"Сімнадцятирічний Філ намагається знайти своє місце серед вихору людських дивацтв. Він шукає порозуміння з ексцентричною мамою та відлюдькуватою сестрою-близнючкою, мріє дізнатися бодай щось про свого батька, закохується у нового загадкового однокласника, досліджує "чорні діри" власної душі разом з найближчою подругою та змалечку чинить опір "маленьким людям" – жителям провінційного містечка, на краю якого хлопець живе у великому занедбаному маєтку. Це історія про все перше, раннє, несподіване, що стається на початку життєвого шляху. Написана для підлітків, вона стала неабияк популярною в Німеччині, знайшовши читачів серед значно ширшого кола. Адже кожному важливо дізнатися, де вона – середина світу."
Переклад зі німецької: Ірина Загладько
Українською мовою.
Обкладинка: тверда
Формат: 130x200 мм
Кількість сторінок: 432
Видавець: Видавництво Старого Лева, Львів
Зміст:
- Пролог. Ґлясс
Частина 1. Підвал і горище
- Рушник Мартіна
- Дамбо на башті
- Широкий погляд
- Битва на Великому Оці
- Червоний черевичок у глибокій ямі
- Бо ти їх розбудиш
- На борту "Наутилуса"
- Так місяць став плямистим
Частина 2. Шрами та ніж
- Самотні кроки Габле
- Пасльонові
- Діана на даху
- Заради любові
- Кімната чотири на дев’ять
- Його маленький білий друг
- Secale Cornutum
Частина 3. Вигнання зими
- Привид
- Розмова з темрявою
- Епілог. Філ
- Подяки