Моисей Фишбейн – выдающийся украинский поэт и переводчик, лауреат премии имени Василия Стуса, член Украинского Центра Международного PEN-клуба и Национального союза писателей Украины.Моисей Фишбейн родился в 1946 году в Черновцах. Работал в Главной редакции Украинской Советской Энциклопедии и литературным секретарем Николая Бажана. В 1979 в результате отказа от сотрудничества с КГБ был вынужден эмигрировать. В 2003 вернулся в Украину. Моисей Фишбейн является автором книг "Ямбове коло" (1974), "Збірка без назви" (1984), "Дивний сад" (1991), "Апокриф" (1996), "Розпорошені тіні" (2001), "Аферизми" (2003), "Ранній рай" (2006). Из-под его пера вышли переводы с французского (Ш. Бодлер), с немецкого (Г. Гейне, Р. М. Рильке, Г. фон Гофмансталь, П. Целан и другие), с иврита (Иегуда га-Леви, Х. Н. Бялик, М. Винклер) и многих других языков и авторов. О Моисее Фишбейне пишут мировые энциклопедии. Он награжден орденом князя Ярослава Мудрого V степени, орденом Святого Равноапостольного князя Владимира Великого III степени, орденом "За интеллектуальную отвагу".
информация с: http://mosesfishbein.blogspot.com/
фото с: http://www.radiosvoboda.org/content/article/1774059.html