Герман Сафонов, Олена Строган. Гріг, Брамс, Гальперін.

Класична музика – одна з тих областей мистецтва, що вже давно перетнули кордони між країнами, і продовжують розчиняти ці кордони щомиті. Норвегія, Німеччина, Росія (Франція) перетнулися на цій платівці завдяки виконавській майстерності українців, і вкотре стає очевидним, що у мистецькому просторі назви країн – лише умовні позначки, не більше. Головне – музика і ті почуття, що вона здатна викликати. Принаймні у таких випадках, як цей – коли музика є настільки глибокою й широкою, виразною. І йдеться ж, що приємно, про мистецтво не тільки композиторів, а й виконавців – справлене враження прямо залежить від їхнього осмислення, прочитання, інтерпретації. Критики називають дует Сафонов-Строган яскравим явищем не лише української, а й світової сцени – справжньою творчою силою. Ми – не критики, не спеціалісти. Але на нас, звичайних слухачів, музика у виконанні цього дуету справляє дійсно сильне враження, змушує відчувати і співпереживати. Це відчуття, наче дивишся на картину, написану у прохолодних тонах – і раптом розумієш, що вона є теплою, емоційно дуже насиченою. Тоді фарби починають грати вже по-іншому... Ось чому нам здається, що і для глибоких знавців ця платівка може стати джерелом чималого задоволення. Чого Вам і бажаємо.