В принципе, этот диск стал переизданием альбома
"Великому Кобзарю", тираж которого давно кончился – но. Первое – и, пожалуй, наиболее ценное – отличие состоит в том, что новое издание является сборником
отреставрированных записей. Несомненно, работа была проведена серьезная – потому что, несмотря на известное качество архивных записей тех лет, все звучит хорошо. Ну а второе – касается содержания. К шевченковской программе, составленной самим Борисом Гмырей – добавлена песня "Смеются, плачут соловьи" (последнее произведение, разученное и спетое певцом), а также арии и речитативы из фильма
"Наймичка". Но все же – не в этом главное...
Словами трудно передать всю палитру эмоций, чувств, звучащих в пении Гмыри – и всю глубину каждой краски. Здесь речь идет о таланте не только певческом, но и драматическом – незаурядного, между прочим, масштаба. Сколько же боли и света, надежд и разочарований, сколько своих и чужих жизненных историй надо через себя пропустить, по-настоящему это в себе прожить – чтобы настолько тонкими нюансами передавать нежнейшие оттенки человеческой души... Тем более – когда речь идет о стихах Шевченко. Их исполняют слишком часто – и слишком по-разному. А чтобы не было фальши – навернео, надо к ним подходить не как к художественным объектам, а просто как к правдивым расказам. Получается, нужно на эти истории смотреть с той же высоты, что и Шевченко смотрел – пусть даже под другим углом – и Гмыре это, очевидно, удалось...
