Каталог -> НЕ диски -> Книги: Художественная литература

Вильям Шекспир. Гамлет, принц данський. (пер. Ю.Андруховича).

 Содержание 
Отзывы (0)
Вильям Шекспир. Гамлет, принц данський. (пер. Ю.Андруховича).
"Это первый в третьем тысячелетии украинский перевод вершинного произведения Шекспира, пьесы, которая не сходила со сцены со времени написания – и до сего дня. Гамлета можно воспринимать как угодно – в духе классики или постмодернизма, однако трудно найти человека, которого бы не впечатлила трагедия о принце датском. Это произведение, в идеале, должно бы переводить едва ли не каждое поколение – с присущими только ему лексикой, акцентами и нюансировкой. Наше издание "Гамлета" осуществлено двумя знаковыми фигурами современного украинского культурного пространства – писателем Юрием Андруховичем и иллюстратором Владиславом Ерко. Их версия "Гамлета" – это счастливая возможность пережить гениальное произведение по-новому, остро ощутить его вечную актуальность и современность."
На украинском языке.
Перевод: Юрий Андрухович
Иллюстрации: Владислав Ерко
Тип издания: подарочное, печать с бронзой и золотом, тиснение на ткани, суперобложка из дизайнерской бумаги
Формат: 142х215 мм
Количество страниц: 240
Издатель: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, Киев

Издатель: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Каталожный номер: ISBN 9789667047795
Год издания: 2014

Все альбомы и песни исполнителя на сайте:
Вильям Шекспир

К сожалению, эта позиция временно отсутствует
К сожалению, этой позиции сейчас нет на складе. Пожалуйста, оставьте свой e-mail и мы обязательно известим Вас, когда он появится в продаже. Мы не обязываем Вас впоследствии купить эту позицию.
Ваш e-mail: 
Мы уважаем приватность наших клиентов. Мы не будем использовать Ваш адрес для рассылки нежелательной информации и не передадим его третьим лицам.
Смотрите также:

Карел Чапек. Р.У.Р. Россумові універсальні роботи. (Россумские универсальные роботы)


...Однако Карела Чапека интересовали не законы робототехники (хотя драма и стала культовым произведением в каноне научной фантастики), а законы человечности: как из искусственного и синтетического прорастает живое и жизнеутверждающее, прорастает милосердие, эмпатия, самопожертвование, любовь.
Цена для жителей Украины: 166.60 грн (*), других стран: $11.90USD

Сергий Жадан. Хлібне перемир'я. (Хлебное перемирие)


События пьесы происходят летом 2014 года. История одной смерти постепенно превращается в историю целого поколения, в историю отношений между детьми и родителями, в историю измены и недоверия, полную комичных слов и трагических смыслов, сочетать которые так точно умеет Сергей Жадан..
Цена для жителей Украины: 222.60 грн (*), других стран: $15.90USD

Станислав Игнаций Виткевич. Вінт чи Бридж – this is the question... /пер. Мисько Барбара/. (Винт или Бридж...)


Виткевич (более известный как Виткаци) был прозаиком, драматургом, художником, фотографом и философом – то есть теоретиком и практиком искусства. Благодаря этому изданию украинский читатель наконец получит возможность насладиться драматургией Виткаци, яркого провозвестника театра абсурда.
Цена для жителей Украины: 152.60 грн (*), других стран: $10.90USD

Эльфрида Елинек. Смерть і діва I-V. Драмы принцесс. (Смерть и дева)


В сборнике "Смерть и дева" Эльфрида Елинек в который раз выводит на сцену женщин как вечно-вытесненных в западноевропейской культурной традиции. Сказочные принцессы и современные иконы стиля (в том числе и литературного) произносят свои предсмертные речи или говорят уже из-за грани...
Цена для жителей Украины: 138.60 грн (*), других стран: $9.90USD

Рюноскэ Акутагава. Павутинка. Избранные новеллы. /новое издание/. (Паутинка)


Классик японской литературы Рюноскэ Акутагава оставил яркий след в мировой культуре и заметно повлиял на развитие новеллистики. В Украине с особым художественным совершенством переводил и переводит произведения выдающегося японского мастера Иван Дзюб.
Цена для жителей Украины: 236.60 грн (*), других стран: $16.90USD

Дэвид Г.Лоуренс. Коханець леді Чаттерлей. (Любовник леди Чаттерли)


"Любовник..." – это сплав беллетристики и философии, в центре которого женская чувственность. Роман, в котором эротика и сексуальность существуют наравне с прекрасно прописанными психологическими нюансами и анализом того времени. В своих иллюстрациях к книге "Аграфка" соединила открытость, смелость, стиль и психологию.
Цена для жителей Украины: 306.60 грн (*), других стран: $21.90USD

Дж.М.Кутзее. Безчестя. (Бесчестье)


..он уже дважды разведен, однако не теряет интереса к женщинам. Редко бывает семестр, когда он не влюбляется в какую-то из студенток. Однако последняя интрижка выбивает его из устоявшегося ритма и ведет к необратимым изменениям. Профессор переезжает к дочери в деревню, где и начинается новый, очень сложный этап в его жизни...
Цена для жителей Украины: 166.60 грн (*), других стран: $11.90USD

Эрнест Хемингуэй. Фієста. І сонце сходить. (И восходит солнце)


Культовое произведение Эрнеста Хемингуэя изображает послевоенное "потерянное поколение" 1920-х годов – "пропащих" людей, разочарованных и травмированных, будто зависших в постоянном ожидании, не способных в полной мере ухватить жизнь..
Цена для жителей Украины: 256.20 грн (*), других стран: $18.30USD

Курт Воннегут. Ґалапаґос. (Галапагосы)


Прибегая к юмору, Воннегут создает отчаянное генеалогическое приключение – смесь Ветхого Завета, латиноамериканского романа и коллажного комикса, в котором фантазирует, во что же превратится человечество через миллион лет. "Галапагосы" – это ироническая история последних дней современной цивилизации..
Цена для жителей Украины: 194.60 грн (*), других стран: $13.90USD

Сунь-цзы. Мистецтво війни. /подарочное издание/. (Искусство войны)


Большое иллюстрированное подарочное издание. Перед вами один из самых известных трактатов всех времен о войне и тактике военных действий, являющийся путеводителем для многих военачальников и политиков. Советы древнего полководца не потеряли своей актуальности и сегодня, потому что учат принимать решения и добиваться избранных целей.
Цена для жителей Украины: 256.20 грн (*), других стран: $18.30USD

Уильям Голдинг. Бог Скорпіон.


..Однако главное значение имеет нравственно-философский подтекст, который возникает в тексте из-за столкновения наивных традиционных верований и крамольных суждений, противоречащих друг другу. "Бог Скорпион" – притча, открывающая неожиданные перспективы взгляда на природу человека и его взаимодействия с государством.
Цена для жителей Украины: 138.60 грн (*), других стран: $9.90USD

Клэр Киган. Виховання. (Воспитание)


В 7 коротких частях предлагается незабываемый взгляд на мир детскими глазами. Это эмоционально напряженная история, произошедшая в необычном мире, исполненном невинности. Особой остроты рассказу придают по-настоящему сильные диалоги, которыми славится Клэр Киган.
Цена для жителей Украины: 130.20 грн (*), других стран: $9.30USD

Оскар Уайлд. Портрет Доріана Ґрея. (Портрет Дориана Грея)


"Портрет Дориана Грея" – вершина проповедуемого Оскаром Уайльдом эстетизма и, одновременно, большой художественной силы отрицание декадентских крайностей этой концепции; это один из самых парадоксальных романов модернизма.
Цена для жителей Украины: 250.60 грн (*), других стран: $17.90USD

Мартин Бубер. Я і Ти. Шлях людини за хасидським вченням. (Я и Ты. Путь человека в соответствии с хасидским учением)


Эта книга – встреча с миром идей Мартина Бубера, философа, мыслителя, писателя, сила мысли которого определила интеллектуальные пути ХХ века. Книга включает два текста философа – "Я и Ты" и "Путь человека в соответствии с хасидским учением".
Цена для жителей Украины: 222.60 грн (*), других стран: $15.90USD

Тибор Дери. Любий бо-пер!.. (Милый бо-пер!..)


В лирической повести "Милый бо-пер!.." (Милый свекор) ощутимы мотивы прощания со всем прекрасным и добрым, что было в жизни. Тема повести – редка в мировой литературе, это произведение о человеческом старении...
Цена для жителей Украины: 222.60 грн (*), других стран: $15.90USD

Ярослав Гашек. Пригоди бравого вояка Швейка. /издание шестое/.


Ох, какой же он действительно бравый солдат, какой лихой рассказчик, этот хитрющий-простоватый Швейк... Надеемся, что наше издание "Швейка" в классическом переводе Степана Масляка под редакцией Ивана Малковича завоюет читательскую привязанность.. В послесловии читатели найдут немало увлекательных фактов о пребывании Гашека / Швейка в Украине.
Цена для жителей Украины: 320.60 грн (*), других стран: $22.90USD

Отзывы (0)

На эту позицию нет отзывов. Ваш отзыв может быть первым.