
Поэтическое творчество Калинца, по предложению самого автора, принято хронологически делить на две главные части: девять книг, написанных до ареста и заключения в 1972 г. (из них официально в СССР опубликована была лишь первая — "Вогонь Купала", 1966, остальные функционировали в самиздатовском обращении) и восемь — написанных во время заключения и в ссылке (до 1991 г. функционировали только в самиздате). Согласно этому делению и было подготовлено и выпущено два тома стихов Калинца — "Пробуджена муза" (Варшава, 1991) и "Невольнича муза" (Балтимор — Торонто, 1991).
Один из самых тонких исследователей поэзии Калинца Даниил Гусар Струк в предисловии к "Невольничьей музе" выделяет "три главных течения" в его поэзии: "воспевание культуры, любовно-эротическое стремление и общественный протест". Высокая культура поэтического мышления и речи, любовь к текстовым стилизациям, чрезвычайная формальная изобретательность присущи Калинцу на протяжении всего его творческого развития, а такие качества как эрудиция, ироничность, благородство в обращении со словообразом делают эту поэзию без преувеличения выдающимся явлением.
Именно с появлением в украинском литературном процессе Калинца начались дискуссии о необарокко. Украинское барокко действительно можно рассматривать как один из источников инспираций Калинца, другим таким источником является, бесспорно, творчество Богдана-Игоря Антоныча.
Еще одна весьма интересная особенность: поэт никогда не писал отдельных стихов, его метод заключался в создании циклов, которые в свою очередь перерастали в книги (свидетельство "структуралистского" видения мира). Творчество Калинца существенно повлияло на многих украинских поэтов более поздних поколений, оказавшись очень созвучной новейшим поэтическим поискам.
После возвращения из заключения и ссылки в 1981 году Калинец, по его словам, полностью замолкает как поэт (завершенное явление) и становится "импресарио прежнего Игоря Калинца". Между тем пишет и публикует сказки для детей, готовит переиздание собственных стихов. В 1994 журнал "Современность" опубликовал его повесть "Помолимся звездам дальним", написанную еще в 1972 г. во время пребывания в следственном изоляторе львовской тюрьмы. Однако вне всяких сомнений Калинец был и остается прежде всего поэтом, создателем весьма индивидуального, легко узнаваемого (при всем стилистическом разнообразии) и в то же время удивительно целостного мира." Юрий Андрухович
информация, фото с: http://www.poetryclub.com.ua/metrs.php?id=47&type=biogr