Tell a friend
Print version
E-mail us
"Pascal's "Thought" have a wonderful fate. Despite of expressive completeness, they constantly attract interest not only from researchers but also, and foremost, from the wide public. The secret of the success is the surprising combination of refined logical argumentation with bright imagery and literary force. Soon after writing the convincing and generally accessible "Apology of Religion", the author managed to open a way to the interested dialogue through the paradoxical raising of routine experience basics accessible to all and everyone. The experience that is absolutely contemporary, for in the 17th century Pascal tried to prevent the spiritual crisis that became expressed only presently.The first Ukrainian translation of the glorified work, the most modern textology findings by the leading Pascal experts, as well as achievement of French publications by Michel Le Guerne (1977) and Philippe Cellier (1992) are taken into account, Pascal's terminology is unified. The translation is accompanied by detailed comments, analytical materials, substantial bibliography. Quite a lot of attention is paid to criticism of erroneous stereotypes related to the name and work by Pascal. The publication is intended for specialists in philosophy, literary criticism, theology and religion studies, cultural studies, graduate students, students, as well as all readers interested in "eternal" questions and the spiritual crisis of our days."
Research publication.
Translation from French: Anatol Perepadya, Oleg Khoma.
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 144x200 mm
Number of pages: 704
Publisher: DUH I LITERA, Kyiv
Contents:
- Viktor Malakhov. Vstupne slovo
Sektsija I. Rozibrani papery.
1. Porjadok
2. Marnota
3. Mizerija
4. Nud‘ha
5. Pidstavy zdiysnenostey
6. Velych
7. Superechnosti
8. Rozvaha
9. Filosofy
10. Nayvyshche blaho
11. D(lja). P(or). R(ojalju).
12. Pochatok
13. Pokora y uzhytok ratsio
14. Vyshchist‘
15. Perekhid
15. bis. Pryroda zipsovana
16. Khybnist‘ inshykh relihiy
17. Zrobyty relihiju predmetom ljubovi
18. Zasady
19. Proobraznyy zakon
20. Rabyns‘ka tradytsija [rabbinage]
21. Bezperervnist‘
22. Dokazy (na koryst‘) Moyseja
23. Dokazy (na koryst‘) Isusa Khrysta
24. Prorotstva
25. Okremi proobrazy
26. Khrystyjans‘ka moral‘
27. Vysnovky
Sektsija II. Neklasyfikovani papery
- Serija I – Serija XXXI
Sektsija III. Dyva
- Serija XXXII
- Serija XXXIII
- Serija XXXIV
Sektsija IV. Frahmenty, ne zarejestrovani kopijeju
1. Oryhinal‘na zbirka
2. Druha kopija
3. Por-Rojal‘s‘ke vydannja (1678)
4. Teky Valjana
5. Rukopys Per‘je
6. Rukopysy Ger’je
7. Nevydani dumky
- Vyslovljuvannja, prypysuvani Paskalju
- Vadym Skurativs‘kyy. Blez Paskal‘ i yoho "Dumky"
- Oleh Khoma. Komentari y prymitky
"Dumky" i hermenevtyka: filosofs‘ke znachennja Novoji apolohetyky Paskalja
Tablytsja vidpovidnosti mizh frahmentamy vydan‘
Khronolohichna tablytsja zhyttja i tvorchosti Bleza Paskalja
Vybrana bibliohrafija doslidzhen‘, shcho stosujut‘sja "Dumok" Paskalja
Bibliyni tsytuvannja v "Dumkakh" Paskalja
Pokazhchyk imen
Pokazhchyk toponimiv
Pokazhchyk ponjat‘
