|
|
 |
|
|
|
"В оповіданні подана історія маленької дівчинки, яку тимчасово відправляють жити в сім’ю ірландських фермерів. Дівчинка не знає, коли зможе повернутися додому, але тим часом серед цих незнайомих людей вона знаходить теплоту й турботу, якої в неї ніколи не було. Під їхнім доглядом дитина відчуває себе неймовірно щасливою, аж поки не відкривається неочікувана таємниця...
7 коротких частин подають незабутній погляд на світ дитячими очима. Це емоційно напружена історія, що відбувається в незвичному світі, повному невинності. Особливого акценту оповіданню надають справді сильні діалоги, якими славиться Клер Кіґан."
Переклад з англійської: Іван Непокора (Кричфалушій)
Українською мовою.
Тип видання: м’яка обкладинка
Формат: 128x200 мм
Кількість сторінок: 80
Видавець: Discursus, Брустурів
Видавець: Discursus
Номер за каталогом: ISBN 9786177236497
Рік видання: 2015
Ціна для мешканців України: 97.23 грн (все включено)
Для мешканців інших країн: $8.92USD
|
|
|
|
|
|
Дивіться також:
|
|
Нова збірка прози Христі Венгринюк була написана під вимушеним впливом речовин і про досвід, пов'язаний з ними, пошуки істини, любові та Батька. Сюрреалізм та психоделічність є не лише фантазією авторки, а відображенням пережитих відчуттів, емоцій, страхів та навернень. Сім років Христя тримала в собі цей текст, допоки він перестав пекти..
| Ціна для мешканців України: 112.05 грн (*),
інших країн: $10.28USD
|
|
|
|
|
Зібрання найяскравіших зразків малої прози за три десятиліття. Завершує книжку нова, щойно дописана повість, у якій драма непорозуміння між матір’ю й дочкою стає своєрідним підсумком історії цілого покоління – "покоління відкладеної війни".
| Ціна для мешканців України: 173.53 грн (*),
інших країн: $15.92USD
|
|
|
|
|
|
Еліс Манро критики охрестили колись "домогосподаркою від літератури", проте це не завадило їй здобути Нобелівську премію. Її проза змальовує непримітних з першого погляду людей, без якихось грандіозних життєвих планів, але від страхітливого фаталізму і парадоксальних вивертів їхніх доль аж мороз продирає шкіру..
| Ціна для мешканців України: 122.95 грн (*),
інших країн: $11.28USD
|
|
|
|
|
|
..Найчастіш уживане в оповідях слово – "життя", і це зрозуміло. Адже у житті, кажуть, як на довгій ниві: не пройдеш, ноги не вколовши. Тому авторка й обирає життєві сюжети, у яких кожен персонаж зазнає неухильних ран, проте й знаходить від них спосіб заживлення. Любов’ю.
| Ціна для мешканців України: 101.15 грн (*),
інших країн: $9.28USD
|
|
|
|
|
|
Бабуся з онукою вибираються на прогулянки і говорять про все на світі: про птахів і квіти, про Бога і страхи, забобони і... І хоч вони й словом не згадують про найважливіше: про смерть мами і самотність – любов і взаємне прийняття пронизують кожну хвилину їхнього маленького затишного літа.
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Земля Загублених щодня дрейфує морями альтернативної географії строго паралельно із нашою щоденною, звичною географією. Земля Загублених виникла для того, щоб надто інші люди, витіснені з "нормального" світу, мали куди піти. Вона виросла з потреби в укритті та оперті..
| Ціна для мешканців України: 108.13 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
|
Це історії про покоління тих українців, хто ще краєм життя застав совок і руїну по ньому, хто виріс і зміцнів як міг, радше не завдяки, а всупереч усьому, що з ними відбувалося; про те, як ці люди живуть тепер і взаємодіють зі світом, в якому – і війна, і любов, і еміграція,і Ханой, і Нью-Йорк, і мертві, і живі, і сліпі, і немудрі.
| Ціна для мешканців України: 75.43 грн (*),
інших країн: $6.92USD
|
|
|
|
|
|
Тонка сріблиста нить – це не просто образ, а символ смерті. Військові називають її "розтяжкою". Підступна, бо її викрити може лише несподіваний сонячний промінь – і тоді вона недобре зблисне, бо жертва врятується, а це для смерті – поразка. Нова книга Поліни Жеребцової оповідає про дві чеченські війни суворо і несентиментально, і цим проймає до глибин..
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Старий, дитина, інвалід, прибиральниця, вулична торговка, патронажна сестра… Улюблені герої Ірини Цілик – непримітні кияни, що мовчки двигають на собі тягар життя, і чиї обличчя зазвичай не потрапляють у поле зору телекамер...
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
У збірці "Смерть і діва" Ельфріда Єлінек вкотре виводить на сцену жінок як вічних витіснених у західноєвропейській культурній традиції. Казкові принцеси й сучасні ікони стилю (в тому числі й літературного) виголошують свої передсмертні промови або говорять уже з-поза межі....
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Яскраве полотно з віршів, оповідань, есеїв від десяти відомих українських авторів змушує замислитись над феноменом волонтерства – події останнього часу зіткнули з цим явищем упритул. Не марно ж кажуть, що у скрутні часи злий стає злішим, а добрий – добрішим...
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
Книжка складається з трьох розділів: інтерв’ю, публіцистика і есеїстика. Тут багато фотографій, які зображують авторку в різних іпостасях. Ірена Крапа – письменниця, співачка (солістка гурту Qarpa), журналістка, мандрівниця, громадський діяч.
| Ціна для мешканців України: 97.23 грн (*),
інших країн: $8.92USD
|
|
|
|
|
|
Це – книжка есеїстики про дуже прості щоденні досвіди, стани, відчуття, які людина переживає упродовж життя і які містяться в широкому спектрі поміж радістю й болем. Досвіди внутрішні – чергуються із досвідами, наповненими радістю побаченого й відчутого в світі довкола...
| Ціна для мешканців України: 75.43 грн (*),
інших країн: $6.92USD
|
|
|
|
|
|
Знана й самобутня українська письменниця, безсумнівний майстер сучасної української прози, Галина Пагутяк приходить до свого читача з несподіваними творами східної тематики, у яких глибоко і талановито відтворює світ давніх шумерів та найтонші відчуття людської душі й естетику країни Вранішнього сонця.
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
Реальний час, що пливе крізь живі людські долі, і реальні люди, що пливуть крізь плинний час – такими є основні мотиви нової книжки найпопулярнішої української письменниці Марії Матіос. Книга-дайджест "населена" багатьма відомими і невідомими людьми і подіями, які й складають мозаїку українського життя перетину ХХ і ХХІ століть.
| Ціна для мешканців України: 151.73 грн (*),
інших країн: $13.92USD
|
|
|
|
|
|
Іноді нам здається, що всі дні однакові, сірі й нецікаві. Але так не буває, бо кожна нова думка змінює світ. Треба просто виокремити її, належно пошанувати, бо що, як не наші думки, робить нас єдиними і неповторними...
| Ціна для мешканців України: 75.43 грн (*),
інших країн: $6.92USD
|
|
|
|
|
|
У цій книжці зібрано новелістику найвідоміших авторок модерністської й постмодерністської доби. Йдеться про досвід емансипанток і революціонерок десятих років, зміну вартостей у міжвоєнний період, врешті, про складність пошуку нової ідентичності у пострадянські десятиліття.
| Ціна для мешканців України: 97.23 грн (*),
інших країн: $8.92USD
|
|
|
|
|
|
У книзі представлено дві повісті Оксани Забужко: більш відома "Інопланетянка" і майже не відома широкому загалу "Книга Буття. Глава четверта". Ці тексти засвідчують: майстерність притаманна будь-якому періоду творчості Оксани Забужко, а прозріння – позачасові й не мають терміну давності...
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Ці короткі, майже скупі оповіді, в яких клекочуть стефаниківські пристрасті та гаряча українська історія разом із сьогоденням, ніби водномить зійшли із гір високого людського духу і підлої ницості, непоказної щирості і лютої неправди...
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Культова класика, один з найвидатніших та найскандальніших романів ХХ століття. Лоліта... Вона була для нього звабливим, жаданим сном. Маленька спокусниця, антична німфа, безгрішне янголя. Лоліта. Вона була його прокляттям...
| Ціна для мешканців України: 144.75 грн (*),
інших країн: $13.28USD
|
|
|
|
|
|
"Розбитий глек" – вершинна п’єса німецького романтика і бунтаря Гайнріха фон Кляйста. Зовні наївний сюжет п’єси, який закручується довкола судового розслідування і вирізняється майстерно організованою інтригою, розсипом дотепних реплік та комізмом ситуацій, таїть у собі глибокий підтекст..
| Ціна для мешканців України: 140.83 грн (*),
інших країн: $12.92USD
|
|
|
|
|
|
Роман, що належить до золотого фонду світової літератури XX століття. Міцна дружба, справжня любов і щира радість від простого "бути" – це те, чим живуть герої Ремарка. Свята і будні – все їхнє існування затьмарене трагедією "втраченого покоління": жахлива і безглузда війна назавжди лишила слід у їхніх головах, у їхніх серцях і долях..
| Ціна для мешканців України: 108.13 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
|
"Коханець..." – це сплав белетристики та філософії, у центрі якого жіноча чуттєвість. Роман, у якому еротика і сексуальність існують на рівні з чудово прописаними психологічними нюансами та аналізом тієї доби. У своїх ілюстраціях до книжки творча майстерня "Аґрафка" поєднала відвертість, сміливість, стиль та психологію.
| Ціна для мешканців України: 221.05 грн (*),
інших країн: $20.28USD
|
|
|
|
|
|
..він уже двічі розлучений, однак не втрачає інтересу до жінок. Рідко буває семестр, коли він не закохується в котрусь зі студенток. Проте остання інтрижка вибиває його з усталеного ритму й веде до незворотних змін. Професор переїжджає до доньки в село, де й починається новий, надто складний етап у його житті...
| Ціна для мешканців України: 122.95 грн (*),
інших країн: $11.28USD
|
|
|
|
|
|
Уперше за часи незалежності України цей знаковий твір виходить друком українською мовою у класичному перекладі Володимира Митрофанова із глибокими та самобутніми ілюстраціями Слави Шульц. Епізод із життя простого кубинського рибалки став світовим шедевром, притчею про натхнення, силу і незламність людського духу..
| Ціна для мешканців України: 162.63 грн (*),
інших країн: $14.92USD
|
|
|
|
|
|
Культовий твір змальовує післявоєнне "втрачене покоління" 1920-х років. Короткими лаконічними штрихами, що стали прикметою його стилю, Гемінґвей показує крихку ілюзію балансу, інстинкт саморуйнування, що не дає характерам героїв розгорнутися щосили. Їм зостається лише святкувати, поки триває фієста, і щоразу сподіватися нового світанку..
| Ціна для мешканців України: 162.63 грн (*),
інших країн: $14.92USD
|
|
|
|
|
|
Вдаючись до гумору, Воннеґут створює відчайдушну генеалогічну пригоду – суміш Старого Заповіту, латиноамериканського роману та колажного коміксу, в якому фантазує, на що ж перетвориться людство через мільйон років. "Ґалапаґос" – це іронічна історія останніх днів сучасної цивілізації..
| Ціна для мешканців України: 122.95 грн (*),
інших країн: $11.28USD
|
|
|
|
|
|
Велике ілюстроване подарункове видання. Перед вами один з найвідоміших трактатів всіх часів про війну й тактику військових дій, який є путівником для багатьох відомих воєначальників і політиків. Поради стародавнього полководця не втратили своєї актуальності й сьогодні, тому що вчать нас приймати рішення й домагатися обраних цілей.
| Ціна для мешканців України: 188.35 грн (*),
інших країн: $17.28USD
|
|
|
|
|
|
..Однак головне значення має параболічний етично-філософський підтекст, котрий постає у тексті через зіткнення наївних традиційних вірувань і крамольних суджень, що суперечать одне одному. "Бог Скорпіон" – притча, що відкриває несподівані перспективи погляду на природу людини і її взаємодії з державою.
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Використовуючи сарказм, чорний гумор, фарс, гротеск, автор наголошує на жорстокій абсурдності війни, висміює ідіотизм та користолюбність військової бюрократії. Оригінальний, комічний і жахливий, роман "Пастка-22" вважається шедевром сатиричної прози та одним із кращих літературних творів ХХ століття.
| Ціна для мешканців України: 188.35 грн (*),
інших країн: $17.28USD
|
|
|
|
|
|
Беккет з допомогою філософів, загримованих під блазнів, розігрує трактат про мову, наукоцентричну європейську свідомість, про релігію, про біль і розпач людини, якій випало жити у ХХ столітті. Попри глибину порушених у романі тем і проблем, "Уот" є, мабуть, найприступнішим, найдотепнішим та найабсурднішим твором великого ірландця.
| Ціна для мешканців України: 133.85 грн (*),
інших країн: $12.28USD
|
|
|
|
|
|
До появи шекспірівської трагедії "Ромео і Джульєтта" було написано чимало творів на цей популярний сюжет – одна з п’єс навіть мала щасливе закінчення. Але тільки історія закоханої пари юних веронців, що її ось уже шосте століття розповідає геніальний Шекспір, і досі залишається неперевершеною...
| Ціна для мешканців України: 199.25 грн (*),
інших країн: $18.28USD
|
|
|
|
|
|
Пропонований роман найбільше припаде до душі тим, хто вже знайомий з творчістю Беккета: саме він є "переломним", саме в ньому Беккет промальовує теми, які його вже ніколи не покидатимуть, саме "протягом" цього роману з’являються характери, які завжди до нього навідуватимуться – і у драмі, і у прозі..
| Ціна для мешканців України: 101.15 грн (*),
інших країн: $9.28USD
|
|
|
|
|
|
Українською "Мистецтво війни" Сунь-дзи тлумачиться вперше. Перекладач, історик філософії Сходу, переконаний, що філософсько-стратегічний твір давньокитайського воєначальника та викладені в ньому ідеї і поради стосуються не лише стратегії бою і завоювання, але й усієї діяльності людини, зокрема й бізнесу.
| Ціна для мешканців України: 101.15 грн (*),
інших країн: $9.28USD
|
|
|
|
|
|
Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад "Пекла". Головною метою перекладу було відійти від певного "академізму" давніших версій: не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевру, але й дати читачеві уявлення про живу, не охололу ще "магму" щойно витвореної поетом італійської мови..
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
"Антоній і Клеопатра", одна з найкращих шекспірівських літературних п’єс – це психологічно вивірена історія правдивого кохання, несумісного з боротьбою за владу. Новий український переклад, зроблений з оригіналу в його найпершому виданні (1623), доповнено ілюстрованими примітками перекладача.
| Ціна для мешканців України: 119.03 грн (*),
інших країн: $10.92USD
|
|
|
|
|
|
Бруно Шульц – один із найвидатніших письменників XX століття. Він народився в Дрогобичі, писав польською мовою, а його посмертна слава спричинилася до змагання кількох країн за право вважати його "своїм". Це перший повний переклад творів Бруно Шульца на українську мову.
| Ціна для мешканців України: 129.93 грн (*),
інших країн: $11.92USD
|
|
|
|
|
|
...драматична і сумна історія ірландської родини, де батько ірландець, а мати німкеня. В цій історії, мов у краплині роси, віддзеркалена доля всього ірландського народу. Ця книга – про боротьбу за ірландську мову на рівні родини, про пошук дороги додому і найгіркіший біль у світі – бути загубленим, приниженим, бездомним.
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
"Дитя людське" – вибрані твори видатного польського письменника, лікаря і педагога Януша Корчака, які вперше публікуються українською мовою. З різних за жанрами текстів унаочнюється корчакова філософія дитиноцентризму, розроблена у жорстокому двадцятому сторіччі...
| Ціна для мешканців України: 151.73 грн (*),
інших країн: $13.92USD
|
|
|
|
|
|
Це перше в Україні ґрунтовне зібрання творів Кафки, здійснене трьома знаними майстрами перекладу: Євгеном Поповичем, Олексою Логвиненком, Петром Таращуком. У книзі вибраних творів подано оповідання з усіх прижиттєвих та посмертних видань, романи, а також його листи і щоденники.
| Ціна для мешканців України: 140.83 грн (*),
інших країн: $12.92USD
|
|
|
|
|
|
"Портрет Доріана Ґрея" – вершина проповідуваного Оскаром Вайлдом естетизму і, водночас, великої мистецької сили заперечення декадентських крайнощів цієї концепції; це один із найпарадоксальніших романів модернізму.
| Ціна для мешканців України: 122.95 грн (*),
інших країн: $11.28USD
|
|
|
|
|
|
Ця книга – зустріч зі світом ідей Мартіна Бубера, філософа, мислителя, письменника, сила думки якого визначила інтелектуальні шляхи ХХ століття. Книга включає два тексти філософа – "Я і Ти" і "Шлях людини за хасидським вченням".
| Ціна для мешканців України: 101.15 грн (*),
інших країн: $9.28USD
|
|
|
|
|
|
У ліричній повісті "Любий бо-пер!.." (Любий свекор) відчутні мотиви прощання з усім прекрасним і добрим, що було в житті. Тема повісті – рідкісна в світовій літературі, це твір про людське старіння...
| Ціна для мешканців України: 101.15 грн (*),
інших країн: $9.28USD
|
|
|
|
|
|
Це перший у третьому тисячолітті український переклад вершинного твору Шекспіра, п'єси, яка не сходила зі сцени з часу написання – аж до сьогодні. Наше видання "Гамлета" здійснено двома знаковими постатями сучасного українського культурного простору – письменником Юрієм Андруховичем та ілюстратором Владиславом Єрком..
| Ціна для мешканців України: 206.23 грн (*),
інших країн: $18.92USD
|
|
|
|
|
|
Ох, який бо він і справді бравий вояк, який хвацький оповідач, цей хитрющо-простакуватий Швейк... Сподіваємося, що наше видання "Швейка" у класичному перекладі Степана Масляка за редакцією Івана Малковича завоює читацьку прихильність.. У післямові читачі знайдуть чимало захоплюючих фактів про перебування Гашека/Швейка в Україні.
| Ціна для мешканців України: 151.73 грн (*),
інших країн: $13.92USD
|
|
|
|
|
|
|
На цю позицію немає відгуків. Ваш відгук може бути першим. |
|
|
|
|
Розповісти другові
Версія для друку
Пишіть нам
