Украинская музыка - На главную страницу
Українською мовоюEnglish version
Рассказать другу Версия для печати Пишите нам
 
Позиций в каталоге: 1381
Поиск 
О нас
Как заказать диски
Безопасность
Компакт диски
  Подарочные
  Народная
  Церковная
  Рок и альтернатива
  Хип-хоп
  Поп (Легкая)
  Эстрада
  Забава
  Джаз и около
  Электроакустические опыты
  Классическая
  Для детей
  Другое
  Аудио книги
  MP3-CD
  Мультимедиа
  Видео
  НЕ диски
Гостевая книга
ТОВАР ДНЯ
Кому Вниз. 4: Шевченко. (EP). /digi-pack/.
Кому Вниз. Шевченко. (EP) (special offer)
В Украине: 404.60 грн (*)
Другие страны: $28.90USD
РАССЫЛКА НОВОСТЕЙ
Исполнители:   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Альбомы:   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Каталог -> НЕ диски -> Песенники, Ноты, Поэзия

Ли Бо. Дух старовини. (Дух старины)

 Содержание 
Отзывы (0)
Ли Бо. Дух старовини. (Дух старины)
"Имя Ли Бо еще при его жизни было окутано легендами. В народе его считали небожителем – гением Утренней звезды по имени "Совершенно-чистый", посланным на землю искупить какие-то грехи, и потому "Совершенно-чистый" стало вторым именем поэта. В нашем издании представлены самые интересные поэтические произведения Ли Бо на украинском языке в переводе такого мастера, как Геннадий Турков. В "Приложении" помещены также переводы произведений Ли Бо пера Леонида Первомайского и Игоря Лисевича вместе с Валерием Ильей."

На украинском языке.

Обложка: твердая, суперобложка

Формат: 122x165 мм

Количество страниц: 260

Издатель: Пирамида, Львов

Содержание:

- Ігор Лисевич. Великий поет

ДУХ СТАРОВИНИ (Переклав з китайської Геннадій Турков)

Додаток:

ПО ТОЙ БІК КОРДОНУ (Переклав з китайської Леонід Первомайський. Підрядковий переклад Б.Рифтіна)

ДУМИ ТИХОЇ НОЧІ (З китайської переклали Ігор Лисевич та Валерій Ілля)

- Післяслово перекладача

- Примітки

- Слово про перекладача

Издатель: Пирамида
Каталожный номер: ISBN 9789664412336
Год издания: 2011

К сожалению, эта позиция временно отсутствует
К сожалению, этой позиции сейчас нет на складе. Пожалуйста, оставьте свой e-mail и мы обязательно известим Вас, когда он появится в продаже. Мы не обязываем Вас впоследствии купить эту позицию.
Ваш e-mail: 
Мы уважаем приватность наших клиентов. Мы не будем использовать Ваш адрес для рассылки нежелательной информации и не передадим его третьим лицам.
Смотрите также:

Феогнид. Елегії вигнанця. (Элегии изгнанника)


...Глубокий пессимизм граничит здесь со светом и жаждой жизни; ностальгическая тональность – с чеканной афористичностью. В сравнении с поэмами Гомера, "Библией античной древности", сборник Феогнида на самом деле можно считать ее "катехизисом".
Цена для жителей Украины: 166.60 грн (*), других стран: $11.90USD

Отзывы (0)

© 1999-2024 UMKA. Авторские права. Политика конфиденциальности. Партнерская программа.

e-mail address:

 

НОВОСТИ
22 февраля 2022
Благотворительный фонд "Вернись живым"
 
23 ноября 2020
Эксклюзив! альбомы серии "Нескорений ПроRock" – в подарок!
 
ГОРЯЧЕЕ
Терри Пратчетт. Повен неба капелюх. (Шляпа, полная неба)
Пратчетт. Шляпа, полная неба
В Украине: 348.60 грн (*)
Другие страны: $24.90USD
Карел Чапек. Р.У.Р. Россумові універсальні роботи. (Россумские универсальные роботы)
Карел Чапек. Р.У.Р.
В Украине: 180.60 грн (*)
Другие страны: $12.90USD
Тарас Пастух. Полум'я відігріє пам'ять... Воспоминания об Олеге Лишеге. (Пламя отогреет память..)
Воспоминания об Олеге Лишеге
В Украине: 460.60 грн (*)
Другие страны: $32.90USD
Софи Оксанен. Собачий майданчик. (Собачья площадка)
Софи Оксанен. Собачья площадка
В Украине: 312.20 грн (*)
Другие страны: $22.30USD