когда: ВНИМАНИЕ! перенесено с 4 и 5 февраля на 16 и 17 февраля соответственно; в 19:30где: Кинопанорама (Киев, ул. Шота Руставели, 19)
что: Показ отреставрированного фильма ЗЕМЛЯ Александра Довженко (1930.) В живом музыкальном сопровождении группы "ДахаБраха"
В 2012 году Национальный центр Александра Довженко начал реставрацию фильма на основе оригинальной версии 1930 года. Музыкальное сопровождение к фильму ЗЕМЛЯ в течение зимы-весны 2012 года на заказ Довженко-Центра создала украинская этно-хаос группа ДахаБраха.
Группа "ДахаБраха" - "арт-визитка Украины", "этно-хаос бэнд", который не оставил равнодушными слушателей от США до Китая, от Колумбии до Великобритании и стал культовым на родине меньше чем за десятилетие своего существования. "ДахаБраха" на постоянной основе работает в театре "ДАХ" (режиссер - Владислав Троицкий). В 2010 году группа получила Гран-при им. Сергея Курехина в области современного искусства.
О своей работе над саундтреком участники группы говорят:
"Делать музыкальное сопровождение для "Земли" Александра Довженко было для нас большой честью и непростым творческим вызовом. Кадр за кадром украинский шедевр мирового кинематографа поражал нас всякий раз, когда мы брались за работу. Как бы мы ни пытались работать над фильмом как самодостаточным художественным явлением, избежать идеологической оценки нам не удалось. Безусловно, мы озвучивали фильм с точки зрения человека XXI века, который знает, что после 1930 года, когда была закончена работа над Землей, были годы коммунистического голодомора 1932-1933, годы репрессий, и мы знаем о непростой судьбе самого Довженко в социалистической империи. В то же время мы стремились передать также и подлинность и наивность тех чувств и отсылок, которые несли нам то время и та эпоха, и которые несет нам и сегодня наша Земля. "
В 2014 вышел долгожданный DVD.