Всесвітньо відомий історик християнства і богослов Ярослав Пелікан у цій книзі обдаровує розсудливого читача – і віруючого, і невіруючого – саме такою можливістю. Союз наукової точності з блискучою ерудицією чи не у всіх галузях культури робить цей популярний вступ до Біблії неперевершено цікавим і легким (особливо завдяки чудовому стилю викладу) екскурсом у всі головні питання світового біблієзнавства, малює шлях Святого Письма до різних народів і культур від часу його формування до сьогодення. Багатовимірна і багатолика "Книга книг" постає "дивним новим світом", що продовжує дивувати, захоплювати, надихати все нові покоління, незалежно від їхньої віри і світогляду.
Книга адресована всім зацікавленим Біблією, особливо у її зв’язку з історією і культурою людства."
Переклад з англійської: Дарина Морозова.
Українською мовою.
Обкладинка: м’яка палітурка
Формат: 114x164 мм
Кількість сторінок: 392
Видавець: ДУХ І ЛІТЕРА, Київ
Зміст:
- Передмова
- Вступне слово. Біблія, повна Біблія і нічого, крім Біблії?
Розділ 1. Бог, що говорить
- Голос Бога
- Пророк
- Усна традиція у світових літературах
- Сократ та Ісус
- Писання і Традиція
- Вимовлене Слово і писане Слово
Розділ 2. Гебрайська істина
- Тора, П’ятикнижжя
- Невіїм, Пророки
- Кетувім, Писання
- Канон гебрайського Танаху
Розділ 3. Мойсей, що говорить грецькою
- Єврейська діаспора
- Походження Септуагінти
- Особливості Септуагінти
- Культурне значення Септуагінти
- Мойсеїв життєпис
- Значення Септуагінти для християнства
Розділ 4. Поза межами писаної Тори: Талмуд і одкровення, що триває
- Апокрифи
- "Не говорила, а говорить": тривалість усної Тори
- Глосси та парафрази священного тексту
- Застосування та розробка Закону
- Юдейські легенди та "вислови отців"
- Універсальність Тори?
Розділ 5. Звершення Закону та Пророків
- Танах охрестили християнською Біблією
Розділ 6. Формування Другого Завіту
- "Новий" Завіт
- Євангелія
- Діяння Апостолів
- Послання
- Книга Одкровення
- Християнська Біблія у християнській Церкві
- Визнані та сумнівні книги
- Формування Новозавітного канону
Розділ 7. Народи Книги
- Розділені спільною мовою
- Вульгата
- Окремішні традиції інтерпретації
- Середньовічна християнська інтерпретація
- Пісня пісень
- Іслам як третій "народ Книги"?
Розділ 8. Повернення до джерел
- Renovatio класичної та християнської латини
- Відкриття грецької мови
- Повернення до Біблії на івриті
- Лоренцо Валла та Дезидерій Еразм
- Вибух та його наслідки
- Парадокси біблійного відродження
Розділ 9. Сама лише Біблія
- Біблійне відродження і біблійна Реформація
- Що Біблія дала Реформації
- Що Реформація дала Біблії
- Друковані Біблії для народу
- Англійська Біблія
- Біблійне "врідування святих" та релігійна свобода
- Біблія та культура Реформації
- Біблія у Католицькій Реформації
Розділ 10. Канон і критика
- Критика традиційних підходів до Біблії
- Гаскала – Просвітництво – Aufklarung
- Злет історико-критичного методу
Розділ 11. Послання всьому людству
- "У морі Біблій"
- Ненависть до Білії
- Золотий вік вивчення Біблії
Розділ 12. Дивний новий світ всередині Біблії
- "Краса вічно давня, вічно нова"
- Чужоземна мова
- Чужий Всесвіт
- "Особливий народ"
- Одержимість сакральною географією
- Контркультурний спосіб життя
- "Зовсім Інший" Бог
- Післямова
- Коротка бібіліографія