"Цікавий та оригінальний підхід до дослідження культури двох абсолютно різних країн ставить за мету ознайомити українського читача з невичерпною скарбницею світової спадщини філософського, соціально-політичного та культурологічного напрямів життя.Автори: Галина Шевцова, кандидат архітектури, фотохудожник – і Тошіо Сакураї, архітектор-реставратор, професор Університету Кінкі. Книга "Україна-Японія: дерев’яна архітектура" – проект, присвячений дерев’яній архітектурі Японії та України в контексті традиційної культури, міфології та релігії. У книгу вміщено значну кількість кольорових авторських фотографій українських та японських споруд (від витоків до ХІХ ст.) на тлі пейзажів."
Трилінгв: українською / японською / англійською мовою.
Обкладинка: тверда
Формат: 210x252 мм
Кількість сторінок: 152, ілюстроване видання
Видавець: Грані-Т, Київ
Зміст:
- Передмова (Тошіо Сакураї)
1. Передмова:
- Витоки дерев’яної архітектури
- Народне житло
- Українські дерев’яні храми
- Японські дерев’яні храми
- Гілки одного дерева
2. Фотоматеріали (всі коментарі – українською, японською, англійською)
