Lyuba-Paraskevia Strynadyuk. U nas, hutsuliv. Hutsul prose. (With Us, Hutsuls)

Catalogue -> NOT discs -> Books: Belles-lettres

Lyuba-Paraskevia Strynadyuk. U nas, hutsuliv. Hutsul prose. (With Us, Hutsuls)

 Track 
Reviews (0)
Lyuba-Paraskevia Strynadyuk. U nas, hutsuliv. Hutsul prose. (With Us, Hutsuls)
"The Myth of Hutsulia is the Ukrainian golden cultural fund. A treasure hidden in the mountains. The chests of this treasure contains traditions, clean air, frantic music, tragedies and comedies of the hard life of Highlanders, the old-style still Austrian necklaces, cheese, buts, banush, kulish, mushrooms, sheep – nice, as if from Christmas postcards, the disturbing noise of smereka pines at night, the royal trout fish shining in the sun, the little Hutsuls white on the one side of the Chorna Hora ridge and darker on the other one, Pip Ivan, Dovbush's hiding places, Mogur's violin, the songs of Chukutyha, stories about the bloody Zavedia, the close proximity of Vlad Dracula, annoying but free women are stubborn but free guys, and LOVE. The closer to the sky, the closer to God – to Love. Love as gratitude for such a fine world. Few people succeed capturing that on paper, in a text. Lyuba-Paraskevia Strynadyuk, race-based Hutsul from Zamagura, is able to and knows how to do that. Read Strynadyuk woman, and you'll be closer to the sky." Oleh "Moss" Hnativ (producer of "Perkalaba" band)

In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 130x196 mm
Number of pages: 176, illustrated
Publisher: Piramida, Lviv
Contents:

- Vstup

1. A kjemujesh, jek to bulo! (Povist‘)

- Yoy

- Chjerva kozyr

- Po afyny na Skupovu

- Shcho maje buty, to i bude

- Pro tu zh Skupovu pislja afyn

- Ludova

- Shchez by, propav

- Rozdorizhzhja

- Mol‘fy

- Utoplene vidro

- Vesnuvannja

- Sinokosy

- Gazdivstvo

- Dykyy dzelen‘kit korov’jachykh dzvinkiv

- Rodynni mizhusobytsi

- Hora Magura

- Ty chyja budesh: tatova tsy mamyna

- Dentsivka

- Kuda ydesh? U Perkalabu!

- Aby yz vas buly ljudy

- Byhye sy ny taju

- Koly ja umru

- Gumaky

- Z sokyroju lehshe dnyny dochekaty

- Dev’jatero

- Uba! Uba!

- Drova fysjat‘

- Shljag ki ny trafyv!

- Ny biysy, babu gikk‘o ne vkhopyt!

- Hromy

- Dobre z dobrym zahubyty, nizh z pustym nayty

- Na pljats!

- Brazhjenka

- Vyo!

- Den‘ narodzhennja u mamy

- Nehrytseva shkil‘na nauka

- Skrypochka iz lypochky

- Pidkova na shchastja

- Naperebiy

- Nykolayko

- Khto bude sam sobi obzyvatysja

- Nivroku

2. U nas, hutsuliv (Hutsul‘s‘ka proza)

- Zymy

- Syplemo i rozsypajemo

- Khavochku na kljamochku

- Bihme ydut

- Sida-rida-dana

- Kljesty y proklynaty

- Kljestysy y bozhytysy

- Jehody y jihydky

- Khto zaznav didovoho Dovbusha

- Mokrjechyy y mokrets‘kyy

- U nas, hutsuliv, hutsuly bjut‘ hutsulok

- Jek vy duzhi!

- U nas, hutsuliv, braty-hutsuly zytsyrujut‘ sester-hutsulok

- Buty krashchoju gazdyneju

- Dyvy bo k‘ol‘kamy ki yme

- U nas hutsuly duzhe prosheni

- Prosyty y pryproshuvaty

- Jak ydemo vid khaty

- Y kray

- Bo v krovi u hutsuliv – bytysja

- Bo zhyjemo lysh raz

Publisher: Piramida
Catalogue number: ISBN 9789664413340
Year: 2014

This item is not available for the moment
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
See also:

Halyna Pahutyak. Sentymentalni mandrivky Halychynoyu ta inshi istorii. A Travel Book. (Sentimental Travels in Galicia and Other Stories)


A new, supplemented edition of travel notes by Halyna Pahutyak. On the path of an unusual journey deep into history, the writer attempts to unravel the mystery of the town of Lebedyn near Lviv that disappeared, and to comprehend the tragedy of the cholera epidemic that resulted in burning of ghouls..
Domestic price: 348.60UAH, International price: $24.90USD

Khrystia Vengrynyuk. Narodzhuvatysya i pomyraty vzutymy. (To Be Born and to Die Booted)


The new prose collection by Khrystya Vengrynyuk was written under an inevitable effect of substances about the experience associated with them, about the search for truth, love, and the Father. For seven years, Khrystya held that text in, until it stopped burning her..
Domestic price: 208.60UAH, International price: $14.90USD

Oksana Zabuzhko. Pislya tretioho dzvinka vkhid do zaly zaboronyaetsya. (After the third ring, no one will be seated)


A collection of the brightest pieces of small prose covering the last three decades. The book ends with a new, recently completed long story, where a drama of misunderstanding between a mother and daughter turns out a peculiar outcome of the history of an entire generation – "a delayed war generation."
Domestic price: 418.60UAH, International price: $29.90USD

Zoya Kazanzhi. Schos take yak lyubov. (Something Like Love)


The word most often used in the stories is "life", and this is understandable. After all, life, they say, is like a long field: one cannot cross it without pricking one's feet. Therefore, the author picks up the life stories where every character experiences unavoidable wounds, however, they also discover the way of healing them. With love.
Domestic price: 208.60UAH, International price: $14.90USD

Kateryna Babkina. Schaslyvi holi lyudy. (Happy and Naked People)


These are stories about generations of Ukrainians part of whose life took place during the soviet realities and the ruin after that, who grew up and got stronger as well as they could; about how these people live now and interact with the world, where there is war, love and emigration, Hanoi and New York, the dead, the living, the blind, and those lacking wisdom.
Domestic price: 208.60UAH, International price: $14.90USD

Polina Zherebtsova. Tonka sriblysta nyt. (The Thin Silvery Thread)


The thin silvery thread is not just an image, but a symbol of death. Insidious like death itself, because it can only be disclosed by an unexpected ray of sunshine – and then it will gleam maliciously, because the victim escapes. Polina Zherebtsova's new book speaks about the two Chechen wars in a strict and unsentimental way, and thus it touches the depths of human consciousness..
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Iryna Tsilyk. Chervoni na chornomu slidy. (Red On Black Trails)


An old man, a child, a disabled person, a cleaning lady, a street vendor, a community nurse... Iryna Tsilyk's favorite characters are inconspicuous residents of Kyiv who silently drag the burden of life, and whose faces do not usually come to the attention of camera...
Domestic price: 306.60UAH, International price: $21.90USD

Elfriede Jelinek. Smert i diva I-V. The Drama of Princesses. (Death and the Maiden)


In the collection "Death and the Maiden", Elfriede Jelinek once again brings women to the scene as the eternally repressed in the Western European cultural tradition. Fairy princesses and modern style icons (including the literature style) recite their pre-death speeches or talk already from beyond...
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Irena Karpa. Pysmennytsya, spivachka, mandrivnytsya. (Writer, Singer, Traveler)


The book consists of three sections: interviews, essays, and journalism. There are a lot of photos that depict the author in her various personas. Irena Karpa is a writer, singer (the front person of the band Qarpa), journalist, traveler, and public figure.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Halyna Pahutyak. Kozhen den' – inshyj. A Diary. (Every Day is Different)


It seems sometimes that all days are the same, drab and uninteresting. But it cannot be so, because every new idea changes the world. One should just detach it, honor, because what if not our thoughts make us unique and inimitable...
Domestic price: 166.60UAH, International price: $11.90USD

Reviews (0)

There are no reviews on this item. Yours may be the first.