Ukrainian music - Home page
Óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ
Tell a friend Print version E-mail us
 
There are 1381 items in our catalogue.
Search 
About us
How to order (FAQ)
Security
Compact discs
  Gift Ideas
  Folk
  Church
  Rock & Alternative
  Hip-Hop
  Modern Pop
  Variety Art
  Zabava
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  Classical
  For Children
  Other
  Audio Books
  MP3-CD
  Multimedia
  Video
  NOT discs
Guestbook
DISC OF THE DAY
Komu Vnyz. 4: Shevchenko. (EP). /digi-pack/.
Komu Vnyz. Shevchenko. (EP) (special offer)
Domestic: 404.60UAH
International: $28.90USD
NEWSLETTER
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> NOT discs -> Songbooks, Notes, Poetry

Ivan Malkovych. Podorozhnyk. "Ukrainian Poetry Anthology". (Plantain)

 Track 
Reviews (0)
Ivan Malkovych. Podorozhnyk. "Ukrainian Poetry Anthology". (Plantain)
"The book of selected works by Ivan Malkovych includes poems from the previously published collections "White Stone" (1984), "The Key" (1988), "Poems" (1992), "With an Angel on the Shoulder" (1997), "Poems for Winter" (2006), "Everything is Near" (2010), as well as some of the newest poems. This meeting with the well-known poet clearly emphasizes what has been characteristic of him all through the entire poetic path – the elegance of simplicity and unique lyricism."

The book is in the convenient "pocket" format.
In Ukrainian
.
Edition type: hard cover, wrapped in valuable cloth with gold stamping
Format: 116x162 mm
Number of pages: 240
Publisher: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA, Kyiv
Contents
:

- Sad rizdvjanyy \\ Ja zahubyv sviy kljuch: ja holochku sosnovu... \\ Zdajet‘sja, nichni zametili, a snihu nema... \\ Tak dozrivaje krov, tak al‘pinisty zrostu... \\ Vse u nas, bachysh, ne tak... \\ ljublju tebe vpiznavaty... \\ Syzi ranky posnuli... \\ Khovanka \\ Ptashyna elehija \\ Znovu marchije trava... \\ V hrudni kalendari... \\ probach... \\ Vechirnja (husjacha) bukolika \\ Zapakhy v lypakh potopleni... \\ Pojizd \\ Kolo \\ Zblyzhalosja na trydtsjat‘ lit... \\ shchastja povertajet‘sja... \\ Sitnykova elehija \\ Z nichnykh molytov \\ Konotop \\ Bukolika z jevshanom \\ Solomynka \\ Dytynstvo tr‘okh \\ Namarni ljudy \\ Kakhljana (toskna) bukolika \\ Ja vodu skolotyv i doshch pochav lipyty... \\ Roste tryvohy chornyy parashut... \\ Sumnoho y nemynuchoho – ja znaju... \\ Vdoma \\ Sonet z torbynkoju kvasoli \\ Pravitry: Praboh \\ Prakorabel‘ \\ Litopys \ Ozyrnulysja – t‘ma i pit‘ma... \\ Nevidimshcheni mal‘vy \\ HEROJi: 1.Pryyshly posushytysja. Nich 2. Jikh otochyly znenats‘ka... \\ VIYS‘KO: 1. Zvuchyt‘ jak mit: vidvazhne viys‘ko... 2. Ja ne virju v povernennja viys‘ka... \\ Sl‘oza \\ Rusjavi, mov iz l‘onu, sny... \\ Tsyhans‘ke myto \\ Po toy bik zhyta – chorna perukarnja... \\ Tavrija \\ Kubanshchyna \\ Ukrajins‘kyy pivden‘ \\ Ja voliv by buty l‘viv’janynom... \\ Dytynka na Misjatsi (z Kloda Rua) \\ Synovi \\ SYNOChKOVI NA PERShU YOHO KOLJaDU: 1. Ide z khoruhvoju koljadky... 2. Sina zelena kutja... \\ Ponad Dnipro hude metro \\ Napuchuvannja \\ Piymanyy Skovoroda \\ Sjadu na pidvikonnja... \\ Fiakr opivnichnyy \\ Vulyky khmaroderiv, abo Namarnist‘ \\ Po vintsja \\ Podorozhnyk \\ Muzyka, shcho pishla \\ VRAZ BARANChYK NARODYVSJa: 1. Z-za vysokoji stodoly... 2. Nay by khoch baranchyky... 3. Mama meni napysala... \\ khochesh – prozoro – ja budu hora... \\ Nezbahnenna ljubov do mel‘ny kuvannja \\ Koly my v ryby idemo... \\ Perebendja \\ Khor \\ Zhytije chasnyka \\ Zhytije olenjara \\ Verlen (z Grokhov’jaka) \\ Vizyt (z Galchyns‘koho) \\ Venera (z Posvjatovs‘koji) \\ Nichoho ne pytala, jak voda... \\ Bula to maska mista. I meni... \\ VIRShI, JaKI NE POVERNUT‘SJa V HORY: 1. Hutsul‘s‘ka nich i Kryvo rivnja... 2. Ja ljubyv tebe potayno... \\ Daleke lito \\ Ol‘vija dal‘nja sliv tvojikh mayzhe nechutna... \\ Til‘ky spohad \\ tsi bezzvuchni slova shcho nashiptuju jikh... \\ Zori terlys‘, nache poterchata... \\ Ne ozyrajuchys‘ \\ Lesbos \\ Zhytije skrypal‘ok \\ Kupy rum’janku – rum’janysja... \\ Ja khotiv prozhyty... \\ Divchynko moja fialkovaja... \\ Jarynko leviv i kashtaniv... \\ Jarynko, znaju, ty shche virysh... \\ Prytants‘ovuvannja na odniy nozi \\ Dolja \\ Juna moja maybutnja druzhyna \\ Juna moja, berezneva... \\ V peredchutti \\ ShUKANNJa BEZSMERTNYKA: 1. Strimkymy rikamy zelenykh elektrychok... 2. Tsijeji nochi... 3. Nikoly bil‘she... \\ tut de my teper dolikovujemo tse lito... \\ Nelaskavo, nemov z Armavira... \\ Jak dobre (z Ruzhevycha) \\ A teper stan‘ i dyvysja... \\ U STsENI MAKU: 1. Shershennyy virus 2. Lovyty rybku, hraty v skrypku... 3. Intermedija z knjazem 4. Kontsert 9. Maybutnje vidrodzhennja \\ Trokhy hutsul‘s‘koji dzhazy-manteljazy \\ Ivano-Frankivs‘ku \\ Pry tsykh derevakh, v tsim ladu... \\ Otak prozhyv sobi, dyvys‘... \\ Nad zelen-rikoju, na derevtsi, skraju... \\ BEREZIVS‘KI OBRAZKY: 1. Nizhnyy spohad, abo Yva-marzhyna 2. Juz‘ 4. Vechir z prababtseju 5. Virhan \\ kozhnyy den‘... \\ Rozhublenyy i zblidlyy molochay... \\ tak dyvljusja na svoji hory... \\ Shche odna osin‘ \\ Tradytsiynyy portret poeta \\ Zatonulyy Velykden‘ \\ Kanatokhodtsi \\ ZhYTIJe SVJaShchENYKA: 1. Usjak svjashchenyk maje u sobi... 2. Jak sulija, napovnenyy ushchert‘... \\ Karty doli \\ Krajina Sontsja \\ Stsena z Fausta (z Pushkina) \\ VERTEPChYKY, abo RAYS‘KEJe DILO (Vertepne diystvo):

- Avtoportret pered dzerkalom. Introduktsija

- Rybalka. Intermedija 1

- Misjachnyy kant. Intermedija 2

- Zolotyy lantsjuh. Fars 1

- Ivan ta Vanja. Fars 3

- Hadana nebizhchytsja. Fars 4

- Ivan i Shcheznyk, abo Zelena vezha. Intermedija 5

- Ivan i Kentavr. Intermedija 6

- Povstanets‘ (Stojichnyy sonet). Intermedija 7

- Rays‘keje dilo. Intermedija 8

- Vertep-khmaroder. Poklin vertepnyka

- Zoopsykhichne \\ Skumbrija v tomati (perespiv z Galchyns‘koho) \\ Koly b odynadtsjat‘ ja mav kapeljukhiv (z Galchyns‘koho) \\ Cholovik \\ Cholovik (II) \\ SESTRI: 1. znajesh u dytynstvi... 2. vostannje vid’jizhdzhajuchy... \\ Movby zelenyy pojizd... \\ VSE PORUCh: 1. Vse jasne, i tonke, y nezabutnje, jak lystjachko shkiry... 2. Ryba, jaka proty richky protjazhno plyve... \\ Chas \\ Sproba pastorali \\ Antyhruden‘ \\ V osinni vechory, u vechory studeni... \\ Nich. Osin‘ \\ Sydy, i dumay, i pechal‘s‘... \\ Poslannja do T. \\ Lubok \\ Zyma – to vitchyzna ruky... \\ Iz janholom na plechi

- Kost‘ Moskalets. VIChNO PERShA KNYHA

Publisher: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA
Catalogue number: ISBN 9786175850510
Year: 2013

See all albums and songs of the musician(s) on our site:
Ivan Malkovych

This item is not available for the moment
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
See also:

Dmytro Pavlychko. Dva kolyory. "Ukrainian Poetry Anthology". (Two Colors)


The publication includes the best poems and long poems by Dmytro Pavlychko, one of the best known Ukrainian poets at the end of the 2nd millennium. The incredible temperament and thirst for life conditioned the poet’s breathtaking twists in the twentieth century, but love, being the most authentic compass, brought him back to the sunny paths of truth...
Domestic price: 222.60UAH, International price: $15.90USD

Kostyantyn Moskalets. Poezia Kelii. (The Poetry of the Cell)


The new book by Kostyantyn Moskalets comprises his best poetry. The author touches upon the eternal themes of love and patriotism, turns to sources of Christian values – and over the years does not lose his relevance, it is enough to mention his songs performed by Taras Chubay, Viktor Morozov, and others.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Borys Khersonsky. Rodynny arkhiv. (Family Archive)


The first Ukrainian-language book by the author includes texts of two books: "Family Archive" (2003) and "Marble Leaf" (2009), as well as several series of poems, which, apart from translations by Marianna Kiyanovska, include the author's own translations into Ukrainian, as well as the poems that Borys Khersonsky wrote in Ukrainian in 2013-2015.
Domestic price: 194.60UAH, International price: $13.90USD

Bohdan Boychuk. Mitolohia Karpat/ Hutsulska zrada. (Mythology of the Carpathians / Hutsul Betrayal)


The essence of the new book by Bohdan Boychuk can be conveyed with his own poetic lines: "At the edge of spring \ trembitas propped up the sky \ at the edge of spring \ the moon poured from the cask \ light of the mountains \ at the edge of spring \ the sun spread its roots into the ground \ at the edge of spring \ we fell in love."
Domestic price: 208.60UAH, International price: $14.90USD

Reviews (0)

© 1999-2024 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:

 

NEWS
22 february 2022
The "Return Alive" Foundation
 
23 november 2020
Exclusive! "Unsubdued ProRock" series – as a present!
 
NEW AND HOT
Taras Pastukh. Polumja vidihrije pamjat... Memories of Oleh Lysheha. (Flames Will Warm Up the Memory)
Memories of Oleh Lysheha
Domestic: 460.60UAH
International: $32.90USD
Uladzimer Arlov. Krajevyd z mentolovym aromatom. (The Landscape with Menthol Aroma)
Uladzimer Arlov. The Landscape..
Domestic: 250.60UAH 225.54UAH
International: $17.90USD $16.11USD
Yulia Musakovska. Boh svobody. (The God of Freedom)
The God of Freedom
Domestic: 250.60UAH
International: $17.90USD
Natalka Snyadanko. Pershe slidstvo imperatrytsi. (The Empress' First Investigation)
The Empress' First Investigation
Domestic: 222.60UAH 189.28UAH
International: $15.90USD $13.52USD