"Третій том "Зібрання творів" містить збірку віршів "Час творчості / Dichtenszeit", написану під час першого слідства 1972 р. у камері попереднього ув'язнення Київського республіканського КДБ. На відміну від першого видання "Творів" Василя Стуса, тут вперше представлено варіанти перекладів з Й.-В. Гете, які не потрапили до попереднього видання через брак місця. "Час творчості" – це зафіксований у віршах екзистенційний щоденник людини, яка робить вибір. Тут живий біль і безпосередність переживання, які втратять гостроту в пізніжих варіантах, що увійдуть до корпусу збірки "Палімпсести". "Час творчості" – це симбіоз особистісного буття (перша частина), освітленого життєствердним сяйвом великого Гете (друга частина)."
Українською мовою.
Тип видання: тверда палітурка
Формат: 126х198 мм
Кількість сторінок: 752
Видавець: Факт, Київ
Зміст:
- Час творчості
- Переклади з Й.-В. Гете
- Інші редакції та варіанти
- Примітки
- Абетковий покажчик