Українська музика - На першу сторінку
English versionРусская версия
Розповісти другові Версія для друку Пишіть нам
 
Позицій в каталозі: 2110
Пошук 
Про нас
Як замовити
Безпека
Компакт диски
  Подарункові
  Народна
  Церковна
  Рок та альтернатива
  Хіп-хоп
  Поп (Легка)
  Естрада
  Забава
  Джаз та навколо
  Електроакустичні досліди
  Класична
  Для дітей
  Інше
  Аудіо книги
  MP3-CD
  Мультимедіа
  Відео
  НЕ диски
Гостьова книга
ТОВАР ДНЯ
Леся Українка. Листи. 1876-1897.
Леся Українка. Листи. 1876-1897.
В Україні: 222.21 грн (*)
До інших країн: $32.92USD
ДахаБраха. Шлях. /подарункове, digi-pack/.
український дзен
В Україні: 249.48 грн (*)
До інших країн: $36.96USD
Marinita. Marinita. /digi-pack/.
орієнтал +
В Україні: 120.96 грн (*)
До інших країн: $17.92USD
РОЗСИЛКА НОВИН
Виконавці:   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Альбоми:   А Б В Г Ґ Д Е Ё Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Каталог -> НЕ диски -> Пісенники, Ноти, Поезія

Борис Херсонський. Родинний архів.

 Зміст 
Відгуки (0)
Борис Херсонський. Родинний архів.
"Борис Херсонський – один із найвідоміших російськомовних поетів України, есеїст і перекладач, лауреат багатьох міжнародних премій, зокрема премії ім. Йосипа Бродського, австрійської премії "Literaris" та ін. До першої україномовної книжки автора увійшли тексти двох книжок "Родинний архів" (2003) і "Мармуровий листок" (2009), а також кілька циклів віршів, у яких, крім перекладів Маріанни Кіяновської, є і автопереклади українською, і вірші, які Борис Херсонський написав одразу українською в 2013-2015 рр. Усіх їх об'єднує тема родини, пам'яті, пошуку певного шляху до себе, до свого коріння, до Бога."
Українською мовою.
Тип видання: тверда обкладинка

Формат: 128x166 мм
Кількість сторінок: 304, ілюстроване видання
Видавець: Видавництво Старого Лева, Львів
Зміст
:

- Маріанна Кіяновська. Передмова

розділ 1. "РОДИННИЙ АРХІВ" (Вибране)

- На планеті зайвий рот \\ Кременець, червень 1910 \\ Бессарабія, Галичина, 1913-1939. АФОРИЗМИ \\ Карлсбад – Гамбург, липень 1914. ФОТОКАРТКА \\ Одеса, 1913. ГРА В КАРТИ \\ Одеса, 1915. ДВІ ФОТОГРАФІЇ \\ Одеса, 1919. ГРА В КАРТИ \\ Одеса, лютий 1932 \\ Кременець, липень 1914 – Вільно, серпень 1939 \\ МОЛИТВА \\ Одеса, липень 1954 \\ Великий Фонтан, 1957 \\ Одеса, 1913-1934. ГРА В КАРТИ \\ Одеса, 1915-1938. АФОРИЗМИ \\ Одеса, 1926-1956 \\ Львів, 1936. СОН \\ Бердичів, 1911 – Одеса, 1986 \\ Раухівка, 1984. ЛИСТ \\ Секуряни, 1939 – Львів, 1956 \\ Одеса, 1955. СОН \\ Кременець, 1942 – Одеса, 1973 \\ МОЛИТВА \\ Одеса, 1919 – 1974 \\ Чернівці, 1956. СОН \\ Бєльци, 1940 – Львів, 1993 \\ Бессарабія, 1935 \\ Бєльци, 1942 \\ МОЛИТВА \\ Секуряни, 1930 \\ Одеса, 1954. АФОРИЗМИ \\ Секуряни, 1923 – Ташкент, 1944 \\ Бєльци, 1940 \\ Одеса, 1984 – Колима, 1940 \\ Мінськ, 1987 – Одеса, 1988 \\ Бруклін, 1994 \\ Одеса, 1988. СОН \\ Одеса, 1908 – Уральськ, 1962 \\ Секуряни, 1930 – Єрусалим, 1990 \\ Бруклін, 11 липня 1997 \\ Бруклін, серпень 1997. СОН \\ МОЛИТВА

розділ 2. "БРАМИ"

- Пройшовши шлях земний на шостих п’ять \\ Тут слово "минуле" означає – приблизно на сто віків \\ Руїни цирку, підсвітлені \\ Декілька манюніх дощечок \\ фотокамера річ жахлива кожен краде на день чи навік \\ Пишуть в газетах: папа Франциск казав \\ пути апостола нині святиня у вівтарі \\ Десять філософів в тогах ходять гаєм, нависає нудьга \\ Тут прийнято позбуватися дрантя на Новий рік \\ Бог сотворив подобу Свою із земного праху \\ і пітьму розпростер і настала ніч або навпаки настала \\ Відпочинь, і, припавши до ніг Владики \\ Де в росіян – коло, у них – трикутник \\ Добре, що приїхав сюди, та живеш не тут \\ Каміння, позбавлене барви \\ Портиків дуги й склепіння замість неба над нами є \\ Є місця, куди приїжджаєш, переконатись аби \\ Маленькі містечка \\ в укріплених селищах на вершинах пагорбів між гаїв \\ У кожній столиці світу є ікона, яку нібито малював Лука \\ Це місто лущило християнство кам’яними зубами \\ Поганим є місто, яке не ділить ріка \\ день всіх святих і всіх мерців \\ А хто був у далеких світах?

БРАМИ

- Велике нагорне місто брами вустами \\ Брама – захланна паща великого міста \\ Вхід у Місто – а виходу з цього міста нема \\ З факелами і зброєю, з трубами й барабанами \\ Мозаїка у візантійському стилі – Спас на престолі \\ Дев’ятнадцяте століття в занепаді, власне, на грані \\ Жінка дивиться прямо – в радості чи то в гніві \\ Храм ще темний. Співають усі: "Не ридай мене, мати" \\ Сину Божий! Тобі днесь вклоняюсь і серце Тобі віддам \\ Хто там видрібцем йде, оминаючи вуличний бруд? \\ І ось, як у казці

ЗІРКА РІЗДВА

- У яку би прірву не западали зимові дні \\ царі маги астрономи в золотих коронах \\ Стоять перед Іродом астрономи \\ Отже, Він народився у яслах, в печері \\ Зірко – сяй, завірюхо – мети! \\ У Святвечір вони виповзають з усіх кутів

ОПУДАЛО

- Брат війну припровадив у наш скалічений дім \\ На мосту розвертається дорослий важезний танк \\ Їдуть танки по чорному полю \\ містом розноситься вибухівка у пластикових пакетах \\ після закінчення воєн опускаються руки скажи \\ онде старці столітні при медалях при орденах \\ Дев’ятого листопада 1982 року \\ Штандарти фюрера кинуто до стіни Мавзолею \\ Усі збіглись на площу \\ білена хата зелена хвіртка нагідки \\ Портрет \\ речі селянського побуту нині предмети дизайну \\ Опудало \\ Шестирічний хлопчик уявляє себе зайдою у чужих \\ Цілу ніч хлопчакові підземелля снилося \\ Молдаванка \\ Під час профспілкової поїздки \\ Мама \\ Групове фото. 7 листопада 1979 року \\ Микола Іванович грав на ударних \\ Аліку було двадцять \\ Слухаємо джаз \\ Порада старця \\ Футбол-1966 \\ Дружина цікавиться \\ Їдуть машини, увімкнено фари. Це, либонь, неспроста \\ чим глибше болото тим гучніше кричить кулик \\ Поставлять, сволота, до стінки, накажуть – "плі" \\ "Язик" окупанта – слова стройового статуту \\ Натовп – страшний динамічний людський матеріал

СПАЛАХ

- Поклонитися тіні, що ковзає за межею російської мови \\ Я кажу їй: валізу збирай, документи бери усі \\ Тепер я розумію всі ці апокаліпсичні промови \\ Я купив словник української мови \\ Це я, сліпота, каже одна – і затуляє мені очі долонями \\ увійшовши досередини повітряного замку \\ У "Гептамероні" Маргарити Наваррської \\ Цвинтарі – це спальні райони міста \\ Одна вертикальна плита, нахилившись \\ Чернівці \\ Із Дхаммапади \\ Хотілось, та не вдалося, років на шість з розмаху \\ Романс

Видавець: Видавництво Старого Лева
Номер за каталогом: ISBN 9786176792260
Рік видання: 2016

Всі альбоми та пісні виконавця на сайті:
Борис Херсонський

Ціна для мешканців України: 109.89 грн (все включено)
Для мешканців інших країн: $16.28USD
Дивіться також:

Олександр Ірванець. Санітарочка Рая. Вибрані вірші.


У підсумковій збірці своїх вічно нових вибраних віршів славнозвісний підскарбій "БУ-БА-БУ" Олександр Ірванець, як завжди, балансує між сатирою і лірикою, час від часу гучно падаючи то в один, то в інший бік. Книжка для широкого читацького кола.
Ціна для мешканців України: 80.46 грн (*), інших країн: $11.92USD

Наталка Білоцерківець. Ми помрем не в Парижі. "Українська Поетична Антологія".


До книжки Наталки Білоцерківець – однієї з найважливіших сучасних українських поетів – увійшли вірші з усіх її збірок. Це найповніше на сьогодні вибране авторки.
Ціна для мешканців України: 89.64 грн (*), інших країн: $13.28USD

Василь Стус. Небо. Кручі. Провалля. Вода.


Перед вами книга віршів, перекладів, статей і листів, які є найважливішими для художньо-естетичного світогляду Василя Стуса, одного з найтрагічніших і найглибших українських поетів ХХ століття.
Ціна для мешканців України: 107.46 грн (*), інших країн: $15.92USD

Грицько Чубай. П’ятикнижжя. (оновлене видання).


Перевидання у зручному "кишеньковому" форматі. ..Це книга-оприсутнення одного з найтаємничіших українських поетів, зірка якого яскраво спалахнула в похмурі 70-ті. Це книга-діалог Поета з Сучасником поза межами звичного часу..
Ціна для мешканців України: 94.16 грн (*), інших країн: $13.95USD

Тарас Шевченко. Кобзар. Вперше зі щоденником автора.


Найновіше видання "Кобзаря", уперше зі щоденником автора, додає нових барв до суперечливого образу Шевченка-поета й Шевченка-людини. До уточнених текстів додано унікальні сторінки біографії Шевченка – записи, які він вів у Новопетровському укріпленні напередодні свого звільнення із заслання...
Ціна для мешканців України: 107.46 грн (*), інших країн: $15.92USD

Книга про Батька. Українські поети ХІХ – ХХІ століть.


...До неї ввійшли поезії, присвячені батьку та батьківству, українських авторів ХІХ-ХХІ століть. Серед поетів – класики, широко знані і визнані майстри слова, а поруч з ними – представники молодої генерації української поезії, а також представлені поети української діаспори. Загалом до видання включено понад 320 імен.
Ціна для мешканців України: 98.62 грн (*), інших країн: $14.61USD

Іван Малкович. Подорожник. "Українська Поетична Антологія".


До книги вибраного Івана Малковича увійшли вірші з виданих раніше збірок, а також деякі з найновіших поезій. Ця зустріч з добре знаним поетом яскраво увиразнює те, що було властиве йому протягом усього поетичного шляху – вишуканість простоти і рідкісний ліризм.
Ціна для мешканців України: 89.64 грн (*), інших країн: $13.28USD

Віктор Неборак. Повторення історій.


"Повторення історій" – книга на межі особистісного й соціального. Її тексти пронизані актуальним в усі часи питанням: хто і що нами крутить у колі нав’язливих історичних повторів?
Ціна для мешканців України: 60.21 грн (*), інших країн: $8.92USD

Богдан Бойчук. Мітологія Карпат/ Гуцульська зрада.


Суть нової книги Богдана Бойчука можна б передати його ж поетичними рядками: "На краю весни \ трембіти підпирали небо \ на краю весни \ місяць виливав з \ цебра сяйво на гори \ на краю весни \ сонце пускало в землю коріння \ на краю весни \ ми покохалися."
Ціна для мешканців України: 71.62 грн (*), інших країн: $10.61USD

Василь Стус. Зібрання творів. Том 5: Палімпсести (Найповніший незавершений корпус).


У п’ятому томі вміщено вершинний поетичний доробок Василя Стуса – збірку "Палімпсести". Саме за цю книгу в 1985 році поета було висунуто на здобуття Нобелівської премії в галузі літератури.
Ціна для мешканців України: 85.12 грн (*), інших країн: $12.61USD

Василь Стус. Зібрання творів. Том третій: Час творчості / Dichtenszeit


Третій том "Зібрання творів" містить збірку віршів "Час творчості / Dichtenszeit", написану під час першого слідства 1972 р. у камері попереднього ув'язнення Київського республіканського КДБ. На відміну від першого видання "Творів" Василя Стуса, тут вперше представлено варіанти перекладів з Й.-В. Гете, які не потрапили до попереднього видання через брак місця.
Ціна для мешканців України: 80.66 грн (*), інших країн: $11.95USD

Василь Стус. Таборовий зошит.


В "Таборовому зошиті", напевно, вперше в такому повному обсязі зібрані всі програмні для Василя Стуса-мислителя вірші з його основних збірок, найдовершеніша літературознавча праця "Зникоме розцвітання", нотатки "З таборового зошита" і своєрідні духовні заповіти з листів до дружини і сина...
Ціна для мешканців України: 87.21 грн (*), інших країн: $12.92USD

Василь Стус. Зібрання творів. Том 1.


До першого тому "Зібрання творів" Василя Стуса у 12 томах увійшли "Ранні вірші" поета від середини 1950-х років до початку 1960-х, саморобна збірка "ДЕЛО № 13/БЕ1339", яку поет не подавав у жодне видавництво, частково реконструйована збірка "Круговерть" та вірші, написані до середини 1960-х років. Частина віршів публікується вперше.
Ціна для мешканців України: 80.66 грн (*), інших країн: $11.95USD

Тарас Шевченко. Кобзар. Повна ілюстрована збірка.


Тут подано уточнені тексти, виправлені за оригіналами рукописів і першодруків, завдяки чому вдалося усунути неточності, допущені у пізніших виданнях. Крім того, у "Кобзарі" подано автографи, ілюстрації Шевченка до його власних поезій, численні автопортрети, а також маловідомі картини й малюнки.
Ціна для мешканців України: 98.62 грн (*), інших країн: $14.61USD

Павло Глазовий. Гуморески старі й нові. /видання шосте/.


Звичайно, цю книжку адресовано передовсім дорослим, але такі розділи, як "Де беруться діти" та багато інших гуморесок з радістю читаються уже кількома поколіннями школярів. У цій книжці уперше зібрано найкращі твори Майстра сміху з усіх періодів його творчості.
Ціна для мешканців України: 82.89 грн (*), інших країн: $12.28USD

Ігор Калинець. Відчинення вертепу.


Вперше збірка поезій Ігоря Калинця "Відчинення вертепу" вийшла 1970 року у Бельгії, "щоб врятувати для української культури високоякісний вклад поетично-мистецької творчості молодого покоління, та – щоб культурні кола світу дізналися, якої якості і якого змісту українську культурну творчість придавлюють окупанти України".
Ціна для мешканців України: 80.46 грн (*), інших країн: $11.92USD

Нью-Йоркська група. Антологія поезії, прози та есеїстки.


Запропонована читачам антологія Нью-Йоркської групи дозволяє краще збагнути як сам феномен угруповання, що виникло поза межами України, так і художню й філософську новизну, які його представники внесли в українську поезію та прозу наприкінці 50-х і на початку 60-х років XX ст., піднісши їх на світовий рівень.
Ціна для мешканців України: 157.14 грн (*), інших країн: $23.28USD

Тарас Мельничук. Князь роси. "Українська Поетична Антологія".


До книги вибраних творів лауреата Шевченківської премії Тараса Мельничука – одного з найнеповторніших українських поетів другої половини ХХ століття – увійшли вірші з різних періодів його творчості, а також нариси та спогади про його життєвий і творчий шлях.
Ціна для мешканців України: 89.64 грн (*), інших країн: $13.28USD

Леонід Кисельов. ...все на свете – только песня на украинском языке. Вибране.


Леонід Кисельов, що увійшов в антологію російської поезії як блискучий російський поет, а літератури української – як значущий український поет, так і зостався 22-річним. За два роки до смерті він перейшов у віршах з російської на українську, і знаменитими стали його слова про те, що "все на свете – только песня на украинском языке"...
Ціна для мешканців України: 80.46 грн (*), інших країн: $11.92USD

Микола Вінграновський. На срібнім березі. "Українська Поетична Антологія".


До книги вибраного Миколи Вінграновського – найвизначнішого українського лірика другої половини ХХ століття – увійшов увесь "золотий канон" поета: від поезії високої любовної та громадянської пристрасті до найзворушливіших дитячих одкровень.
Ціна для мешканців України: 98.62 грн (*), інших країн: $14.61USD

Григорій Фалькович. На перетині форми і змісту.


Творчість Григорія Фальковича – це "українсько-єврейський синтез" у загальнолюдському духовному і культурному контексті. Його самобутня поезія – поезія напружених рефлексій: без гри і блефування риторикою, натомість пронизлива, щемлива, сповнена глибоких філософських роздумів і тонкого прозорого ліризму.
Ціна для мешканців України: 67.16 грн (*), інших країн: $9.95USD

Мойсей Фішбейн. Ранній рай.


Ця книга – дивовижна, унікальна, вона, безумовно, ввійде до золотого фонду української літератури. У творчості Мойсея Фішбейна – драматична духовна напруга, безмежна поглинутість буттям України. Мойсей Фішбейн належить Україні, але має й інший вимір – біблійний, єврейський, і це робить його ще чутливішим...
Ціна для мешканців України: 80.66 грн (*), інших країн: $11.95USD

Ігор Калинець. Пробуджена Муза/ Невольнича Муза. (Зібрання творів у 2 томах).


До першого тому зібрання творів видатного поета увійшли поезії 1966-1972 років та переспіви з вірменської. До другого тому зібрання творів Ігоря Калинця увійшли поезії 1973-1981 років, написані під час ув’язнення та перебування на засланні.
Ціна для мешканців України: 103.14 грн (*), інших країн: $15.28USD

Аттила Могильний. Київські контури. "Українська Поетична Антологія".


До вибраного Аттили Могильного – династійного київського поета, одного з найталановитіших представників покоління "вісім десятників" – увійшов майже увесь його поетичний доробок – вірші зі збірок "Турмани над дахами" та "Обриси міста", а також розділ непублікованих віршів "Поезії з течки "Цинамон".
Ціна для мешканців України: 89.64 грн (*), інших країн: $13.28USD

Відгуки (0)

© 1999-2017 UMKA. Авторські права. Політика конфіденційності. Партнерська програма.

e-mail address:

 

НОВИНИ
24 березня 2017
KROBAK: альбом "Nightbound" – безкоштовно!
 
24 лютого 2017
Ексклюзив! QARPA: альбом "Made in China" – безкоштовно!
 
ГАРЯЧЕ
Війна і міф. Невідома Друга світова.
Війна і міф. Невідома Друга світова.
В Україні: 80.46 грн (*)
До інших країн: $11.92USD
Вацлав Гавел. Промови та есеї.
Вацлав Гавел. Промови та есеї
В Україні: 107.46 грн (*)
До інших країн: $15.92USD
Яна Дубинянська. Свій час.
Свій час
В Україні: 109.89 грн (*)
До інших країн: $16.28USD
Іван Хома. Євген Коновалець.
Євген Коновалець
В Україні: 80.46 грн (*)
До інших країн: $11.92USD