews (0)
"Ukrainian music must have its national coloring, which was inherent in such variety art composers as Platon Mayboroda, Igor Shamo, Myroslav Skoryk, Igor Homa, Bogdan Yanovsky, Volodymyr Ivasyuk. The song is the basis of our modern life – difficult, even cruel one. With the help of a beautiful song a person becomes better. Personally I perform only the songs that I like. Singing is the aspiration of my dreamy, lyric soul... The first inspiration to sing jazz was given to me by the chief of "Medicus" ensemble Igor Homa. He constantly gave me books on jazz to read, discs with records of jazz singers to listen. Due to him, I was introduced to world stars of jazz. I could only copy them first. Once Igor Homa gave me some theme in English and asked me to improvise. This is how my jazz vocal in "Medicus" ensemble started... Lesya Borovetz

"...Lesya Borovetz is presently the main soloist of the ensemble "Medicus". So far, in our collective she is the only one who successfully performs both variety art and jazz improvisations. Flexibility of her voice, an extensive range, nice pitch – all of that creates great performance opportunities for this soloist. Moreover, one should add that Lesya Borovetz intones absolutely faultlessly..." Igor Homa

(information from the disc's polygraphy)

Unfortunately, the recording quality of some songs is not irreproachable, but we decided to offer this material on the web site, as it will sure be interesting for many fans of the Ukrainian music.

DVD specifications: Video format - PAL/ DVD Region: 1-8

Year: 2010

See all albums and songs of the musician(s) on our site:
Lesya Borovetz

This item is not available for the moment
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
CD1
  Sum Afrodity
1. Mp3Sum Afrodity
music: B. Janivs‘kyy
lyrics: B. Stel‘makh
2.  Husy-lebedi
music: serbian melody, arr. by B. Janivs‘kyy
lyrics: B. Stel‘makh
3. Mp3V pusteli syzykh vechoriv
music: B. Janivs‘kyy
lyrics: L. Kostenka
4.  Ne zabud‘
music: B. Janivs‘kyy
lyrics: B. Stel‘makh
5. Mp3Kalyny tsvit
music: B. Janivs‘kyy
lyrics: B. Stel‘makh
6.  Syve krylo
music: B. Janivs‘kyy
lyrics: B. Stel‘makh
7. Mp3Jak ja spala na seni
music: ukrainian folk song, arr. by B. Kudla
8.  Verkhovyns‘ka kolyskova
music: B. Janivs‘kyy
lyrics: B. Stel‘makh
9. Mp3Zeleni dni
music: L. Borovetz
lyrics: L. Borovetz
10.  Vzhe osin‘
music: V. Trytjak
lyrics: V. Trytjak
11. Mp3Al‘oe-foks
music: Kuleba
lyrics: Kuleba
12.  Stryys‘kyy park
music: Je. Kozak
lyrics: R. Bratun‘
13.  P’ju za ljubov
music: A. Adamaniv
lyrics: V. Sofroniv
14. Mp3Pryyde shche chas
music: B. Vesolovs‘kyy
lyrics: B. Vesolovs‘kyy
15.  Shchastja, nenache zori
music: A. Kos-Anatol‘s‘kyy
lyrics: Ja. Maystrenko
16.  Namaljuy meni nich
music: M. Skoryk
lyrics: M. Petrenko
17.  Ty, i Tvoji chorni ochi
music: B. Vesolovs‘kyy
lyrics: Ja. Masljak
18.  Ostanniy potsilunok
music: I. Chuma
lyrics: I. Chuma
19.  Pryhoda
music: Je. Kozak
lyrics: B. Nyzhankivs‘kyy
20.  Znovu u L‘vovi
music: O. Zelins‘kyy
lyrics: O. Zelins‘kyy
21.  Sokolyky
music: R. Demchyshyn
lyrics: M. Matvijiv-Mel‘nyk
22.  Char Karpats‘kykh hir
music: B. Vesolovs‘kyy
lyrics: B. Vesolovs‘kyy
23.  Lety, tuzhlyva pisne
music: B. Vesolovs‘kyy
lyrics: B. Vesolovs‘kyy
 Total playing time: 79:34
CD2
  From classic to jazz
1.  Ave Maria
music: Caccini
2. Mp3Caro mio Ben
music: Giordani
3. Mp3Ave Maria
music: Schubert
4.  Chio-Chio San
music: Puccini
5.  The Man I love
music: Gershwin
6. Mp3I could have danced all night
music: Loewe
7.  Smoke get's in your eyes
music: Kern
8. Mp3Stompin' at the Savoy
music: Goodman
9.  Bereznevyy dzvin (var.1)
music: I. Khoma
10. Mp3Tvoji usta
music: P. Borusjak
lyrics: B. Chepurko
11. Mp3Kokhannja bude zhyty
music: P. Borusjak
lyrics: M.Krasjuk
12. Mp3Rosy, rosy, doshchyku
music: P. Borusjak
lyrics: O. Oles‘
13.  Vysokyy zamok spodivan‘
music: P. Borusjak
lyrics: B. Chepurko
14.  Fly me to the Moon
music: B. Howard
15.  Bereznevyy dzvin (var.2)
music: I. Khoma
16.  Moon River
music: H. Mancini
  bonus:
17.  Live improvisation
music: R. Demchyshyn
18.  Dreams
music: R. Demchyshyn
 Total playing time: 79:26
CD3
  DVD: Spivaje Lesja Borovets‘
1.  Je na sviti kazka
2.  Maty nasha – syvaja horlytsja
3.  Verkhovyns‘ka kolyskova
4.  Balada pro dvokh lebediv
5.  Hahilka
6.  Bereznevyy dzvin
7.  Fly me to the Moon
8.  Zeleni dni
9.  Vzhe osin‘
10.  P’ju za ljubov
11.  Pryyde shche chas
12.  Znovu u L‘vovi
13.  Char Karpats‘kykh hir
14.  Lety, tuzhlyva pisne
15.  Namaljuy meni nich
16.  Ty, i Tvoji chorni ochi
17.  Tvoji usta
18.  Kokhannja bude zhyty
19.  Rosy, rosy, doshchyku
20.  Vysokyy zamok spodivan‘
21.  Moon River
22.  Svichus‘ Toboju

Fragments of the compositions marked with Mp3 mark are available for listening. How to listen?

See also:

Victor Pavlik. Bili cheremhy.

Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Victor Pavlik. No Promises No Forgiveness. /digi-pack/.


Pavlik has come back with the album in English. There is the feeling that the album was created mainly for the guys' own fun – and this must be right. By the way, perhaps, this is because there are not only translations of the best songs by Pavlik of various years, but also some nice covers of world hits.
Domestic price: 222.60UAH, International price: $15.90USD

Victor Pavlik. Kimnata v seredyni moho sercia. (Room in the Middle of My Heart)


In our opinion, it is the album "Room in the Middle of my Heart" that turns out the best studio album among Viktor Pavlik's works – and it still remains such. So, it is very nice that this disc is now re-issued in good quality – we believe it has not lost its relevance, as good drinks and elegant clothes do not lose it...
Domestic price: 166.60UAH, International price: $11.90USD

Olexander Vasylenko. Meni z toboju dobre. /digi-pack/. (I Feel Good With You)


...here, one can hear both a capella compositions, and orchestrated ones, and those recorded in the variety art genre. And such variety, as a result, presents Olexander Vasylenko as a vocalist in a very positive light – because different styles, sure, imply different performance nature. And he has succeeded in this – easily, convincingly.
Domestic price: 152.60UAH, International price: $10.90USD

Olexander Vasylenko. Kvitka nichnoho sadu. /digi-pack/. (Night Garden Flower)


Olexander Vasylenko has released two more related, interconnected works: "Night Garden Flower" and "I Feel Good With You". They are dedicated – to the romance. Thus, it is nice that the term here implies a rather broad sense.
Domestic price: 152.60UAH, International price: $10.90USD

Volodymyr Luciw. Collection. (3CD box-set).


The premium box set includes the following CDs: - "With Ukraine in heart", - "International songs", - "Ukrainian folk song & dumy".
Domestic price: 751.80UAH 676.62UAH
International price: $53.70USD $48.33USD

Volodymyr Luciw. Z Ukrajinoju v sertsi. (With Ukraine in heart)


For Ukrainians, it is already the highest time to get rid of the inferiority complex. Only those nations that do not yield their authenticity and culture will manage to withstand and preserve their historical prospect in the contemporary cruel, dynamic, technological and changeable world...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Mykola Hnatyuk. Znov. (Again).


He got his first real popularity approximately 30 years ago. And it was huge – as it was measured by the scale of the Soviet Union. Then there was the victory at the festival in Sopot – and here in those times this was considered a sort of a peak of a variety art career.
Domestic price: 152.60UAH, International price: $10.90USD

Anna Mia Quintet. Miasophy. /mini-pack/.


First, it's just beautiful – and, moreover, not that simple. Anna Mia Quintet musicians have recorded a seemingly chamber album, but this music would be no less appropriate on a large stage. Very intimate, with a bunch of soft pauses and undertones in its colors – and, at the same time, very prominent, voluminous. Interesting..
Domestic price: 208.60UAH, International price: $14.90USD

BUDU band. Vydykh Vdykh. (2CD). /premium, eco-pack/. (Exhale Inhale)


...And – freedom, needed in treatment of the form and details. This is what this album is comprised of – well, and a jolt of haphazardness, to spell out in words the somewhat absurd lyricism of the world capable of joyfully and sadly beautiful acts. Even if it doesn't (?) make sense. Exhale and inhale, mind and heart, because otherwise – it does not work, it does not dance.
Domestic price: 410.20UAH, International price: $29.30USD

Laura Marti. Shine. /digi-pack/.


..on the one hand – the fantasy of jazz musicians. And on the other, all these laces of motions and patterns are thought over and embodied so confidently and easily that this ease allows one to not focus too much, but skip and let it go to the back of one’s mind right away. Instead, one listens to the main melodic line, the beauty and the flexible power of the voice..
Domestic price: 382.20UAH, International price: $27.30USD

Laura Marti, Kristina Marti. Try to feel. (feat. HP Salentin). /digi-pack/.


It is a living flow that erodes and connects the banks – the universal language that remembers all dialects, but does not preserve them, gives them space for movement and development. Actually, this is what the entire album is about: the form is changeable, try and feel what does not depend on it – and therefore has the power to change it. And may the power be good.
Domestic price: 284.20UAH, International price: $20.30USD

Olga Voichenko, Sergey Kapeliushok, Pavlo Shepeta. Spivanochky moi. Ukrainian folk songs. /eco-pack/. (My Songs)


The recording is luxurious – perhaps, one could hardy put it in other words. This is something that so far we have not had: a vocal and instrumental album of Ukrainian folk songs at the intersection of jazz, chamber and symphonic, variety art music (such as, for example, songs by Frank Sinatra or Astrud Gilberto)...
Domestic price: 320.60UAH, International price: $22.90USD

Igor Zakus, Z-Band. Ukrainian bass song. /digi-pack/


In his time, Igor Zakus became virtually the first jazz bass-player in Ukraine who released a solo album. Thus, the new album by Igor Zakus is what nobody seems to have done before in the Ukrainian jazz. And the word "song" in the title "Ukrainian Bass Song" appears far not by chance. Generally speaking, this is also an album of duets
Domestic price: 306.60UAH, International price: $21.90USD

Rosava, LoTus. LoTus feat. Rosava.


As a rule the idea of heroic nature has never even crossed the minds of the heroic figures. Moreover they can even get frightened if one alludes to this. But still they continue doing their work. Just because it is their... It’s no use in objecting to the fact that real musicians, the same as the real music, begin with an ability to listen carefully. To listen and to hear.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Yelena Popova. Voices From My Soul. /digi-pack/


Yelena Popova strikes with universality, it is difficult to define where she succeeds better – in energetic "hits" or in lyric, delicate ballads. Here she sounds with a bright flash, promises an explosion – and does not cheat, grants powerful emotional splashes. And in a minute – softly, almost in whisper lulls in cozy intonations, causes quiet tremor with her ability to breathe transparently in thick autumn color...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

ManSound. In the Name of Life... (in memory of Vladimir Mikhnovetsky)


Volodymyr Mihnovetsky. The creator and guardian of the group, masterful and inspired singer, composer, arranger, manager – each of participants of the sextet, probably, will confirm that without this person ManSound could just never have appeared...
Domestic price: 236.60UAH, International price: $16.90USD

Olga Voichenko. (feat. A. Schilkloper). Charivni Sny. (Magic Dreams)


...the basis of the album is vocal improvisations. And so diversified that every next play surprises you without fail. On the whole, it seems, the music balances somewhere on the verge of hard-bop, besides, it contains some transparent ethnic elements.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Olga Voichenko, Sergey Kapeliushok. Tenderly.


It is not enough to have a valuable, high-quality instrument – it is desirable to master it as well. Olga – has mastered it so that we can only be grateful to her. Especially when she sings in lowercase – then, the thought flashes that in Ukraine, presumably, there is simply nobody to compare with her...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Yuliya Roma. Heartbeats.


...Yulia Roma's singing sounds just as that minute of silence before the sunrise, as if blue eyes of a child three-month old, attentively and easily... Music of this voice transforms jazz into soft crystal, it is so masterful that it does not attract any superfluous attention – but you cannot actually stop listening, noticing, feeling – and the sun rises, and the heart elate...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Reviews (0)

© 1999-2024 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:

 

NEWS
22 february 2022
The "Return Alive" Foundation
 
23 november 2020
Exclusive! "Unsubdued ProRock" series – as a present!
 
NEW AND HOT
Liutsyna Khvorost. Solodko-hirkyi romans. /digi-pack/. (Bittersweet Romance)
urban romance
Domestic: 250.60UAH
International: $17.90USD
NAOFI. Melodies Of Ukraine. Ninth CD.
Melodies Of Ukraine. Ninth CD.
Domestic: 208.60UAH
International: $14.90USD
Victor Pavlik. No Promises No Forgiveness. /digi-pack/.
what is liked
Domestic: 222.60UAH
International: $15.90USD
Bandura-Players Trio of the Ukrainian Radio. De viter zemlyu holubyt. /premium, digi-pack/. (Where the Wind Cuddles the Land)
the Bandura Players Trio of the Ukrainian Radio
Domestic: 320.60UAH
International: $22.90USD