Українська музика - На першу сторінку
English version
Розповісти другові Версія для друку Пишіть нам
 
Позицій в каталозі:1309
Пошук  
Про нас
Як замовити
Безпека
Компакт диски
  Подарункові
  Народна
  Церковна
  Рок та альтернатива
  Хіп-хоп
  Поп (Легка)
  Естрада
  Забава
  Джаз та навколо
  Електроакустичні досліди
  Класична
  Для дітей
  Інше
  Аудіо книги
  MP3-CD
  Мультимедіа
  Відео
  НЕ диски
Гостьова книга
ТОВАР ДНЯ
LBB. Lemko Bluegrass Band. /digi-pack/.
карпатський блюґрас
В Україні: 350.84 грн (*)
До інших країн: $17.90USD
Кому Вниз. 4: Шевченко. (EP). /digi-pack/.
Кому Вниз. Шевченко. (EP) (special offer)
В Україні: 507.64 грн (*)
До інших країн: $25.90USD
РОЗСИЛКА НОВИН
Виконавці :   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Альбоми:   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]

Мойсей Фішбейн

Мойсей Фішбейн – визначний український поет і перекладач, лауреат премії імені Василя Стуса, член Українського Центру Міжнародного PEN-клубу та Національної спілки письменників України.
Мойсей Фішбейн народився 1946 року в Чернівцях. Працював у Головній редакції Української Радянської Енциклопедії та літературним секретарем Миколи Бажана. 1979 року внаслідок відмови від співпраці з КДБ був змушений еміґрувати. 2003 року повернувся в Україну. Мойсей Фішбейн є автором книг "Ямбове коло" (1974), "Збірка без назви" (1984), "Дивний сад" (1991), "Апокриф" (1996), "Розпорошені тіні" (2001), "Аферизми" (2003), "Ранній рай" (2006). З-під його пера вийшли переклади з французької (Ш. Бодлер), з німецької (Г. Гайне, Р. М. Рільке, Г. фон Гофмансталь, П. Целан та інші), з івриту (Єгуда га-Леві, Х. Н. Бялік, М. Вінклер) та з багатьох інших мов і авторів. Про Мойсея Фішбейна пишуть світові енциклопедії. Його нагороджено орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня, орденом Святого Рівноапостольного князя Володимира Великого ІІІ ступеня, орденом "За інтелектуальну відвагу".
інформація з: http://mosesfishbein.blogspot.com/
фото з: http://www.radiosvoboda.org/content/article/1774059.html

Наразі ми не маємо в продажі компакт дисків цього виконавця

© 1999-2025 UMKA. Авторські права. Політика конфіденційності. Партнерська програма.

e-mail address:

 

НОВИНИ
7 червня 2024
УМКА планує зупинку
 
22 лютого 2022
Благодійний фонд "Повернись живим"
 
ГАРЯЧЕ
Фіолет. Віґвам. /digi-pack/.
прислухатися до слів
В Україні: 350.84 грн (*)
До інших країн: $17.90USD
Святослав Вакарчук. Оранжерея. /digi-pack/.
Вакарчук. Оранжерея: місце перепочинку
В Україні: 429.24 грн (*)
До інших країн: $21.90USD
Олександр Биструшкін. Жовті пси Карпат. /mini-pack/.
Жовті пси Карпат
В Україні: 213.64 грн (*)
До інших країн: $10.90USD
Сестри Тельнюк. Назавжди. Богдан-Ігор Антонич. (single). /digi-pack/
Назавжди. Богдан-Ігор Антонич
В Україні: 292.04 грн (*)
До інших країн: $14.90USD