Guestbook

Шановний Антон.9 червня на мою скриньку прийшло повідомлення про відправку замовлення № 29019.Сьогодні 18!!!Щойно повернулась з поштового відділення. Там не було навіть признаків посилки.Ці диски призначалися в якості подарунка родичам з дуже далекої країни.Якщо я не отримаю замовлення напротязі 2 днів, воно перестане бути для мене актуальним, оскільки я такою музикою не захоплююсь.Відповідно прошу вас вияснити де все таки воно загубилось і чи варто мені на нього розраховувати?!

В захваті від Гурту Кульчицького! Не вмре наша рідна Україна доки буде народжувати таких синів і дочок! Слава Україні !

Антон
Дякую !!!

Вибачте, Alex, але для відповіді потрібно було дізнатися, в чому справа. Виявилось, що наш співробітник припустився помилки при складанні платіжного документу. Отже - приносимо Вам свої вибачення. При оформленні наступного замовлення нагадайте нам, будь ласка, про цей випадок - ми відшкодуємо Вам переплату.

Придбав диск, на пошті дізнався, що сплатити треба трохи більше, ніж зазначено на сайті (в супереч умовам із "Як замовити диски"). Від УМКИ через email недочекався ані пояснення ані вібачення, відморозилися. А колись тут поважали клієнтів :(.

Доброго дня, Устиме.
З'явиться тоді, коли її буде офіційно видано.
Наразі стрічка ще навіть не вийшла з прокату.

Стрічка Богдан Зиновій Хмельницький коли у вас з'явиться ???

Прошу передати Ніні Матвієнко у подарунок (безвозмездно) мого вірша
який можна перетворити у пісню. Хто візьметься - хай тому Бог допомагає...


Ораторія

Ой Земле, Земле, що нас колисаєш,-родюча й терпляча - чому мовчазна?...

Ой Вода, Вода, що спрагу тамуєш,- прозора й манлива - не йди солона...

Ой Вітер, Вітер - Небесне Дихання, ласкавий і буйний - то де вже ти спиш?...
то де вже ти спиш ...
Вогонь,Вогонь, що всіх зігріваєш із Сонця і ватри - чому ще й палиш?...
чому ще й палиш?...

Ой ,Людоньки - Люди, - в стражданнях блукають
за щастям примарним - чи в них воно є...
чи там воно є... чи в там воно є...
Ой, Серденько-Серце , що Душу пильнує,- сполохом набатним - без упину б"є ... без упину б"є ...без упину б"є...
Любов, Любов -Що все оживляєш ...- накрий нас крилами -високо, високо
нас в Небо знеси... нас в Небо знеси...у Небо знеси...
Ой, Боже мій Боже -Всеблагій і Сущій, Ясний і Величний,- завжди буть зтобою
Ми прагнем єси... Ми прагнем єси...Ми прагнем єси...

Я заказывала диски Квитки Цисык "Два Кольори", "Пісні з України" для своего друга из г. Дубно. Он очень любит украинские песни, мечтал иметь єти два диска.. Я рада, что с вашей помощью смогла доставить ему радость.
P.S.Заказ в Дубно был доставлен втечении 3 недель.
Спасибо. Елена.

I bought the CD titled vyjdk, vyjdk, sonechko. Children sing folk songs. Golden Collection.
The music is very pretty even tho I can't understand a word of it. I am using the CD to help teach a group of children about the culture of Moldova. I will be using puppets as my way of presenting the music to them. I think the children will enjoy the music because it's so different from our language.

Is there any way I could get the song titles or lyrics translated in English? It would be nice to know what the puppets are singing to the children.

Any help would be most appreciated it. Thank You.

Karen Middleton
USA

chispa, Ви вже знаходитесь на такому сайті) У нас є те, що Ви шукаєте.
Якщо Вас цікавлять конкретно коломийки - майте на увазі: альбоми, присвячені коломийкам, нерідко вже у самій своїй назві мають ту чи іншу форму слова "коломийка".
Рекомендуємо звернути увагу на розділи Народна (Folk) та Забава (Zabava).

na yakomu saiti znaitu mozna ukrainski pisni,kolomuiku

I was very impressed with this company and its website. My CDs (of Haydamaky) arrived after only a few days. I'd say take a good look through their catalogue - it's worth it.

Здравствуйте, Настя,
не расстраивайтесь, пожалуйста. Ошибки бывают у всех - у нас тоже. Однако мы не склонны молча умывать руки. Опишите нам, какой диск к Вам попал - мы выясним, почему так получилось, и постараемся все исправить.

Почему у вас на сайте диск, который я заказала выглядит совершенно по-другому и с другим содержанием, чем то, что вы мне прислали? Я же заказываю именно то, что мне нужно? Почему вы мне присылаете что-то другое? К тому же каждый товар имеет свою цену!! Больше не буду у вас ничего заказывать, и другим не советую...

Я так и понял, что это проблемы российского издателя :) просто хотелось убедиться :) Спасибо!

День добрый!
Видимо, Вы не обратили внимания - диски, представленные у нас, выпущены в Украине, издатель - ЯОК music. Таким образом, к бракованной партии эти диски отношения не имеют.
Более того. Все диски, которые Вы у нас видите - нами отслушаны. Если бы мы обнаружили брак - либо не выставляли бы диск на продажу, либо предупредили бы в аннотации о такой проблеме.
В общем, не переживайте - все в порядке)

Или это проблемы сугубо российского релиза?

Есть вопрос по поводу нового альбома Flёur. Вот цитата с офсайта группы:
Обращение к поклонникам
24 апреля 2008
Уважаемые поклонники!
19 апреля состоялась презентация российского релиза альбома "Эйфория". К сожалению, радостное для всех событие сопровождалось некоторыми форс-мажорными обстоятельствами, которые и явились поводом для написания данного обращения.
По вине выпускающего лейбла вся партия дисков, предоставленная для презентации нового альбома, оказалась бракованной. "Накатка" (изображение на компакт-диске) не соответствовала утвержденному дизайн-макету. Но диски были выпущены на концерте в продажу, так как проблемы касались только дизайна, но не музыки, как считалось на тот момент. В антракте концерта было сделано соответствующе объявление.
Как выяснилось позже, музыкальная запись также оказалась бракованной: по неустановленным до сих пор причинам диски содержали неидентичную копию оригинальной записи, предоставленной группой выпускающему лейблу. По данному факту проводится служебное расследование.

Сообщение от "Фирмы грамзаписи "Никитин":
Компания "Фирма грамзаписи Никитин" приносит извинения всем, кто приобрел бракованный диск и предлагает обменять его на новый, начиная с 4 мая в офисе компании по адресу: г. Москва, ул. М.Почтовая, 12 (тел. (495) 232-13-87). Те, кто желает получить новый диск с автографами Ольги Пулатовой и Елены Войнаровской, смогут произвести такой обмен (либо приобрести диск) на концертах группы Flёur 21-22 мая в Центральном доме художника на Крымском валу.
Новая дата отгрузки корректной партии альбома "Эйфория" - 4 мая. До этой даты появление в продаже новых дисков физически невозможно.

С уважением,
дирекция группы Flёur »

На самом деле, упоминаемые диски реально брак - ошибки в оформлении и ужасное качество записи со срезом частот, а какие диски у вас на складе?

Вашу адресу вже виключено з нашого реєстру, не варто хвилюватись.
Олександре, ми не займаємося спамом. Якщо Ви не підписувалися - значить, за Вас це зробив хтось з Ваших друзів. Друзям привіт, але Ваші друзі - це не наші проблеми. Ми не маємо потреби у невдячних читачах - нам вистачає вдячних.

Ви за... своєю розсилкою. Я ніколи не підписувався на неї. Якщо не припините присилати мені свою рекламу - я заплачу щоб вас хакнули. Розсилка - це самий низький та ганебний тип реклами.

The Dynamo Kiev dvd was disappointing as it will not play on a dvd player; it only shows a collection of photographs! You need a PC to play it on!

Zaporozhetsz za Dunayem is a super mix of ukrainian opera and traditional village humour. Very colourful, bringing back memories of happy times in village life. Thoroughly enjoyable!!

Доброго дня, Людмило,
цікаво - а якого ж Сашка Ви мали на увазі? Серед працівників нашого сайту - і тим паче серед командирів - Сашків немає)

привіт, Сашко!
ознайомилась із твоїм сайтом. можеш зайти на мій:
www.kuklaluda.ho.ua
і також подивитися фото в "pikasi" доречі є твої гарні портрети з країни мрій!
picasaweb.google.com/ludmilaaaz2804
при нагоді пиши!
18-го травня я буду на акції,
приїду в київ-задзвоню.
ЛЮ

Добрый день, Женя,
"Эйфория" будет у нас, судя по всему, на следующей неделе.

Подскажите, пожалуйста, скоро ли у вас появится новенький альбом Flёur - "Эйфория", очень хотелось бы прикупить его :)

Спаксибо, мы уже заказали доставку почтой в г.Дубно. Как там получат, я сообщу всё ли ОК.
Ещё раз СПАСИБО.
Елена.

Елена, добрый день,
для того, чтобы купить у нас диски - нужно просто оформить у нас на сайте заказ. Если они нужны Вам быстро - тогда, вероятно, лучше при этом выбрать доставку курьером. Если Вам понадобится помощь в оформлении заказа - пишите, найдем решение в любом случае.

Администрация

Хочу купить диски Квитки Цисык. Дайте адрес вашего склада.Или телефон.
Конечно,если это возможно.
Спасибо. Елена.