Дмітрій Капітельман. Мій незримий батько.

"Що робити, коли ти – російськомовний українець, єврей за походженням і живеш у Німеччині? Ти дружиш з арабами й нариваєшся на неонациків, а твій батько досі ностальгує за Радянським Союзом, бо там залишилася його молодість – який вихід? Звичайно, вирушати до Ізраїлю. Герой роману, онук рабина й син безбожника, у пошуках власної ідентичності втілює заповітну мрію народу-вигнанця про землю обітовану. Ізраїль, Єрусалим, Палестина, земля молока й меду, ліванські кедри, пострадянське телебачення і спокусливі орієнтальні діви – подорож, що спочатку видається банальною, перетворюється на мандрівку, вирішальну для подальшого життя."
Переклад з німецької: Богдан Стороха
Українською мовою.
Тип видання: тверда обкладинка
Формат: 130x200 мм
Кількість сторінок: 272
Видавець: Книги-XXI, Чернівці

Зміст:

- Мій незримий батько і я

- Курчата на Шабат – спеціальна пропозиція

- Катма полум'я Авраамового

- Гарний ксерокс, поганий єврей

- Якби весь Близький Схід складався з раків

- Дуже боязкий чоловік

- Понімеченою кобилою та у Святу Землю

- Каміння у дорожніх черевиках

- На судзукі всезнання до російської Нетанії

- Море в теорії та на практиці

- Не бійтесь заглядати в путівник

- Олігархи в мокрих штанях. Десь тут є Бог?

- Ротшильди повертаються додому

- Кльовий нацик Дірк

- Тато танцює. Кінець світу в спа "Ейн-Геді"

- Законний єврей

- Експрес-міцва з видом на море

- Білі ворони

- Обмін ролями у поділеному місті

- Перші молитви Леоніда Капітельмана

- Прогулянка засніженим Єрусалимом

- Останнє упокоєння

- Вихід із зони комфорту булочок з корицею

- Діна

- Невидимий у Рамаллі

- Побачити Наблус і померлих

- Більше ніж літера

- Знову обрана спорідненість

- Ще більший єврей, ніж тато

- Сльози такс-фрі на прощання

- У краях незримої посмішки

- Коментарі перекладача