Переклад з англійської: Ярослав Куценко.
Українською мовою.
Обкладинка: тверда палітурка
Формат: 144x200 мм
Кількість сторінок: 304
Видавець: ДУХ І ЛІТЕРА, Київ
Зміст:
- Передмова
ЧАСТИНА ПЕРША
- Хозе (Видющий)
- Опівночі
- Фурман
- Довид із Лелова розповідає
- Стіл
- Віщування про Ґоґа
- Запитання учнів
- Одне супроти другого
- Сорочка
- Гра починається
- Дружина ребе
- Серце
- Молитва
- Ґолделе в Любліні
- Орли й круки
- Лист із небес
- Прощання
- Промова до шістдесятьох
- Вибух
- Підтвердження
- Сон
- Тінь ребе Елімелеха
- Про життя та смерть
- Відсторонення
- Бунім і Хозе
ЧАСТИНА ДРУГА
- Нотатки
- Благословення
- Всередині та зовні
- Армагедон
- Батько та син
- Відвідувач
- Ручка дверей
- Дитя
- Келих
- Козинці у 1805 році
- Діти йдуть, діти залишаються
- Мова птахів
- Між Любліном і Римановом
- Нове обличчя
- Видіння
- Відповідь Єврея
- Втручання Лелівського Довида
- Жінка біля колиски
- Скорбота й втішання
- Боротьба
- Послання
- Велика мандрівка
- Свічі під вітром
- Козинці й Наполеон
- Обмін притчами
- Невдалий Седер
- Свято молодика
- Останній день
- Перец
- Єврей підкоряється
- Розмова
- Плач у Любліні
- Сміх лелівського Довида
ЕПІЛОГ
- Між Любліном і Козинцями
- Магід усувається
- День утіхи
- Закінчення хроніки
- Післямова
- Глосарій