Катажина Котинська. Львів: перечитування міста. (Львов: перечитывание города)

"Эта книга – попытка отыскать образ Львова в литературе XX и XXI вв., создававшейся на разных языках. Ведь именно в это время, по мнению автора, лучше всего видны способы конструирования различных национальных нарративов о Львове, их взаимные связи и конфликты. Это попытка критически рассмотреть популярный миф Leopolis multiplex, чтобы помочь лучше понять львовского "иного", независимо от того кем он является – украинцем, поляком, русским или евреем."
Перевод с польского: Остап Сливинський
На украинском языке.
Иллюстрации: Соломия Савка
Тип издания: твердый переплет
Формат: 148x200 мм
Количество страниц: 240, иллюстрированное
Издатель: Видавництво Старого Лева, Львов

Содержание:

- Вступ

- Імперія красивої ілюзії. Образ Львова під владою Австрії

- Перший львівський кінець світу: листопад 1918-го

- Локальна теорія відносності: як чужість стає мультикультурністю

- Євреї у Львові, євреї про Львів: осторонь польсько-українських дискусій

- Білі плями a rebours: Львів у літературі Польської Народної Республіки та УРСР

- Давним-давно... А може, зовсім недавно?

- Міф із засмажкою чи міф a la Nouvelle Cuisine?

- Новий початок

- Епілог. Читач як вінець твору

- Бібліографія

- Покажчик імен