Ostap Vyshnya. Vyshnevi usmishky. Forbidden Works. /second edition, extended/. (Vyshnya's Jests)

Catalogue -> NOT discs -> Books: Belles-lettres

Ostap Vyshnya. Vyshnevi usmishky. Forbidden Works. /second edition, extended/. (Vyshnya's Jests)

 Track 
Reviews (0)
Ostap Vyshnya. Vyshnevi usmishky. Forbidden Works. /second edition, extended/. (Vyshnya's Jests)
"Works by Pavlo Hubenko, also known under the pseudonym Ostap Vyshnya, were known even by illiterate people. Despite millions of copies – or, perhaps, because of his popularity among people – the Ukrainian author was repressed. In soviet times, much of his "jests" were banned or crippled by editors representing state authorities, which saw in these alloys of feuilletons and joke poems "criminal" appeals to dynamic development of the nation...
The exclusive edition offers complete author texts of "Vyshnya Smiles", and the satires of the Kamenets-Podilsky period of work. The collection includes both stories banned in soviet times, and famous pieces in full and without cuts!"
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 130x200mm
Number of pages: 416
Publisher: Book Club, Kharkiv
Contents:

- Serhiy Halchenko. I smijavsja, i plakav z ljubovi

KAM'JaNETs‘-PODIL‘S‘KYY PERIOD TVORChOSTI PAVLA HRUNS‘KOHO

- Demokratychni reformy Denikina \\ Dopeklo \\ Han‘ba! \\ Antanta \\ Son \\ "Zaporozhets‘ za Dunajem" \\ Istorija \\ Teatr Sadovs‘koho \\ Vid retsenzenta \\ Horen‘ko

- Moja avtobiohrafija

VYShNEVI USMIShKY

- Chudaka, jiy-Bohu! \\ Za ditey

VYShNEVI USMIShKY SIL‘S‘KI

- Podorozhni vrazhennja \\ "Holovpolitosvita" \\ "Zhinviddil" \\ "Okh i likuvaly nas..." \\ Jak my kolys‘ uchylys‘ \\ Med \\ Jak ja rybu lovyv

VYShNEVI USMIShKY KYJiVS‘KI

- Chyy Shevchenko? \\ Kyjiv \\ Aha, budesh?! \\ Okhorona materynstva y dytynstva \\ Zemlja – Misjats‘ – Mars

VYShNEVI USMIShKY KRYMS‘KI

- Krym \\ More \\ Hory \\ Jalta \\ Turysty \\ Pryroda y ljudy \\ Berezhkom!.. berezhkom!.. \\ "Diva" y "monakh" \\ Kryms‘ka nich \\ Kryms‘kyy misjats‘ \\ Pershi kroky \\ I tam take same \\ Tipun vam na jazyk! \\ Vol‘ovyy sposib \\ "Konfuz" \\ Ukrajinizatsija

USMIShKY LITERATURNI

- Pys‘mennyky \\ "Pluh" \\ "Ponedilok"

LYTsEM DO SELA

- Jarmarok \\ "Hipno-baba" \\ Selo zhaduje \\ "Tak my zh narod t‘omnyy" \\ Myslyvstvo \\ Jakist‘ produktsiji \\ "Chukren" \\ "Chukhrajintsi"

VYShNEVI USMIShKY ZAKORDONNI

- Peredmova \\ Pojikhaly \\ Pryjikhaly \\ Nu y narod! \\ Ne zhyttja, a radist‘ nespodivana \\ "Zee" \\"Pour les dames" \\ Korop po-nimets‘komu \\ Berlins‘ki muzeji \\ Jak iz Kharkova zrobyty Berlin \\ Jak perejikhaty mytnytsju

ZENITKA

- Zenitka \\ "Blitskryh"

VESNA-KRASNA

- Jakby moja babusja vstaly \\ Dozvol‘te pomylytys‘! \\ Didiv prhnoz \\ Der Halushka

MYSLYVS‘KI USMIShKY

- Jak varyty i jisty sup iz dykoji kachky \\ Lysytsja \\ Vidkryttja okhoty \\ Zajets‘ \\ Bekas \\ Vedmid‘ \\ Vovk \\ "Ruzhzho" \\ Val‘dshnep \\ Dyka koza \\ Dykyy kaban, abo Vepr \\ Ekipirovka myslyvtsja \\ Dyka huska \\ Korop \\ Som \\ Brekholohija

VELYKI ROSTIT‘

- Pershyy dyktant \\ Pans‘ka jalynka \\ Otak i pyshu

Prymitky

Publisher: BookClub
Catalogue number: ISBN 9786171214903
Year: 2016

See all albums and songs of the musician(s) on our site:
- Ostap Vyshnya

This item is not available for the moment
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
See also:

Vasyl Shklyar. Treba spytaty u Boha. (We Must Ask God)


This collection contains short stories and stories written mostly in the 1970s. The book also includes extraordinary and candid memories about the distinguished writers with whom he has been friends. And the expansive interview with Shklyar is a kind of an autobiographical story by the author..
Domestic price: 252.84UAH, International price: $12.90USD

Taras Prokhasko. Tak, ale... (Yes, But...)


Taras Prokhasko, who has long promised to us to write a novel, has not done that again. But he has written – about the future that is long past and about everything that is already here, but nobody knows how long it will be here... And also about that one needs to sleep attentively, have breakfast – in one's own way, and watch by shifting the viewfinder. But the main thing here..
Domestic price: 311.64UAH, International price: $15.90USD

Pedro Lenz. Kiper – tse ya. (I Am the Keeper)


A warm, concise, and pensive story of fidelity and betrayal, aspiration and misunderstanding. The complex and contradictory characters, drawn with a few comprehensive strokes, develop in the first place in the lofty dialogs..
Domestic price: 252.84UAH, International price: $12.90USD

Andriy Bondar. Cerebro.


..the quirky world of small human adventures. The random meetings, model situations that happen to everyone encourage one to reflect, make decisions, and act. Some of these texts reflect actual experiences, while others are completely fictitious – sheer macabre and phantasmagoria. Which are which?
Domestic price: 311.64UAH, International price: $15.90USD

Henry Marsh. Ni sontse, ani smert. (Admissions: A Life in Brain Surgery)


Henry Marsh is not afraid to admit: it is extremely difficult for a doctor to be honest, it is extremely painful to talk about one's mistakes. His new book is an extremely personal memoir that strikes with frankness, wisdom, and the literary skill..
Domestic price: 350.84UAH, International price: $17.90USD

Ernest Hemingway. Choloviky bez zhinok ta inshi opovidannya. (Men Without Women and Other Stories)


In his typical "telegraph" style, Hemingway records events often avoiding to speak about the key things. But the spacious and unexpected details and images create such a particular atmosphere that from these laconic and gracefully expressive texts the author appears to us as a master of short prose.
Domestic price: 350.84UAH, International price: $17.90USD

Mykola Riabchuk. Do Chapli na urodyny. (To Heron's Birthday Party)


The artistic innovation of Ryabchuk the prose writer, whose works are characterized by the paradox and elegant irony combined with sympathy, lyricism, and light melancholia, has still not been properly appreciated. His short stories highlight tragedies of a little individual in a totalitarian society, which still remains relevant nowadays.
Domestic price: 252.84UAH, International price: $12.90USD

Vasyl Gabor, Oleksandr Zhovna, Volodymyr Danylenko. Svyato harbuzovoi knyahyni. Love stories and more. (Pumpkin Princess Feast)


Here, love appears as a multifaceted and incomprehensible feeling that is not logical, that elevates an individual over the routine making him/her free and dependent at the same time – a feeling that gives and takes. A feeling that one needs to have experienced to consider him/herself human.
Domestic price: 311.64UAH, International price: $15.90USD

Viktor Petrov (Domontovych). Spraha muzyky. (The Quench for Music)


A secret agent of Soviet intelligence and a bohemian modernist, a Berlin professor of theology and the "sixth of the cluster of five," a person in a German officer's uniform and a hermit archaeologist – the fictionalized biography of Viktor Petrov would not less be thrilling than spy novel...
Domestic price: 350.84UAH, International price: $17.90USD

Bohdan Zholdak. Nestyama. (Frenzy)


Bohdan Zholdak can be definitely referred to as the most cheerful prose writer of the contemporary Ukrainian literature – a brilliant narrator, an unsurpassed reproducer of the lively folk dialect with its amazing phonetics and "surzhik". He is also a magnificent master of lies: one believes Zholdak's stories about Hitler or Stalin unconditionally, despite the complete understanding of their absurdity...
Domestic price: 350.84UAH, International price: $17.90USD

Andriy Lyubka. Kimnata dlya pechali. (A Room for Sadness)


"A Room for Sadness" is a new collection of stories by Andriy Lyubka, the plots of which are not related, however, they can be considered a novel, if we accept it that the protagonist of this novel is loneliness..
Domestic price: 252.84UAH, International price: $12.90USD

Andriy Bondar. I tym, scho v hrobakh. (And to Those in the Tombs)


The collection of short fiction by Andriy Bondar is a vivid reflection of subjective, very personal experiences of the author. These are overheard conversations and stories, a gallery of non-banal stories about everyday life of ordinary people. But through this bizarre kaleidoscope of observations, there repeatedly emerge non-trivial, such seemingly non-matching image...
Domestic price: 350.84UAH, International price: $17.90USD

Bohdan Voloshyn. Polit zolotoi mushky. (The Flight of A Golden Fly)


..Sometimes surreal and phantasmagoric, sometimes lyrical and psychological – the chronicle tales by Bohdan Voloshyn with their unique specificity of Pokutsko-Boiky dialects, are able to provide true "satisfaction of relaxation" for a reader endowed with the sense of humor.
Domestic price: 350.84UAH, International price: $17.90USD

Ruslan Horovy. Kazky na nich. (Bedtime Tales)


"Bedtime Tales" are small stories of own youth in the 1990s, observations of compatriots in Ukraine and abroad, ironic fantasies about today's society faces, and experiences during dozens of hazardous volunteer trips to the ATO area. This is an unbiased, bright, and multifaceted picture of the modern Ukraine.
Domestic price: 252.84UAH, International price: $12.90USD

Aram Pachian. Robinzon. (Robinson)


..In that world, the reader, the characters, and the author get interwoven as a single tangle, a node of sheer nerves, from which shapes of Yerevan, streets, districts, objects, and traditions leap here and there. And so it should be in order that the search went on, so that the light in the end of the tunnel did not become an inaccessible spot.
Domestic price: 154.84UAH, International price: $7.90USD

Vasyl Makhno. Dim u Beyting Hollov. (The House in Bating Hollow)


The events narrated by Vasyl Makhno in his debut collection of short prose take place at different times and in different continents, but no matter who narrates the story – a man in his fifties, an elderly widows, or a small boy – one believes them. These are impartial stories about fates of very different people, honest and devoid of pathos.
Domestic price: 252.84UAH, International price: $12.90USD

Oleh Lysheha. Potsilunok Elly Fitzgerald. (A Kiss by Ella Fitzgerald)


The book by prominent Ukrainian poet Oleh Lysheha (1949-2014) includes his essays on work, on cutting out torsos from the hardest types of trees, "maybe a bit softer than the word", translations of myths and legends of Native American... This is the last book that the poet still had time to prepare for publication.
Domestic price: 488.04UAH, International price: $24.90USD

Andriy Sodomora. Slyozy rechey. (Tears of Things)


In the new book by Andriy Sodomora, the unusual Lviv lives – the Lviv of subtle moods and feelings. The words by Virgil "There are tears of things, and what is mortal touches the heart" could be the refrain here...
Domestic price: 409.64UAH, International price: $20.90USD

Anatoliy Dnistrovy. Snidanok na snihu. (Breakfast on the Snow)


A dramatic love story, plus – a compilation of short stories with well-written plots snatched out right from life. The original writing manner combined with the skillful storytelling will attract the reader who while appreciating realism in literature also strives to catch the hidden messages of the author...
Domestic price: 213.64UAH, International price: $10.90USD

Mykola Riabchuk. Sto anekdotiv. (One Hundred Anecdotes)


The well-known writer and journalist, author of several bestselling intellectual books acts in a role somewhat unusual and unexpected for him – as a narrator of jokes. Yet, as the author himself notes, the term "anecdote" is used here in its original ancient Greek meaning...
Domestic price: 252.84UAH, International price: $12.90USD

Volodymyr Dibrova. Perekazky. (The Retold)


The collection "The Retold" consists of eleven chapters. Each of them is a commentary and a variation on themes of famous fairy tales and other literary works. They include examples of folklore and folk narratives, the myth and the duma, a parable for first-graders and a passage from the Bible, and even a modern novel.
Domestic price: 350.84UAH, International price: $17.90USD

Yuriy Vynnychuk. Vikna zastyhloho chasu. (The Windows of Time Frozen)


In this book by Jury Vynnychuk, a wonderful world seen through a child's eyes arises, where reality is intertwined with fantasy, and a fairy tale – with reality, where sorceress and witches are as commonplace as chimney sweepers or yard keeper...
Domestic price: 350.84UAH, International price: $17.90USD

Reviews (0)

There are no reviews on this item. Yours may be the first.