Ярослав Мельник

Ярослав Мельник

Закінчив українську філологію Львівського університету та аспірантуру Літературного інституту ім. М.Горького. Член Спілки письменників України з 1989 р. Автор більше десяти книг. Пише різними мовами (зокрема, крім української, і литовською).

Живе між Литвою та Францією. За межами України більше відомий як автор прозових книг, які потрапляли в короткі списки "Книги року" в Литві, були номіновані на Європейську літературну премію. Його творчість перекладалася англійською, французькою, німецькою, італійською, румунською, хорватською, російською та іншими мовами. Роман "Парії раю", схвально прийнятий паризькими критиками, видало французькою мовою одне з найбільших французьких видавництв Robert Laffont. В 2012 р. за творами Я. Мельника випускники середніх шкіл Литви здавали екзамен на атестат зрілості.

В Україні Я.Мельник був знаний як критик покоління М.Матіос, В.Герасим'юка, І.Римарука, Ю.Буряка, П.Гірника тощо, рецензентом перших книг яких і був. Широко відомим його ім'я стало ще в 80-х роках в результаті багаторічних дискусій з Миколою Рябчуком про "сповідальну" та "метафоричну" поезію. Дискусія, в яку включилися десятки письменників, сприяла пожвавленню літературного процесу, виробленню критеріїв і становленню нового літературного покоління.

З 1990 р. ім'я Я. Мельника практично зникло з літературного обрію України. Всі ці роки він друкує книги – в основному прози – різними мовами за межами України. "Повернення" в Україну відбулося в 2011-2012 р.р. Спочатку журнал "Київська Русь" друкує його повість "Рояльна кімната", в 2012 р. видавництво "Темпора" видає книгу його прози під назвою "Телефонуй мені, говори зі мною". В жовтні 2012 р. ця книга увійшла в п'ятірку найкращих книг року (короткий список "Книги року BBC-2012"). В 2013 р. українською мовою вийшов його роман "Далекий простір" з передмовою Марії Матіос, книга увійшла в довгий список премії "Книга року BBC-2013". 13 грудня 2013 р. роман "Далекий простір" був визнаний "Книгою року" в Україні.

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

фото з : http://www.day.kiev.ua