"Чотири століття тому глядачі лондонського театру "Глобус" уперше побачили найвідомішу трагедію Вільяма Шекспіра "Ромео і Джульєтта". Чому ж іще й досі ця історія кохання і смерті двох юних мешканців Верони так хвилює нас? Можливо, через те, що ці молоді люди, ще майже діти, зіткнувшись із жорстокістю й несправедливістю світу, не зрадили свого почуття?
Ця книжка є спробою переповісти один з найвидатніших літературних творів. І головним для нас було зацікавити дітей та підлітків, які живуть у сучасному прагматичному світі, літературними шедеврами, що належать до найбільших здобутків людства. Сподіваємось, цей вільний переказ викличе у вас бажання звернутися до оригіналу..."
Автор літературного переказу: Барбара Кіндерманн.
Українською переповіла Леся Воронина.
Українською мовою.
Ілюстрації: Кріста Унцнер
Тип видання: тверда палітурка
Формат: 218x300 мм
Кількість сторінок: 36, ілюстроване видання