Українська музика - На першу сторінку
English versionРусская версия
Розповісти другові Версія для друку Пишіть нам
 
Позицій в каталозі: 2196
Пошук 
Про нас
Як замовити
Безпека
Компакт диски
  Подарункові
  Народна
  Церковна
  Рок та альтернатива
  Хіп-хоп
  Поп (Легка)
  Естрада
  Забава
  Джаз та навколо
  Електроакустичні досліди
  Класична
  Для дітей
  Інше
  Аудіо книги
  MP3-CD
  Мультимедіа
  Відео
  НЕ диски
Гостьова книга
ТОВАР ДНЯ
Dakh Daughters. Air. /digi-pack/.
барви основи
В Україні: 151.73 грн (*)
До інших країн: $13.92USD
Zwyntar. Мертві голоси. /digi-pack/.
сльоза трикстера
В Україні: 184.43 грн (*)
До інших країн: $16.92USD
Енн Епплбом. Червоний Голод. Війна Сталіна проти України.
Енн Епплбом. Червоний Голод
В Україні: 347.93 грн (*)
До інших країн: $31.92USD
LBB. Lemko Bluegrass Band. /digi-pack/.
карпатський блюґрас
В Україні: 151.73 грн (*)
До інших країн: $13.92USD
РОЗСИЛКА НОВИН
Виконавці:   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Альбоми:   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Каталог -> Відео -> Анімація, дитяче

Теркель і халепа. (DVD).

 Зміст 
Відгуки (4)
Теркель і халепа. (DVD).

Цей мультфільм не потребує зайвої реклами, тут і так є все, що потрібно. Кумедний сюжет, у якому змішано сміх, страх, секрети, стьоб та пубертатний період. Яскраві герої – їх впізнає і зрозуміє кожен, кому хоч раз в житті було 13 років. Чорний гумор – без нього ніяк, і особлива подяка творцям за Фйону. Але, безумовно, головна принада саме цієї платівки – українські переклад та озвучення. Хто озвучував? Олег Скрипка (ВВ), Фоззі та Фагот (ТНМК), Катя Chilly, Вадим Красноокий (Mad Heads XL), Василь Гонтарський (Вася Club), Фома (Мандри), Віталій Козловський, Потап (ВУЗВ) – і це ще не всі. І нізащо не скажеш, що ці люди не мають великого досвіду озвучування фільмів – все дуже органічно, природно, невимушено. Світ з точки зору першого дорослішання, живі інтонації, жива мова – тут звучить одразу кілька зразків різноманітного сленгу. Ну і, ясна річ – спів (шкода, що тут не дюжина пісень). Якісне, насичене виконання плюс гумор – цей саундтрек міг би мати успіх навіть і в якості окремого видання, це точно. Отже, залишається тільки побажати приємного перегляду – задоволення Вам гарантоване. Правду пишуть на обкладинці – наша мова дійсно кольорова.

Фільм озвучений українською, російською мовами.

Відео формат - PAL.

DVD Region: 5.

Видавець: 1C Мультимедіа
Рік видання: 2006

На жаль, ця позиція тимчасово відсутня
На жаль, цієї позиції немає на складі. Будь ласка, залиште свій e-mail і ми обов’язково повідомимо Вас, коли він з’явиться у продажі. Ми не зобов’язуємо Вас придбати цю позицію.
Ваш e-mail: 
Ми поважаємо приватність наших клієнтів. Ми не будемо використовувати Вашу адресу для розсилки небажаної інформації та не передаватимемо її третім особам.

Відгуки (4)

© 1999-2019 UMKA. Авторські права. Політика конфіденційності. Партнерська програма.

e-mail address:

 

НОВИНИ
12 січня 2019
Раритетні диски (оновлено)
 
4 січня 2019
Акція: Замовляй багато – плати, як за одне!
 
ГАРЯЧЕ
Франкенвіні. /Blu-ray/.
Франкенвіні. /Blu-ray/.
В Україні: 162.63 грн (*)
До інших країн: $14.92USD
Фольклорний ансамбль "Божичі". Школа традиційного українського народного танцю. Частина 2. (DVD).
Школа традиційного українського народного танцю. Частина 2. (DVD).
В Україні: 151.73 грн (*)
До інших країн: $13.92USD
Три історії Галичини. (DVD).
Три історії Галичини. (DVD).
В Україні: 151.73 грн (*)
До інших країн: $13.92USD
Сестри Тельнюк. REHEARSAL (студійний відео-проект). (DVD).
студійний відео-проект. (DVD)
В Україні: 173.53 грн (*)
До інших країн: $15.92USD