Про причини, перебіг і наслідки цього конфлікту – найбільш дискусійної теми української та польської історіографії й найболючішої проблеми сучасних взаємин двох народів-сусідів, йдеться в пропонованій книзі. Автор є провідним фахівцем у цій галузі україністики, а його численні наукові розвідки користуються визнанням у середовищі дослідників, водночас породжуючи своєю об’єктивністю та глибиною неприязнь у тих, хто по обидва боки кордону прагне маніпулювати історичним минулим задля досягнення політичних цілей."
Переклад з польської: Андрій Павлишин.
Українською мовою.
Обкладинка: тверда
Формат: 144x200 мм
Кількість сторінок: 360
Видавець: ДУХ І ЛІТЕРА, Київ
Зміст:
- До Читачів
1. Гордіїв вузол. Українська проблема в II Республіці
2. Вересень 1939 року
3. Від падіння Польщі до уряду Ярослава Стецька (1939-1941):
- Політика окупантів
- Виникнення ОУН-Бандери
- Акт 30 червня 1941 року
4. Німецькі "порядки". Польське та українське підпілля (1941-1943):
- Німецька окупація
- Польське підпілля супроти "українського питання"
- "Не тільки поляки, а й німці почнуть бояться нас"
5. УПА Бандери – перша збройна операція
6. Виступ проти німців:
- III конференція ОУН-Б
- Український бунт
7. Антипольська акція на Волині – початок (березень-червень 1943 року)
8. Український план "усунення" поляків
9. Антипольська акція на Волині – апогей різанини:
- Перша реакція поляків
- 11-12 липня 1943 року
- Подальші напади підрозділів "Дубового"
- Серпневі побоїща
10. Польська оборона та помста
11. Червоні партизани
12. "Все розривати, розносити в прах"
13. Польський повстанський порив. 27 Волинська піхотна дивізія АК
14. "В Східній Малопольщі ми маємо війну"
15. "Польські" накази ОУН-Б і УПА в Східній Галичині
16. Галицька різанина. Анти польська акція в Східній Галичині:
- Перші напади
- Мікроісторія: рейд сотні "Сіроманців"
- Масова "чистка польського елементу"
17. Дивізія СС "Галичина". Факти та міфи:
- Формування дивізії
- Гута Пеняцька – галицьке Орадур-сюр-Ґлан
- Міф про придушення Варшавського Повстання
- На фронті
18. Польсько-український конфлікт на Люблінщині (1943-1944):
- Бриґадефюрер СС Оділо Ґлобочник і його політика в Дистрикті Люблін
- Німецька провокація подіяла
- Чи спровокували волинську різанину вбивства українців на Люблінщині?
- Бої між поляками та українцями в 1944 році
19. Ставлення інших українських угруповань до антипольської акції:
- Українська Повстанська Армія Тараса Бульби-Боровця
- ОУН-Мельника
- Ставлення "пересічних" українців до антипольської акції
20. Митрополит Андрей Шептицький: катахеза в добу погорди
21. Прихід радянської влади:
- Операція "Буря"
- "Истребительные батальоны"
22. Останні вбивства цивільних поляків у Східній Галичині
23. Антирадянська ґерилья в Західній Україні
24. Від відплати в Павлокомі до атаки ВіН і УПА на Груберів:
- "Українці – за Збруч!"
- Перемир’я в Селиськах та околицях Руди Ружанецької
- Верховини і Груберів
25. "Репатріація" по-радянськи:
- Виселення поляків
- Виселення українців
26. Українське підпілля у Польщі в 1945-1946 роках
27. Операція "Вісла":
- Рішення
- Депортації населення
- "Переслідують нас безнастанно...". Українське підпілля в Польщі
- Ліквідація підпілля – так, примусові виселення – ні
28. Спроба підведення підсумку: "війна у війні", геноцид, сталінські етнічні чистки:
- Хронологія та баланс жертв
- Чи були геноцидом волинська та галицька різанини?
- Як оцінювати польські відплатні акції та операцію "Вісла"?
- Польсько-український конфлікт пам’яті
Примітки
Вибрана бібліографія
Післямова (Ігор Ільюшин)
Іменний покажчик
Географічний покажчик
Про автора
