Есть общее впечатление о серии в целом. Простое. Спасибо небу, есть еще на нашей земле люди, которые, в отличие от большинства из нас, не только слушают песни. Люди, которые поют. Люди, которые записывают.
Левобережная Киевщина, наверное, больше, чем другие регионы, ощутила влияние русской культуры. Это проявляется и в лексике, и в песенном репертуаре, и в составе музыкального инструментария – здесь даже стала использоваться балалайка. Впрочем, так или иначе, но сегодня это – наша культура, часть нашей традиции. Пусть и не такая уж древняя часть. Но если пение красиво, то оно уж красиво, чем бы это ни было обусловлено. И это пение – таково. Я даже рад, что не разбираюсь в тонкостях и могу просто слушать и получать от этого непосредственное удовольствие. Могу снова и снова, как впервые, удивляться тому, насколько певуч наш народ, насколько мелодичен язык. Я рад, что все это существует – и я могу к нему прикоснуться. Не как специалист, а просто. Пускай. Как человек.
Антон Йожик Лейба
Этот диск – переработанное издание альбома "Традиційна музика Київщини. Автентичне виконання".
Серия "Этническая музыка Украины" – результат многих этнографических экспедиций в разные регионы Украины. Компакт диски серии объединены стильным дизайном. В ярких буклетах Вы найдете для себя информацию о местности, где сделана запись, рассказы об исполнителях, тексты песен и т.п. Информация приведена на украинском и английском языках.
, Луганськ