Michael M. Naydan. Sim znakiv leva, abo mahia Leopolisa. (The Seven Signs of the Lion, or the Magic of Leopolis)

Catalogue -> NOT discs -> Books: Belles-lettres

Michael M. Naydan. Sim znakiv leva, abo mahia Leopolisa. (The Seven Signs of the Lion, or the Magic of Leopolis)

 Track 
Reviews (0)
Michael M. Naydan. Sim znakiv leva, abo mahia Leopolisa. (The Seven Signs of the Lion, or the Magic of Leopolis)
"American researcher of Ukrainian descent, Nicholas, finds himself in Leopolis and tries to find and necessarily read the mystical seven signs of the lion, which he saw in a dream. He persistently looks for them, becoming increasingly aware of that this is a city of his dreams, which makes him more sensitive and emotional. He sees details where he previously only noticed the general outline or shape. But Nicholas feels that the key to the secret is actually somewhere inside him, somewhere in the web of his brain. And this hidden key is more important than all the metal keys in the world..."
Translated from English by Maryana Prokopovych
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 144x214 mm
Number of pages: 288
Publisher: Piramida, Lviv

Contents:

- Zasterezhennja

- Yoho istorija \\ - De snjat‘sja sny, tam pochynajut‘sja mandry \\ - Heroji \\ - Nevyraznoji pam'jati predky

- Reys 4772 do Varshavy \\ - Znak Leva \\ - Prybuttja \\ - Nikhto nikoly ne viddaje vam reshty prjamo v ruky \\ - Na vulytsjakh kozhen pre na tebe, jak traktor \\ - Mayzhe nikhto vam ne djakuje, koly vy robyte shchos‘ khoroshe (krim vashykh druziv) \\ - Ekspres "L‘viv-Kyjiv" \\ - Pan Viktor \\ - Kav'jarnja "Smachna plitka" \\ - Startsi bilja Dominikans‘koho soboru \\ - Lektsija v Etnohrafichnomu muzeji

- Vkradena natsional‘na identychnist‘ \\ - Toy, khto bachyt‘ pryvydiv \\ - Repetytorka z ukrajins‘koji movy \\ - Jakshcho rozbudyty spljachykh leviv \\ - Nisha v nikudy \\ - Znannja – tse spiral‘ \\ - Klub Pikasso \\ - Ikona Svitoho i Demona \\ - Nevydyma richka \\ - Kudy ide voda? \\ - Varvara, kradiyka dush \\ - Kljuchi vid zaliznoji bramy \\ - Chub \\ - Baranjachi pryhody \\ - Bilyy voron \\ - Kav'jarnja "Synja pljashka" \\ - Slipi spivachky \\ - Symetrychna zala \\ - Kaplytsja Bojimiv \\ - "Zolotyy dukat" \\ - Synja trojanda \\ - Hohol‘ \\ - Porokhova vezha \\ - Vysoka, tonka-jak-imla zhinka \\ - Korydor v nikudy u vertlyviy dzyzi \\ - Bili rukavychky i knyha tyshi \\ - Sfery Pidhorets‘koho zamku \\ - Vystava u teatri Zan‘kovets‘koji \\ - Kava

- Potjah ¹ 274: "L‘viv-Frankivs‘k" \\ - Akula \\ - Budynok na vulytsi Shevchenka \\ - Svjatkuvannja u Frankivs‘komu styli \\ - Janhol khaosu

- Slova cherepa \\ - Vechirka u kav'jarni "Dzyga" \\ - Hora "Vysokyy Zamok" \\ - Ranok u bibliotetsi Stefanyka \\ - Popoluden‘ na Lychakivs‘komu tsvyntari \\ - Nezrozumilyy imeyl vid Nadi \\ - Misto mriy chy shcho? \\ - Starodavnja apteka \\ - Dukhy-pryvydy na steli \\ - Katedral‘nyy sobor \\ - Chas – tse ne labirynt \\ - Statuji v Italiys‘komu dvoryku \\ - Dezhavju i nevydyma kav'jarnja \\ - Arkubeet \\ - Nazvy khoch jak mol‘fara \\ - Laboratorija paranormal‘nykh javyshch \\ - Chotyry statuji na plozi Rynok

- Bezvykhid‘ u mansardi \\ - Vkhid z kotamy zaboronenyy \\ - Turysty u Staromu Misti \\ - Hostrota \\ - Muzey starozhytnostey \\ - Rozbyti kam'jani skhody \\ - Tserkva svitoho Mykolaja \\ - Osvjachennja velykodnikh koshykiv u Shevchenkivs‘komu haju \\ - Esemeska \\ - Velykden‘ u Leopolisi \\ - Jiji uljublene mistse – "Zolotyy dukat" \\ - VV \\ - U poshukakh skhovanoji richky \\ - Na hori Vysokyy Zamok, Lysiy hori ta v Shevchenkivs‘komu haju z Zheneju \\ - Dzvinok vid zhinky, jaka znykala i z'javljalasja znovu \\ - Doroha do raju \\ - Podorozh do Vavylona i nazad \\ - Prezentatsija knyzhky v Palatsi kul‘tury \\ - U poshukakh Chortovoji skeli \\ - Chortova skelja abo piknik \\ - Lev u "Zolotomu dukati" \\ - Chekannja na prospekti Svobody \\ - Khalepa

- Kam'janets‘-Podil‘s‘kyy \\ - Nastupnoho dnja \\ - Kimnata na kraju zavtra \\ - Dolyna nartsysiv ta Mukachivs‘kyy zamok \\ - Drohobych

- Pryyom v Italiys‘komu dvoryku \\ - Kosivs‘kyy charivnyk \\ - Chuvak u parku Ivana Franka \\ - Vynnyky bilja ozera \\ - Nizhne proshchannja z Karpatamy

- Panichnyy dzvinok \\ - Try tyzhni mynuly \\ - Zelena nedilja \\ - Sim janholiv, trykutnyk i smoloskyp na choli \\ - Lazarevi skhody \\ - Kafe "Zodiak" \\ - Zibrannja zhyvykh i mertvykh dush \\ - Shekspir, ale ne poet \\ - Shcho b stalosja, jakby Nikolas spravdi siv na toy litak?

- Postskryptum

Publisher: Piramida
Catalogue number: ISBN 9789664414668
Year: 2017

See all albums and songs of the musician(s) on our site:
- Michael M. Naydan

Domestic price: 250.60UAH
International price: $17.90USD
See also:

Vasyl Shklyar. Krov kazhana. (The Bat's Blood)


Mysterious mysticism, outright eroticism, a crazy criminal story... Anastasia was never faithful to her husband, and soon after his mysterious death she received shocking news: her destination was giving birth to a devil for the world. The woman was on the verge of going crazy..
Domestic price: 236.60UAH, International price: $16.90USD

Vasyl Shklyar. Kharakternyk.


The most amazing novel by Vasyl Shklyar. Commander Sirko, having challenged the tsar himself, starts his big and extremely dangerous game with Moscow. And he needs to do the impossible in order to preserve the Cossack honor and dignity of Mother Sich in this fight..
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Olexander Klymenko. Prykhovana fortetsya. (The Hidden Fortress)


This is a bold genre and style update of literary traditions. In the virtually metaphysical space, the author develops life stories of his characters, poses the philosophical questions to which a thinking person keeps looking for answers for ever.
Domestic price: 236.60UAH, International price: $16.90USD

Oles Honchar. Sobor. (The Cathedral)


Events of the novel unfold in the middle of the twentieth century in the village of Zachiplyanka. The heart of Zachiplyanka is its old cathedral, which was built by Zaporizhzhya Cossacks and since then it remained a silent witness to the change of epochs and rulers. Once grand, and now – shabby and faded, it is waiting for its new fate...
Domestic price: 236.60UAH, International price: $16.90USD

Marko Robert Stech. Holos. (The Voice)


Oleh – a seemingly ordinary person forced to go in search of a not well-familiar man who had gone missing in unclear circumstances. The only trace is fragmented pieces of a sophisticated unfinished novel. And Oleh is eventually struck to realize that this ephemeral text by a stranger metaphorically describes his own life: his past and his future described up-front...
Domestic price: 306.60UAH, International price: $21.90USD

Roman Ivanychuk. Lvivska knyha. (The Lviv Book)


"The Lviv Book" by Roman Ivanychuk includes works where the cross-cutting topic is that of his hometown – the historical novel "The Manuscript from Ruska Street", "The Death of Judas" vision, and the essay" In the Lviv Dwelling of the Muses".
Domestic price: 278.60UAH, International price: $19.90USD

Yuri Andrukhovych. Kokhantsi Yustytsii. (Lovers of Justice)


This is a paranormal novel, where individual biographies are masterfully combined as an artistic whole, and they really appeal for a 8.5-part cinematic realization. Domestic murders and political assassinations, ideological betrayals and betrayals for the sake of ideas, souls sold to various devils, and punishments – not always fair, but frequently terrible...
Domestic price: 390.60UAH, International price: $27.90USD

Vasyl Shklyar. Troscha. (Wreck)


"Troscha" is a novel about the UPA (Ukrainian Insurgent Army), about one's victory over circumstances and over oneself. The author himself says that he wrote the book in order to show the world that Ukrainians have not conformed with the regime and continue struggling as they did before. New from the author of the bestsellers "Zalyshenets" (Outcast) and "Marusya"!
Domestic price: 264.60UAH, International price: $18.90USD

Oleksandr Zhovna. Solodka ilyuzia zhyttya. (The Sweet Illusion of Life)


...a story of two couples in love. One of them not quite ordinary, while the other – absolutely unordinary. It is as hard to believe it as it is hard not to believe. It is as tragic as it is light, as touching as it is violent. The narrative's absolute accessibility, sometimes its graceful ease hide the complex, sometimes unfathomable depths of human relationships.
Domestic price: 208.60UAH, International price: $14.90USD

Vasyl Shklyar. Marusya.


As well as in the "Black Raven", a historical fact looms behind every event here. The battle path of chieftain Marusya gets closely intertwined with the fate of the Ukrainian Galician Army, which in the late summer of 1919 liberated Kyiv from Muscovite Bolshevik invaders, but with the whim of the evil fate it found itself on the verge of complete destruction.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Volodymyr Danylenko. Hrozy nad Turovtsem: simeyni khronoky. (Storms over Turovets: Family Chronicles)


...The book includes, in particular, short stories of Turovets cycle, where chronicles of one corner of the Eastern Volyn are combined into a regional myth that reflects the most significant spiritual issues and searches of the modern individual.
Domestic price: 222.60UAH, International price: $15.90USD

Roman Ivanychuk. Mandrivky do Aberfaylyu. (Trips to Aberfoyle)


The new book by Roman Ivanychuk is a diary, but it is different than the previous one, published a few years ago. It is less politicized, it is dominated by warmth and love, and each entry is an interesting alloy of journalistic and artistic reflections of the author about people close to him and about the fate of Ukraine.
Domestic price: 236.60UAH, International price: $16.90USD

Bohdan Boychuk. Mitolohia Karpat/ Hutsulska zrada. (Mythology of the Carpathians / Hutsul Betrayal)


The essence of the new book by Bohdan Boychuk can be conveyed with his own poetic lines: "At the edge of spring \ trembitas propped up the sky \ at the edge of spring \ the moon poured from the cask \ light of the mountains \ at the edge of spring \ the sun spread its roots into the ground \ at the edge of spring \ we fell in love."
Domestic price: 236.60UAH, International price: $16.90USD

Volodymyr Danylenko. Tini v majetku Tarnovskykh. (Shadows of the Tarnovsky's Estate)


The book by the famous Ukrainian prose writer includes the works in which he explores relationships between a man and a woman in the modern world, with their keen sense of selfishness, loneliness, and deficit of love...
Domestic price: 222.60UAH, International price: $15.90USD

Roman Ivanychuk. Khresna proscha. (Cross Pilgrimage)


"Grass will wither, trees will dry out, rich soil will become dead clay, and even if people lose their state and warriors turn into rogues, the Tale will forever wake up those sleeping and will not let those awake fall asleep!" These words are one of leitmotifs of the book, in which history of the time of Danylo Halytsky, his son Lev and the famous bard Mytusa comes back to life, and which displays the period of Khrushchev thaw...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Vasyl Shklyar. Zalyshenets‘ /Chorny Voron. (Outcast/ Black Raven)


They were called bandits, gangsters, thugs and even in curses and anathemas they forbade to mention their names. In order to kill in the memory of the subdued masses the idea for which the rebels sacrificed their young lives. On their battle black flag there was the inscription "Freedom of Ukraine or Death"...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Kostyantyn Moskalets. Dosvid koronatsii. Selected works. (Coronation Experience)


The author of the known poetry and essay books, popular songs and the most famous of them – "Vona" performed by "Plach Yeremii", the writer, philosopher and hermit similar to Hermann Hesse, Kostyantyn Moskalets lives and works in Makiyivka village near Baturin, every time amazing his fans with original piece...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Reviews (0)

There are no reviews on this item. Yours may be the first.