Вікланд Л., Стівенс А. Український стиль. Народні традиції у повсякденному житті. (подарункове видання).

"Книга викликає найрізноманітніші ремінісценції – від французького інженера Гійома Левассера де Боплана з його "описом України" до американки Квітки Цісик, яка справою свого життя зробила якісну презентацію світові української пісні. Погляд на Україну очима іноземців – загалом річ вельми цікава, особливо нині, коли молода держава щойно відсвяткувала 20-річний ювілей своєї незалежності.

"Український стиль" Лінди Вікланд з’явився внаслідок 20-річної місіонерської роботи самої авторки в Україні і заворожує не лише креативними, сучасними дизайнерськими ідеями, але й відвертістю щоденника, інформаційною насиченістю, щирим прагненням авторки "збагнути душу українців". Та найбільше вражає авторська ідея – відкрити світові унікальність української культури, витончений смак її носіїв. Самих же українців вона начебто застерігає не розмінюватися на дешевизну мінливої моди, щоб не визбутися суті і не втратити того, що змушує іноземців повертатися сюди знову і знову...

Книга розрахована на широке коло читачів – від фахівця з дизайну інтер’єрів до пересічного обивателя з материкової України чи представника української діаспори."

Переклад з англійської – Вікторія Калина.

Художньо-мистецьке видання.

Українською мовою.

Обкладинка: тверда

Формат: 202x255 мм

Кількість сторінок: 184, ілюстроване видання

Видавець: Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", Київ

Зміст:

- Вступ

Розділ 1. Ласкаво просимо до України

Розділ 2. Сільські оселі

Розділ 3. Сільські традиції

Розділ 4. Дизайн по-українськи

- Заключне слово

- Про авторів

- Подяка

- Матеріали та посилання

- Список використаних джерел