|
|
 |
|
|
|
|
Ви, мабуть, уже зрозуміли, в чому полягає головна принада цієї збірки. Ви почуєте тут найулюбленіші свої пісні – але то будуть не українські, а світові хіти останніх десятиріч. Щоправда, це стосується лише музики – бо тексти у піснях таки будуть українськими. Причому, не перекладними, а написаними спеціально з приводу святкування Нового року. Про всяк випадок, зауважу одразу – жорстким фанам когось із представлених тут західних виконавців проект може і не сподобатись. Хоча б тому, що у більшості випадків українські виконавці виявилися достатньо талановитими, щоби прозвучати у нових амплуа неабияк органічно. А деякі пісні звучать не просто на рівні – це нормально – а навіть дещо краще за оригінал. Іншими словами, ця збірка дає змогу не тільки отримувати задоволення від несподіваних сполучень, а й пишатися рівнем наших, українських, виконавців.
Видавець: Comp music
Номер за каталогом: 6355322 2
Рік видання: 2006
Ціна для мешканців України: 250.60 грн (все включено)
Для мешканців інших країн: $17.90USD
|
|
|
Фрагменти композицій із позначкою  доступні для прослуховування. Як послухати?
|
|
|
|
|
Дивіться також:
|
|
За жартом – колядка, за нею – балада-роздум, за нею – щось романтичне, і знову жарт, і так одну хвилю заступає інша, і немає часу на справжній сум.
| Ціна для мешканців України: 250.60 грн (*),
інших країн: $17.90USD
|
|
|
|
|
 Завантажується...
, Ялта, Україна
06-02-2009 20:42 |
Диском задоволений. Купив не даремно. Українські версії пісень дуже сильно відрізняються від оргіналів як за виконанням, так і за оранжуванням, але від того не стають гіршими. Рекомендую.
|
|
Igris
, Петрозаводск, Россия, Карелия
11-04-2007 17:50 |
Купил только ради "Друга ріка". В итоге понравилось почти все (процентов 80)
|
|
, Львів, Україна
08-06-2006 16:01 |
Альбом - СУПЕР! А римейк Nirvana - Smells like teen spirit - ШЕДЕВР!
:-PPP
|
|
Ваван
, Хирсон, ua
01-06-2006 15:25 |
Реальноя тема побольше б
|
|
Vladimir
, Nazareth, Israel
06-05-2006 08:06 |
Менi сподобався дiск;" Світові хіти у виконанні українських зірок".
|
|
, Philly, USA
20-03-2006 05:19 |
This is so awesome! Look specifically for Ламбада and Три Солодкі Дні, the songs for which i bought the album!
|
|
Sophia
, Adelaide, Australia
17-03-2006 01:04 |
World hits by Ukrainian artist I thoroughly recommend to everyone. You don't have to be Ukraining to enjoy this albumn as most people would be familiar with the music. A good mixture of music for the young and the young at heart.
|
|
, Москва, Россия
06-03-2006 17:17 |
К сожалению, живя в Москве, не видела шоу на М1, но все песни очень понравились. Считаю, что их исполнили лучше и красивее, чем в оригинале, по крайней мере очень свежо звучат. C"est beau.
|
|
, Москва, Россия
06-03-2006 17:16 |
К сожалению, живя в Москве, не видела шоу на М1, но все песни очень понравились. Считаю, что их исполнили лучше и красивее, чем в оригинале, по крайней мере очень свежо звучат. C"est beau.
|
|
, Ужгород, Україна
26-02-2006 22:05 |
Мені дуже сподобався цей диск, тільки потрібно було замовляти його ще до нового року.
|
|
, Канада
25-02-2006 23:20 |
Не дуже. Краще б вони до "класики" не лізли. Нічого нового не спромоглися сказати.
|
|
Марія
, Рівне
25-02-2006 16:35 |
А де пісня у виконанні Олександра Пономарьова? Це ж один з кращих номерів!!!
|
|
, Бандерівка, Удмурдія
01-02-2006 01:18 |
фігня повна
|
|
Oleg (UMKA)
, Kyiv, Ukraine
29-01-2006 08:42 |
На скільки мені відомо, планується видання другої частини збірки. Скоріше за все, до неї потрапить і пісня гурту "Тартак". Чесно кажучи, я сам з нетерпінням чекаю виходу цієї пісні.
|
|
, Славетний Київ, Україна
28-01-2006 23:42 |
Приєднуюсь до запитання про пісню Тартаківців? Чи буде вона внесена до якоїсь іншої збірки?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
