Как известно, на экс-советском пространстве "шансон" – уже не стиль, а целый бренд, не имеющий никакого отношения к Франции. И имеющий большую популярность. Поэтому неудивительно, что украинцы тоже порой пробуют войти в эту реку. Но – вот интересный парадокс – ни разу еще не приходилось слышать, чтобы украинцы исполняли шансон в соответствии с эстетикой "блатной песни". По крайней мере, если речь шла об исполнении на украинском языке – до сих пор видели два варианта: лирический – как в случае с
Эрко; хулиганисто-героический – как в случае с
Тарасом Житинским. Ну а прямо сейчас, благодаря характеру Григория Драпака, видим вариант третий – шутейный. Собственно, если слушать невнимательно, это и правда очень похоже на "блатной шансон" – и по звучанию музыкального сопровождения, и по интонациям исполнителя. Но если прислушаться к словам – становится ясно, что мы здесь имеем дело с пародией, причудливым портретом гротескного явления. Может, именно так и нужно спорить с противоречивыми вещами – посредством улыбки и насмешки? Ну, хотя бы иногда.
