Юрий Андрухович

Юрий Андрухович (*13.03.1960) - поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Родился в Станиславе (ныне Ивано-Франковск). Окончил редакторское отделение Украинского полиграфического института во Львове (1982) и высшие литературные курсы при Литературном институте в Москве (1991). Работал газетчиком, служил в армии, некоторое время возглавлял отдел поэзии ивано-франковского журнала "Перевал" (1991-1995). Соредактор журнала текста и образа "Четвер" (1991-1996). 
Творческий задел А. формально можно разделить на две главных русла: поэтическое и прозаическое. Поэтический дебют А. состоялся в первой половине 80-х гг., и ознаменовался выходом в свет сборника "Небо і площі" (1985), достаточно благосклонно принятого критикой. В том же году А. вместе с Виктором Небораком и Олександром Ирванцем основал поэтическую группу Бу-Ба-Бу (сокращение от "бурлеск - балаган - буффонада"), значение которой для каждого из трех ее участников с годами менялось - от чего-то на манер "внутреннего тайного ордена" до "прикладной квазифилософии жизни". Однако второй поэтический сборник А. ("Середмістя", 1989) носит скорее не "бубабистский", а "элегично-классицистский" характер. В полной мере "балаганно-ярмарочным" можно считать зато третий сборник - "Екзотичні птахи і рослини" (1991, переиздание "Екзотичні птахи і рослини з додатком "Індія" - 1997, 2002), который волею автора должен бы носить подзаголовок "Колекція потвор".
Поэтическое русло А. исчерпывается где-то под конец 1990 г. и завершается напечатанными вне сборников циклами "Листи в Україну" ("Четвер", №4) и "Індія" ("Сучасність", 1994, №5). Доминантой поэтической картины А. во все периоды его творчества оказывается напряженный поиск "духовной вертикали бытия", существенно заниженный тенденцией к примирению "вертикального с горизонтальным". Отсюда - устоявшееся содинение патетики с иронией, уклон в стилизаторство и подмена "лирического героя" всякий раз новой "маской".
Из прозаических сочинений А. первым был опубликован цикл рассказов "Слева, где сердце" ("Прапор", 1989) - почти фактография службы автора в войске, своего рода "захалявная книжечка", которая создавалась во время дежурств на часах. В 1991 г. печатается параисторический рассказ "Самійло з Немирова, прекрасний розбишака" ("Перевал", №1), который как бы обрисовывает характерные для дальнейшей прозы А. черты: склонность к игре с текстом и с читателем, мистификаторство (впрочем, достаточно прозрачное), коллажность, эротизм, любовь к магическому и необычному. Романы "Рекреации" (1992, переиздание - 1997 и 1998), "Московиада" (1993, переиздание - 1997 и 2000) и "Перверзия" (1996, переиздание - 1997, 1999, 2000, 2002) при желании можно рассматривать как трилогию: героем (антигероем?) каждого из них является поэт-богема, который оказывается в самому эпицентре фатальных преобразований "физики в метафизику" и наоборот. Все романы представляют из себя довольно ощутимую жанрово-стилистическую смесь (исповедь, "чорный реализм", триллер, готика, сатира), время развития действия в них весьма ограничено и сконденсировано: одна ночь в "Рекреациях", один день в "Московиаде", пять дней и ночей в "Перверзии".
Эссеистика А. возникает вследствие его частых путешествий в лругие страны и постепенно складывается в будущую "книгу наблюдений" за нынешними особенностями европейского культурно-исторического ландшафта. Первый вариант такой книги - "Дезориентация на местности" (1999).
Вместе с польским писателем Анджеем Стасюком издал книгу "Моя Европа: Два эссе о удивительнейшей части света" (польское издание - 2000, украинское - 2001, немецкое - 2003 г.) - текст, написанный к этой книжке А., носит название "Центрально-восточная ревизия" и представляет собой попытку максимально откровенного осмысления своего собственного "времени и места".
Произведения А. переведены и изданы в Польше, Германии, Канаде, Венгрии, Финляндии, России, Сербии, США (отдельными книгами), Швеции, Австрии, Болгарии, Хорватии, Беларуси, Литве, Словакииі (отдельными публикациями).
Среди ряда литературных наград - Премия им. Гердера (Фонд Альфреда Тьопфера, Гамбург, Германия) за 2000 г.
информация, фото с официального сайта: http://andruhovych.info/

Альбомы:

Karbido, Юрий Андрухович. Absinthe. /super-pack/. (CD+DVD).


...загадочная история поэта, путешественника и перформера Станислава Перфецкого, который, отправившись на Запад из Львова, наконец появляется в городе призраков, Венции. Он переживает фантастические приключения и влюбляется в свою переводчицу, Аду Цитрину. Вынужденный расстаться с любимой и не в силах исполнить особую тайную миссию, Перфецкий исчезает..
Цена для жителей Украины: 348.60 грн (*), других стран: $24.90USD

Юрий Андрухович. Коханці Юстиції. (Любовники Юстиции)


Это пара-нормальный роман, где отдельные жизнеописания мастерски объединяются в художественную целостность и прям напрашиваются на экранизацию. Семейно-бытовые и политические убийства, идейные измены и измены ради идеи, заложенные разным дьяволам души и не всегда справедливые, но часто ужасные наказания...
Цена для жителей Украины: 390.60 грн (*), других стран: $27.90USD

Песни:

Соломия Чубай. POETY. /полиграфия in English, подарочное, CD+книга/.


В этом варианте издания все тексты в книге представлены в переводе на английский. \ POETY – сильный и цельный, но одновременно многослойный проект Соломии Чубай. Это посвящение 70-летию со дня рождения ее отца – и свидетельство о поэзии, которая состоялась не только благодаря, но и вопреки. И которая умеет быть собой разной. Живой.
Цена для жителей Украины: 376.60 грн (*), других стран: $26.90USD