Guestbook

Dodam schodo "Martin Denver USA".

1. Vin naspravdi z Canada. IP address: 205.233.15.47

2. Vin (chy vona?) zalyshyv podibny message tut: host2.clickandbuild.com/cnb/shop/oleksa?op=article-guestbook-null , ale pidpysavsja chomus' inshym im'yam.



Ya prydiljayu tsiomu tak bahato uvahy, bo tse duzhe seryozne zvynuvachennya.

About Martin's letter.



Po-pershe ya ne mav zhodnoho zamovlennyya z Denvera vid Martina. Po-druhe ya nikoly ne perepysuvavsya z liudynoyu, yaka maye poshovy adresu martinhull@hotmail.com, yaka vkazana v tsiomu povidomlenni. Po-tretye radzhu vsim uvazhno perechytaty tsiu storinku: umka.com.ua/eng/safety.shtml. Ne isnuye NAVIT' TEORETYCHOJI mozhlyvosti dlya mene znyaty bilshe hroshey, nizh koshtuye Vashe zamovlennya.



Ya nadislay lysta do Martina i yaksho vin ne vidpovist' protyahom tyzhnya, ya mabut' znyschu tsey message z forumu.



I ostannye: radzhu vsim buty oberezhnymy iz vlasnoyu kredytnoyu kartkoyu v Interneti. Ne tilky na tsiomu, ale y na bud'-yakomu inshomu sajti.

Vitaju vsih. Ja til'ky hotiv poperedyty vsih hto kupue z c'ogo sajtu bud'te oberezhni z kredytnymy kartkamy. Ja vzhe nazhyv sobi problemy, a okrim togo ne otrymav tyh dyskiv za jaki ja zaplatyv vzhe v 6 raziv dorozhche.

Viony vydno robljat' trohy fanny business.

Attention Ukrainian music lovers: Ivan Popovych's CD "Zoloto Karpat" is available in Canada. Oleg, you should acquire it for your store too!

Someone here was looking for Ukrainian songs by Sofiya Rotaru: several of them are available on a double CD made in Russia under "Star Series" edition.

I am looking for a recording of "Kyivskyi Waltz" by capella "Dumka" and one other male baritone singer whose name I don't know. Also, recordings of trio "Avans". Any information on them?

Very nice site. My daughters are from Ternopil Oblast & I buy UA music for them to remember their homeland. Thank you for helping me acheive that purpose!

Олег, дякую за пропозицію. Я не роблю рекламу іншим сайтам на своєму сайті. Будь-ласка, в подальшому для спілкування давайте всеж-таки використовувати електронну пошту.

Шановний адмін сайту. У мене наразі проблеми з електронною скринькою, тому пишу сюди. Пропонуємо обмін кнопками банерів наших сайтів.

Це наш

www.geocities.com/dnistrove/

Ваш сайт ми вже встановили в переліку "Друзі".

Якщо Вас це зацікавило, пишіть нам в гостьову книгу.Будемо раді.

2 Влад Дюссельдорф

Вiтаю вас, Владе. Чи ви знайшли пicню про три дороги? Я також страшенно жадаю почути цi кришталевi голоси знов. будь ласка, напишiть менi листа, якщо маэтэ добрi новини.

Stefan, shipping will be 8.00USD for any quantity of CDs to any country outside Ukraine and CIS. See more at www.umka.com.ua/eng/ordering.shtml

Just a hello and to say what a great site. I also just dropped into it and ended up browwsing for over 2hours.

Question: Oleg, what is the current postage to Australia, Brisbane, Queensland in USAD. for 1 to 5 CD's.

2Jjj

Привіт землякам! Я тобі надіслав e-mail з деякою інформацією, сподіваюся, ти його отримав.

Люди, допоможіть!

Скільки вже не можу знайти потрібні диски - ніхто не знає. Хочу дістити Скрябін "Птахи", Плач Єремії "Най буде все як є..." (1995), "Хата моя" (1997), "Я піду в далекі гори". Їх навіть Олег ніде не бачив.

По-перше, дійсно працює і це суперово! По-друге, рекомендую товариству Костя Єрофеева "Дорогами війни і кохання". Непересічна штука,класний вокал.

А чому Ви більше не публікуєте щомісячний топ-10 за результатами продажу CD? Цікаво було б знову подивитися, компакт-диски яких виконавців користуються найбільшою популярністю...

Oleg, received my order on 9/26/2002. Thanks for the promptness with which it was sent. Your site and service are great! Will gladly recommend this site. Thanks, again.

Большая просьба !!! Добрьiе люди, я очень долго пьiтался найти текстьi песни из "Вечера на хуторе близ Диканьки" кототрьi на Украйнский. Я буду премного блогадарен каждому, кто может помоч. Реч идет об песни ансамбля "Берегиня" и песня О. Скрипки.

Dear Sirs, just in case my Russian is too bad for understanding - I will highly appreciate your help about the lyrics of the songs from the movie "Вечера на хуторе близ Диканьки". especially those in Ukrainian

Большая просьба !!! Добрьiе люди, я очень долго пьiтался найти текстьi песни из "Вечера на хуторе близ Диканьки" кототрьi на Украйнский. Я буду премного блогадарен каждому, кто может помоч. Реч идет об песни ансамбля "Берегиня" и песня О. Скрипки.

Dear Sirs, just in case my Russian is too bad for understanding - I will highly appreciate your help about the lyrics of the songs from the movie "Вечера на хуторе близ Диканьки". especially those in Ukrainian

Hello, Ihor. Shipping will be 8USD for you.

www.umka.com.ua/ordering.shtml

Skilky peresylka do mene wid was za 10 Cd muzyki

For Viktor:



Spasybi za info, Viktor!

I really like this song, though there are already several years passed since I heard it.

2 Sveta:



Автор слів пісні "Росте черешня в мами на городі" - Микола Луків. А от де знайти цю пісню на CD - я не знаю :( Взагалі цю пісню багато хто виконував, здається, навіть Поплавський її співає:)

HI!Inward Path-bestukrainian Metalband!Progressive Metal Act from Kingston featuring a fresh blend of Powerful Rhythmic Aggression and Melodic Themes with a splash of Technical Flare. Influences include Rush, Maiden, Fates Warning, and Nevermore. The band is currently writing and recording for their debut CD.

Inward Path"CITADEL"-the coolest CD!Great!But...Frontcover-BOOLshit.

Hi everybody!

I am looking for a song which starts with words "Roste chereshnya v mamy na gorodi...". Any ideas where to find it?

Maybe you know its author?

Thanks in advance.

Earlier I already wrote how much I like this site, but I want to say it again. For maybe the fifth time I received my CDs on time and in good condition. Dyakuyu, Olegu.

Фолк! У 70-ті на Україні були дуже популярні переспіви поп-рок хітів з українськими текстами. Хтось памятає чи має старий пісенник? Наприклад така що на Led Zeppelin "Stairway to Heaven" - А як прийде весна ми заріжем кабана, мати жирного супу наварить...

I have these dreams every night.

Hello. I came in Sweden two month ago for a study and scientific work. I knew that I was Ukrainian but realised it in Sweden. If somebody wanted to move in other country, don’t do it. You will never forget your motherland. And every night you will get dream. And in this dreams you are in Ukraine.

Ann, I am sorry, I can not help you. That site is really down right now. You may try to open it later.

Oleg, Sorry for trouble. But i cant load the site u told me about. I tried from different PCs but nothing.