Тімоті Снайдер. Перетворення націй: Польща, Україна, Литва, Білорусь, 1569-1999.

"У своїй книзі відомий американський історик, професор Єльського університету Тімоті Снайдер досліджує феномен народження модерних націй. Книга починається з розгляду створення в XVI ст. Речі Посполитої – найбільшої держави ранньомодерної Європи. Наприкінці ж ХХ ст., яким і закінчується дане дослідження, землі колишньої Речі Посполитої поділили між собою держави, названі за націями: Польща, Україна, Литва та Білорусь. Відповідно до найпоширенішого на цей момент уявлення про національність, державні кордони мали охоплювати мовні спільноти. Яким чином з однієї ранньомодерної національної ідеї постали чотири модерні? Відповідь автора покликана привернути увагу як фахових істориків, так і людей, яким небайдужі питання власної ідентичності."

Переклад з англійської: Антон Котенко, Олександр Надтока.
Українською мовою.
Обкладинка: тверда
Формат: 144x200 мм
Кількість сторінок: 464
Видавець: ДУХ І ЛІТЕРА, Київ
Зміст:

- Власні назви та джерела

- Географічний покажчик

- Карти

- Вступ

Частина 1. Змагання за литовсько-білоруську батьківщину:

- Велике князівство Литовське (1569-1863)

- Батьківщино моя, Литво! (1863-1914)

- Перша світова війна та Віленське питання (1914-1939)

- Друга світова війна та Вільнюське питання (1939-1945)

- Епілог: радянський литовський Вільнюс (1945-1991)

Частина 2. Війни за українське прикордоння:

- Ранньомодерна Україна (1569-1914)

- Галичина і Волинь на узбіччі (1914-1939)

- Етнічні чистки в Західній Україні (1939-1945)

- Етнічні чистки в Південно-Східній Польщі (1945-1947)

- Епілог: комунізм та знищення пам’ятей (1947-1981)

Частина 3. Перетворення польської батьківщини:

- Патріотична опозиція та державні інтереси (1945-1989)

- Національна держава (1989-1991)

- Європейські стандарти та польські інтереси (1992-1993)

- Envoi: повернення до Європи

Додатки:

- Архіви

- Збірки документів

- Подяки

- Примітки

- Покажчик