Коллекция "Иван Франко. Собрание сочинений. (mp3)". 3 CD.

Не знаю, как для кого, а для меня с детства Франко – что-то большое, серьезное, глубокое. Не легкое совсем. Не детское. Это человек, из твердого слова и огненной натуры – творивший жилища человеческому духу. И не один дом он возвел – целые города. Всё в них есть, для всех нашлось место. И святое, и земное, и любовь, и светлая память, и чистое знание – правды. Именно таким я его и представлял с самого начала – "вічний революцьйонер"...Только много позже, в довольно зрелом возрасте, я открыл для себя Франко детского, Франко-сказочника. И, собственно, до сих пор рад этому открытию. Он сумел простые и известные, казалось бы, вещи и сюжеты рассказать так... по этим историям и сказкам проходит плавная, тонкая граница между чистым фольклором и литературой – и нет перекосов в ту или иную сторону, все гармонично сбалансировано. Собственно, думаю, все три диска можно слушать семьей – но более всего это касается, конечно, пластинки со сказками. Поэтому обратите внимание и на то, что "Абу-Касимові капці" и "Лис Микита" – сказки не прозаические, а рифмованные. Это детям должно быть еще более интересно. Ну и, поскольку это все-таки сказки – здесь, в отличие от совсем "взрослых" дисков-книг, есть "картинки". Т.е., приятное музыкальное оформление – достаточно легкое, чтобы не привлекать лишнего внимания. А эти сказки, повторюсь, внимания заслуживают.

Внимание! Запись в формате mp3. Названия всех файлов – на украинском языке.