Переклад з польської: Дзвенислава Матіяш
Українською мовою.
Тип видання: м’яка обкладинка
Формат: 144x200 мм
Кількість сторінок: 408
Видавець: КОМОРА, Київ
Зміст:
- Оксана Забужко. Передмова до українського видання
- Іза Хруслінська. Подяки
Розділ 1. Коріння
Розділ 2. Формування
Розділ 3. Перелом
Розділ 4. Зустріч з українською діаспорою
Розділ 5. Втрачені ілюзії дев’яностих
Розділ 6. Прочитати заново: Тарас Шевченко та Іван Франко
Розділ 7. Втрачена Україна
Розділ 8. Літературний родовід
Розділ 9. Місія Фортінбраса
Розділ 10. Про небезпеки для України
Розділ 11. Покинуті секрети
Розділ 12. Трагічне переплетення – польсько-українські стосунки
Розділ 13. Одне з облич української долі
Розділ 14. Навколо Шевельова
Розділ 15. Пост чорнобильська бібліотека, або ж Обличчя української літератури
Розділ 16. Дилеми українського письменника