|
|
 |
|
|
|
|
|
"Що робити, коли ти – російськомовний українець, єврей за походженням і живеш у Німеччині? Ти дружиш з арабами й нариваєшся на неонациків, а твій батько досі ностальгує за Радянським Союзом, бо там залишилася його молодість – який вихід? Звичайно, вирушати до Ізраїлю. Герой роману, онук рабина й син безбожника, у пошуках власної ідентичності втілює заповітну мрію народу-вигнанця про землю обітовану. Ізраїль, Єрусалим, Палестина, земля молока й меду, ліванські кедри, пострадянське телебачення і спокусливі орієнтальні діви – подорож, що спочатку видається банальною, перетворюється на мандрівку, вирішальну для подальшого життя." Переклад з німецької: Богдан Стороха Українською мовою. Тип видання: тверда обкладинка Формат: 130x200 мм Кількість сторінок: 272 Видавець: Книги-XXI, Чернівці Зміст: - Мій незримий батько і я - Курчата на Шабат – спеціальна пропозиція - Катма полум'я Авраамового - Гарний ксерокс, поганий єврей - Якби весь Близький Схід складався з раків - Дуже боязкий чоловік - Понімеченою кобилою та у Святу Землю - Каміння у дорожніх черевиках - На судзукі всезнання до російської Нетанії - Море в теорії та на практиці - Не бійтесь заглядати в путівник - Олігархи в мокрих штанях. Десь тут є Бог? - Ротшильди повертаються додому - Кльовий нацик Дірк - Тато танцює. Кінець світу в спа "Ейн-Геді" - Законний єврей - Експрес-міцва з видом на море - Білі ворони - Обмін ролями у поділеному місті - Перші молитви Леоніда Капітельмана - Прогулянка засніженим Єрусалимом - Останнє упокоєння - Вихід із зони комфорту булочок з корицею - Діна - Невидимий у Рамаллі - Побачити Наблус і померлих - Більше ніж літера - Знову обрана спорідненість - Ще більший єврей, ніж тато - Сльози такс-фрі на прощання - У краях незримої посмішки - Коментарі перекладача
Видавець: Книги-XXI
Номер за каталогом: ISBN 9786176142065
Рік видання: 2018
Ціна для мешканців України: 151.73 грн (все включено)
Для мешканців інших країн: $13.92USD
|
|
|
|
|
|
Дивіться також:
|
|
Усесвітній потоп з погляду... жука, який випадково опинився на ковчезі. Людина, що врятувалася з "Титаніка", і людина, яку з'їв кит. Модель нового Раю, схожого на супермаркет. Пекло, що має вигляд парку атракціонів... Десять з половиною розділів про химерний світ і важливі речі, які нас оточують.
| Ціна для мешканців України: 177.45 грн (*),
інших країн: $16.28USD
|
|
|
|
|
Навряд чи знайдеться ще автор, який би з таким дотепним сарказмом і з такою патетичною іронією зводив рахунки зі своєю і з нашою не такою вже й минулою минувшиною. Роман, поза сумнівом, сприятиме кращому розумінню й усвідомленню також і українського, насамперед комуністичного і посткомуністичного, минулого..
| Ціна для мешканців України: 162.63 грн (*),
інших країн: $14.92USD
|
|
|
|
|
|
Люди і коти – на одній землі, під одним небом. Соціальні катаклізми, війни, епідемії згубно впливають на все живе. Хто врятує людство й життя на планеті? Може, це і є місія котів? У книжці – роздуми про одвічні цінності, про життя і смерть, любов і ненависть, релігію та науку, відповідальність за тих, хто поряд, за тих, кого приручили... коти.
| Ціна для мешканців України: 151.73 грн (*),
інших країн: $13.92USD
|
|
|
|
|
|
Берґман розповідає про безтурботний і водночас тривожний світ свого дитинства та про драматичні стосунки з батьком.
| Ціна для мешканців України: 122.95 грн (*),
інших країн: $11.28USD
|
|
|
|
|
|
...Захід і Схід, християнство й іслам, психопати й герої, викинуті на узбіччя життя... Ця книжка, як і боснійська севдалінка, по-справжньому глибоко переживається. Відчувати її – це плакати, коли тобі добре, носити під лопаткою вічний маленький біль, тужити за недосяжним і знати, що життя завжди триватиме – жорстоке, несподіване й прекрасне.
| Ціна для мешканців України: 173.53 грн (*),
інших країн: $15.92USD
|
|
|
|
|
|
У цій книжці Читач і Читачка, і ще 10 художніх полотен, точніше перші глави оповідей різних авторів, де сюжети зовсім не схожі одне з одним. Літературна гра затягує, процес читання триває, виринають нові герої, сюжети, алюзії... І десь наприкінці все мусить скластися в один пазл..
| Ціна для мешканців України: 173.53 грн (*),
інших країн: $15.92USD
|
|
|
|
|
|
Вишуканий "Похований велетень" занурює читача в напівміфічну атмосферу й історію раннього Середньовіччя. Чого шукати людині: правди чи омани, забутого минулого чи самотнього майбутнього, облудного примирення чи кривавої помсти-війни, різкої об’єктивності чи ворожбитської ілюзії?..
| Ціна для мешканців України: 206.23 грн (*),
інших країн: $18.92USD
|
|
|
|
|
|
Глибокий, витончений і несподіваний роман про кохання та втрату. Словникове визначення "ніжності": тендітність, крихкість, слабкість. Про ці дивовижні риси й про парадоксальність життя – в історії Давіда Фоенкіноса. За мотивами книжки вийшов однойменний фільм, режисерами якого стали брати Фоенкіноси.
| Ціна для мешканців України: 129.93 грн (*),
інших країн: $11.92USD
|
|
|
|
|
|
..скріплений кров’ю контракт, здійснення всіх бажань – і розплата, що триватиме вічно. Мартін Борас мимохіть відіграє не останню роль у найважливіших історичних подіях сучасності й далекого минулого. Калейдоскоп карколомних змін стає в’язницею, із якої герой відчайдушно намагається вирватися, шукаючи порятунку в свого, лише йому відомого Бога..
| Ціна для мешканців України: 166.55 грн (*),
інших країн: $15.28USD
|
|
|
|
|
|
..У цих розмовах виходять на яв почуття провини і тривога, зрада і ревнощі, що межують з божевіллям, прагнення пережити швидкоплинний любовний екстаз і відчай від неможливості затримати ці миті. А ще – вічна дилема правди та відвертості.
| Ціна для мешканців України: 119.03 грн (*),
інших країн: $10.92USD
|
|
|
|
|
|
Повість буде цікава тим читачам, які в детективному сюжеті шукають не лише розгадку злочину, а й відповіді на вічні запитання: чому зло незнищенне, закон часто безсилий, а людська справедливість, заради відновлення Вищого закону та перемоги добра, іноді змушена йти кривими доріжками зла?
| Ціна для мешканців України: 97.23 грн (*),
інших країн: $8.92USD
|
|
|
|
|
|
Про що ця історія? Про вигадливі лабіринти фантазії? Про диявола, який сходить зі сторінок книжки й починає плутати карти всім дійовим особам? Про війну, яка нівечить людські життя? Так, але передусім це, звісно, історія про кохання, про вічний потяг душ і тіл, заради якого тільки й варто жити.
| Ціна для мешканців України: 140.83 грн (*),
інших країн: $12.92USD
|
|
|
|
|
|
Лауреат Букерівської премії-2014. Роман для тих, хто не любить читати романів про війну. Автор веде оповідь розважливо, зосереджено й тихо, без зайвих деталей та сентиментів. Роман, що складається в одне ціле на останніх сторінках – і від цього перехоплює подих..
| Ціна для мешканців України: 173.53 грн (*),
інших країн: $15.92USD
|
|
|
|
|
|
...Боягузтво, ба навіть відступництво, буде переслідувати його протягом життя спершу в Афганістані, потім в Америці, аж доки Амір набереться мужності, кине виклик усім своїм внутрішнім демонам і знайде "спосіб знову стати хорошим".
| Ціна для мешканців України: 140.83 грн (*),
інших країн: $12.92USD
|
|
|
|
|
|
Роман, на який світ чекав понад 10 років! "Джейкоб і Джулія разом уже півжиття. Троє чудових синів, затишний будинок – щаслива родина. Траплялося всяке: і добре, і погане, та останнім часом погане переважало. Близькі, рідні душі раптово стали віддалятися..."
| Ціна для мешканців України: 129.93 грн (*),
інших країн: $11.92USD
|
|
|
|
|
|
Він – новий герой. Він – старий, який почав по-справжньому жити тільки у вісімдесят три, але збагнув сенс життя і зробив із ним усе, що тільки можна було зробити! Його історія надихає, його пригоди вражають, його філософія наснажує..
| Ціна для мешканців України: 151.73 грн (*),
інших країн: $13.92USD
|
|
|
|
|
|
Саллі Портер знайшли голою та непритомною на березі океану. Виявляється, дівчина намагалася покінчити з собою. Саллі опинилася в лікарні, але при цьому переконана: самогубство намагалася вчинити не вона. Лікар Роджер Еш береться допомогти дівчині. Він виявляє, що в голові у Саллі живуть ще чотири особистості...
| Ціна для мешканців України: 119.03 грн (*),
інших країн: $10.92USD
|
|
|
|
|
|
Багато читачів кажуть, що вони "поринають у книжку", однак тільки ті, хто сповна опанували мистецтво читання, можуть поринути у неї буквально: пройтися морським узбережжям і нанести на підошвах піску в дім, придбати продукти в магазині, який давно вже не існує в реальності, чи зустріти читача, який саме мандрує тими ж реченнями...
| Ціна для мешканців України: 140.83 грн (*),
інших країн: $12.92USD
|
|
|
|
|
|
У чому полягає робота ангела? Чи можна вплинути на людський вибір? Чи можна зробити людину щасливою? Чи є межа на шляху пізнання? Другий роман циклу захопливо і з легким гумором, перемежовуючи сюжетні перипетії з езотеричними знаннями та науковими даними, описує світ ангелів.
| Ціна для мешканців України: 199.25 грн (*),
інших країн: $18.28USD
|
|
|
|
|
|
..вони вирушають завойовувати континент мертвих і з’ясовувати місце розташування Раю. Письменник два з половиною роки докладно вивчав тему смерті з погляду різних релігій, міфологій, вчень, пробував віднайти точки перетину відомих сакральних текстів і вигадав нове слово "танатонавт", що означає "смертеплавець"..
| Ціна для мешканців України: 242.85 грн (*),
інших країн: $22.28USD
|
|
|
|
|
|
Віденський музикознавець Франц Ріттер проводить довгу безсонну ніч, опинившись сам на сам зі страшним діагнозом і зі спогадами, які накочуються, мов хвилі. Франц повертається думкою до своїх подорожей Сирією, Єгиптом, Іраном: там він провадив дослідження, там шукав свій Схід і себе в ньому..
| Ціна для мешканців України: 140.83 грн (*),
інших країн: $12.92USD
|
|
|
|
|
|
П’ятеро шкільних друзів – мов п’ять пальців однієї руки. Та одного дня без пояснення причин друзі викреслили Цкуру зі свого життя... 16 років він будував залізничні станції для інших, бо на тій єдиній, у рідному місті, його більше ніхто не чекав. Тепер він знайде їх, аби дізнатися, що ж трапилося 16 років тому.
| Ціна для мешканців України: 112.05 грн (*),
інших країн: $10.28USD
|
|
|
|
|
|
Це історія складних стосунків двох непересічних жінок: Бланш Віттман – "королеви істеричок", пацієнтки професора Жана-Мартена Шарко, та Марі Кюрі – французької науковиці польського походження, двічі лауреатки Нобелівської премії. Що ж поєднувало цих двох жінок? Найперше – бажання зрозуміти..
| Ціна для мешканців України: 97.23 грн (*),
інших країн: $8.92USD
|
|
|
|
|
|
Перш ніж стати письменником, Алессандро Барікко був музикантом. Може, тому поетична мова дивовижного "Шовку" нагадує невагомо-ніжну пісню своїм неспішним плином, своїми повторами-приспівами..
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
Ця книжка – про любов і про самотність. Про батьків і дітей. Про відгомін давніх трагедій. Про спроможність – і неспроможність – жити і виживати. Про прірви у житті і про мости через ті прірви. Про страхи – глибинні й поверхові. Про втечу від примар минулого та про саму можливість – і неможливість – від них утекти.
| Ціна для мешканців України: 112.05 грн (*),
інших країн: $10.28USD
|
|
|
|
|
|
..молодий режисер, улюбленець столичної публіки, випадково натрапляє на історію, що може стати його найбільшим успіхом — чи найфатальнішою поразкою. Доля дівчини, котра в окупованому гітлерівською армією селі закохується в солдата-окупанта, та її родини змушують його згадати про власну трагедію..
| Ціна для мешканців України: 75.43 грн (*),
інших країн: $6.92USD
|
|
|
|
|
|
Коли в Словаччину зайшла Червона армія, Зузана оплакувала коханого, російського партизана Алєксєя, загиблого від рук нацистських окупантів. Раптом – арешт, звинувачення в зраді, і от вона вже в переповненому потязі, що везе до лісозаготівельних таборів ГУЛАГу безправних рабів "держави переможного соціалізму"..
| Ціна для мешканців України: 101.15 грн (*),
інших країн: $9.28USD
|
|
|
|
|
|
Події роману відбуваються в Сербії 1999 р., під час бомбардування НАТО та після нього. Загальна мобілізація не обминула й Джорджа Узелца – Джоле, екстравагантного міського хлопця, примхливого й поверхового члена самопроголошеної урбаністичної еліти. Він повертається з війни позбавленим усіх ілюзій..
| Ціна для мешканців України: 97.23 грн (*),
інших країн: $8.92USD
|
|
|
|
|
|
Він буде бити в обличчя фактами, які важко спростувати. А вам залишиться лише, як боксеру-невдасі, пропускати удар за ударом. Без надії на хепі-енд, але з надією, що на місці знищеної цивілізації відродиться щось більш людяне. Що можна буде посміятися над смертю. Побачити її страшну красу. І зрозуміти сенс життя.
| Ціна для мешканців України: 97.23 грн (*),
інших країн: $8.92USD
|
|
|
|
|
|
Роман з’явився 2012 року як результат подорожі до Північної Кореї – країни одного з останніх тоталітарних режимів світу. У творі, який критики порівнюють з оруелівським "1984", розповідається про цілковито приховане від очей навколишнього світу життя країни, де у XXI столітті безправ’я, голод і страти є буденністю.
| Ціна для мешканців України: 122.95 грн (*),
інших країн: $11.28USD
|
|
|
|
|
|
Болючі спогади своїх батьків-емігрантів про такі несумісні речі, як дитинство, війна й Голокост – Маркус Зузак поклав в основу історії про маленьку дівчинку, яка в страшні роки Другої світової, навчившись читати за посібником гробаря, збагнула силу Слів і, втративши все інше, вижила – завдяки лише цій силі.
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Це історія про людяність, мрію, любов і світло, яке зоріє в пітьмі, і темрява не поглинає його... У життя мільйонів людей вдирається Друга світова. В охопленому війною французькому містечку Сен-Мало зустрілись французька дівчинка Марі-Лор та німецький хлопець Вернер Пфенніг. Вони обоє сліпі...
| Ціна для мешканців України: 108.13 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
|
Уявіть собі, що починають збуватися ваші найглибинніші бажання. Найпотаємніші, темні бажання, про які ви досі не мали ані найменшого здогаду. Так відбувається з Йонасом, якому одного дня несподіваний зустрічний пропонує виконати три бажання...
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Роман Анджея Стасюка – попри те, що його можна назвати географічним, історичним, археологічним, репортажним – це передовсім роман-детектив. Велика і велична, проста і багатопластова, відверта і вишукана оповідь про пошук Сходу, пошук його тіні і його джерел..
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
Правда – то його релігія, кажуть про Генрі Марша колеги. Власне, у цій книжці спогадів і роздумів відомого британського нейрохірурга ви знайдете багато захоплюючих історій, у яких головне – це етика стосунків між лікарем та пацієнтом, тонка межа між гіркою правдою і крихкою надією.
| Ціна для мешканців України: 151.73 грн (*),
інших країн: $13.92USD
|
|
|
|
|
|
Зворушлива, глибока, щира історія про хлопчика, батько якого загинув під час теракту 11 вересня 2001 року. Після його смерті дев’ятирічний Оскар знаходить у коморі конверт із ключем та написом "Блек". Хлопчик вирішує поспілкуватися з кожним Блеком у Нью-Йорку..
| Ціна для мешканців України: 119.03 грн (*),
інших країн: $10.92USD
|
|
|
|
|
|
Викладач Сорбонни Франсуа живе в дивний час – до влади у Франції приходять мусульмани, а університет вимушений коритися новим господарям – шейхам із Саудівської Аравії. Більшість його колег, аби зберегти посади, приймають іслам...
| Ціна для мешканців України: 108.13 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
|
Що відбувається з людиною після смерті? Чи існує душа? Це кінець чи тільки початок? Відповіді на ці питання Крис дістав, переступивши край вічності. Його земне життя завершилося – але попереду, виявляється, є щось інше...
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
Яскраво-рожевий пакунок з написом "Чарівна ти"... Жінки всього світу ладні штурмувати крамниці, щоб здобути цей надзвичайний пристрій, якій змушує їх шаленіти від насолоди. Зачинившись у власних домівках, забуваючи про все на світі, вони роблять це знову і знову... І чоловіки їм вже не потрібні...
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
Музика, книжки, пам’ять – те, що допомагає головному герою вистояти в мандрах "у пошуку втраченого себе". Поствоєнна Сербія, відлік часу розпочинається у 2004 році. Але дороги, автобуси, поїзди, передмістя, заправки на автомагістралях – це лише декорація..
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
Цей ліричний роман класика сербської літератури XX ст. Мілоша Црнянського належить до найкращих зразків європейського експресіонізму. Свідчення оповідача – серба, який у мундирі австро-угорського офіцера брав участь у Першій світовій війні – доносять до читача автентичну й абсурдну атмосферу того складного часу..
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
"Книга облич" – це мапа зацікавлень і пристрастей відомого польського есеїста Марека Бєньчика, це дотепність і ерудиція, з якими він водить читача світом свого пережитого і продуманого, щокроку зустрічаючи різні постаті – сучасників і людей з минулого, знаменитих і майже нікому не відомих...
| Ціна для мешканців України: 97.23 грн (*),
інших країн: $8.92USD
|
|
|
|
|
|
Ранні оповідання Арно Шмідта написані в експресіоністсько-джазовій манері. Це історії людей, глибоко уражених війною, які шукають себе через кохання, еротику, літературу. Вони провокують, іронізують і повстають проти монстрів "реставраційної" Німеччини 1950-х років – консервативності, клерикалізму..
| Ціна для мешканців України: 108.13 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
|
Ця книга – більше, ніж просто книга, просто історія. Без зайвих мережив, щиро, світло і болісно – настільки, що не соромно, коли під час читання підступають сльози...
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
..Втративши смак до життя, Ґіо погоджується на умовляння приятеля допомогти йому перевезти "траву". Вночі вони випадково заїжджають на територію Карабаху. Приятелі потрапили в полон до азербайджанців, а трохи згодом їх відбили вірмени... Щоб вижити, уперше в житті Ґіо змушений приймати самостійні рішення...
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
Один із найлюдяніших і найбільш проникливих творів сучасності... Недоумкуватий Чарлі Гордон працює прибиральником у пекарні, а у вільний час відвідує школу. Його заповітна мрія – стати розумним. І доля дарує йому цей шанс...
| Ціна для мешканців України: 119.03 грн (*),
інших країн: $10.92USD
|
|
|
|
|
|
Ювілейне видання до 25-річчя виходу роману – найкращий твір автора! Це роман-притча, який кожному варто прочитати хоча б раз у житті...
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
У майстерному перекладі львів’янки Наталі Іваничук твори відомого австрійського письменника Леопольда фон Захер-Мазоха звучать так природно й легко, немовби він писав їх українською. До запропонованої книги ввійшли такі яскраві й оригінальні його повісті, як "Дон Жуан з Коломиї", "Венера в хутрі"...
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Книга Євгена Маркова вперше вийшла у світ 1872 року і стала надзвичайно популярною ще за життя автора. Це подорожні нотатки незаангажованого свідка, що прагне передати нам не лише свої враження від побаченого в Криму середини ХІХ ст., а й відчуття історичної присутності на цій території багатовікової культури Середземномор’я...
| Ціна для мешканців України: 206.23 грн (*),
інших країн: $18.92USD
|
|
|
|
|
|
"Дитя людське" – вибрані твори видатного польського письменника, лікаря і педагога Януша Корчака, які вперше публікуються українською мовою. З різних за жанрами текстів унаочнюється корчакова філософія дитиноцентризму, розроблена у жорстокому двадцятому сторіччі...
| Ціна для мешканців України: 151.73 грн (*),
інших країн: $13.92USD
|
|
|
|
|
|
У цій книзі читач знайде об’ємну картину колимських і частково сибірських таборів раннього повоєнного періоду. Її автор – освічений австрієць, який випадково потрапив у казан ГУЛАГ’у. Не потерпаючи через втрату радянських ідеалів, Вернон Кресс почувається в ньому літописцем, об’єктивним свідком...
| Ціна для мешканців України: 108.13 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
|
У цьому життєствердному романі поєднано все, що тільки можливо: подорож двадцятирічного американця сучасною Україною, історію єврейського містечка, знищеного під час голокосту, листи не дуже грамотного юного одесита-перекладача про наше сучасне життя..
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
З тонким гумором, з елегантною іронією описує Даніель Кельман життя двох геніїв епохи Просвітництва. "Обмірювання світу" – це рафінована гра з фактами й вигадками, пригодницький роман, пересипаний яскравими алюзіями й прихованими цитатами, написаний у віртуозно майстерному стилі і наповнений глибоким філософським змістом.
| Ціна для мешканців України: 86.33 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Чи можливо з’ясувати правду про себе та найближчих людей, чи можливо знайти слова, аби виправдати власні помилки або попросити пробачення – особливо, коли вже надто пізно, аби щось змінити? Живі й померлі говорять у цій книзі неквапливим контрапунктом...
| Ціна для мешканців України: 79.35 грн (*),
інших країн: $7.28USD
|
|
|
|
|
|
|
На цю позицію немає відгуків. Ваш відгук може бути першим. |
|
|
|
|
Розповісти другові
Версія для друку
Пишіть нам
