"Львов – в предвкушении зимних праздников – становится похожим на большой вертеп, на нижнем этаже которого суетятся люди, украшают витрины, прихорашивают городскую елку... А на верхнем этаже, где-то над львовскими крышами, в небе, ангелы прибирают небесный дом, взбивают подушки и пуховые перины – и с неба летит мелкий искрящийся снег... Мягко застилает площадь Рынок, заметает улицы Руську и Армянскую, Староеврейскую и Ставропигийскую... Эта книга станет вам подарком – и красивым, и полезным. И всякий раз, раскрывая ее, сможете погрузиться в сладкие воспоминания о нашем городе и незабываемом Рождестве во Львове." Марьяна Савка (из предисловия к изданию)
Авторы-составители: Оксана Зьобро, Юлия Туник-Черная.
На украинском языке.
Тип издания: твердая обложка
Формат: 210x220 мм
Количество страниц: 82, иллюстрированное издание
Издатель: Видавництво Старого Лева, Львов
Содержание:
- "В небесах прозоро й чисто..."
- Передмова (Мар’яна Савка)
Розділ 1. Від Романа до Йордана
Розділ 2. Свята ніч, тиха ніч...
Розділ 3. Йде вертеп і колядує
Розділ 4. Міське святкування
Розділ 5. Рецепти страв на Святу вечерю від Дарії Цвєк:
- Кутя
- Борщ з "вушками"
- Оселедець із сушеними грибами
- Гриблянка по-карпатськи
- Квасоля варена із сушеними сливами
- Грибна підлива
- Пироги з квашеною капустою і грибами
- Риба з грибами
- Хрусти (або "карнавальні рожі")
- Пампушки нашвидкуруч
- Маківник нашвидкуруч
- Вар з сушених фруктів (узвар)
Розділ 6. Колядки:
- Нова радість стала
- Добрий вечір тобі, пане господарю
- Небо і земля нині торжествують
- Свята ніч
- Бог предвічний
Щедрівки:
- Щедрик
- Ой сивая та і зозуленька
Віншування:
- "Хай Різдво з тим завітає..."
- "Коляд, коляд, колядниця..."
- "Віншуєм вам нині усі добрі люди..."
- "У Вифлеємі..."