Олександра та Даніель Мізелінські. Під землею. Під водою. (книжка-алігат, подарунковий альбом).

"Ця книжка-алігат* відкриє таємниці підземного та підводного світів. І найперше покличе у незвичайну подорож углиб Землі, де читач зустріне спелеологів, шахтарів і пасажирів метро; знайде скам’янілі кістки динозаврів, стародавні предмети, яким сотні років, а також їстівні корені. А ще мандруватиме лабіринтами печер, спуститься на дно найглибших у світі шахт, щораз глибше і глибше – аж до розжареного ядра Землі...
А тоді вирушить у незвичайну подорож глибинами морів і океанів, де зустріне рекордсменів-водолазів і науковців на дослідницьких кораблях, натрапить на казково кольорових риб, морських велетнів і дивних створінь, що живуть у воді. Випробує стародавні підводні човни, зануриться у глибоководні колодязі і відкриє рештки затонулого "Титаніка". Великі й детальні ілюстрації поведуть щораз глибше і глибше – від скупаних сонцем коралових рифів аж до зануреного у пітьму й холод найглибшого місця океанів."
* алігат – поєднання в одній книзі двох літературних творів. Щоб прочитати другий твір, потрібно перевернути книгу і читати з другого боку.
Переклад з польської: Дух Ірина, Дух Олег
Українською мовою.
Ілюстрації: Олександра та Даніель Мізелінські.
Тип видання: подарункове, кольорове, тверда палітурка
Формат: 272x372 мм
Кількість сторінок: 110, ілюстроване видання
Видавець: Видавництво Старого Лева, Львів

Зміст:

ПІД ЗЕМЛЕЮ:

- Малі і великі черв'яки

- Мурашник

- Мешканці нір

- Смачні й корисні

- Міцно вкорінені

- Невидимі кабелі й труби

- Природний газ

- Електричний струм

- Вода у крані

- Стічні води

- Тунелі

- Метро

- Давним-давно, але коли?

- Шар із несподіванкою

- Безстрашний

- Печери

- Печера Крубера

- Шахта

- Мпоненг

- Підземне сховище

- Надглибока діра

- Рухомі пазли

- Гарячий подих планети

- Кухня на вулкані

- Глибоко під ногами

- Центр

ПІД ВОДОЮ:

- В озері

- В океані

- Що плаває, а що тоне?

- Кораловий риф

- Дивовижні діри

- Тиск під водою

- Підводне плавання

- Водолази-рекордсмени

- Підводні костюми прадідів

- Перші підводні човни

- Тихий мандрівник

- Морські велетні

- Видобувні платформи

- Науковці під водою

- "Титанік"

- Підводні курці

- Жителі підводних глибин

- Риби-рибалки і риби-ліхтарики

- Маріанський жолоб

- На дні світу