Volodymyr Vyatrovych. Za lashtunkamy "Volyni-43": nevidoma polsko-ukrainska viyna. (Behind the Scenes of Volyn-43: the unknown Polish-Ukrainian war)

"Volyn-43 is not an invention of Polish or Russian propaganda, but a true frightening story of deaths of thousands of Poles and Ukrainians. However, its boundaries are much broader temporarily and geographically... The author proposes to stop dividing between executioners and victims on the national basis and to look at the events of the summer 1943 in Volyn in the context of the Ukrainian-Polish history before, during, and after the Second World War, exploring memories of immediate participants in the events, documents of Ukrainian and Polish underground movements, Armia Krajowa and UPA. They were protagonists of this tragedy, which lasted for many years.
But who hid and is still hiding behind the scenes of these events? Who gets political dividends from the history of the two most numerous European nations? This book is an opportunity to form your own opinion about the Volyn events, which will be based on objective facts."
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 144x212 mm
Number of pages: 304, illustrated
Publisher: Bookclub, Kharkiv

Contents:

- Vstup, abo Chomu knyha ne lyshe pro Volyn‘

1. Vid Pershoji svitovoji do Pershoji pol‘s‘ko-ukrajins‘koji

- Razom u nevoli

- Viyna na rujinakh imperiy

- Nedohromadjany

- Ukrajins‘ki revoljutsionery v Druhiy Rechi Pospolytiy

- Patsyfikatsija 1930 roku

- Znyshchennja ukrajins‘kykh tserkov

- Podykh novoji viyny

2. Viyna pid chas viyny

- Ukrajins‘ke povstannja 1939 r.

- Znovu razom pid vorozhoju okupatsijeju

- Ukrajintsi y poljaky hotujut‘sja do povstannja

- Kholmshchyna-42. Pochatok Druhoji pol‘s‘ko-ukrajins‘koji viyny

- Volyn‘ i Halychyna 1942 r.

- Vtrachenyy shans

- Shcho bude pislja nimtsiv?

- Chy isnuvalo "ostatochne vyrishennja" pol‘s‘koho pytannja?

- Rozrostannja viyny. Kholmshchyna 1943 r.

- Koly spalakhnula Volyn‘

- UPA staje do viyny

- Khaos viyny

- Z nimtsjamy ta chervonymy proty ukrajintsiv

- Antypol‘s‘ka aktsija UPA na Volyni

- 11 lypnja 1943 r.: trahedija ta spekuljatsiji

- Antypol‘s‘ka aktsija na Volyni v otsintsi OUN

- Vidpovid‘ pol‘s‘koho pidpillja Volyni

- Halychyna 1943 r. Pershi iskry viyny

- Shche odna nevdala sproba porozuminnja

- Znyshchennja ukrajins‘koji Kholmshchyny

- Frontova viyna UPA ta AK na Kholmshchyni 1944 r.

- Zhasannja polum'ja viyny na Volyni

- Halychyna-1944: u vyri Druhoji pol‘s‘ko-ukrajins‘koji viyny

- Tretiy chynnyk u viyni

- Antypol‘s‘ka aktsija UPA v Halychyni 1944 r.

- Antyukrajins‘ki diji AK v Halychyni

- Pol‘s‘ke pidpillja ta radjans‘ka vlada: vid spivpratsi do protystojannja

- Vtraty u viyni pid chas viyny

3. Viyna pislja viyny

- 1945 r. Zhasannja viyny v Halychyni y pochatok v Zakerzonni

- Antyukrajins‘ki aktsiji v Nadsjannja 1945 r.

- Vidpovid‘ UPA ta prypynennja protystojannja z pol‘s‘kym pidpilljam

- Perehovory, peremyr'ja, spivpratsja

- "Ukrajins‘ke povstannja" v komunistychniy Pol‘shchi

- Aktsija "Visla", abo Ostatochne vyrishennja ukrajins‘koji problemy v Pol‘shchi

- Vtraty u viyni pislja viyny

4. "Viyna" dovkola viyny

- Zhadaty ne mozhna zabuty

- Teorija "henotsydu na Volyni"

- Kampanija "Volyn‘-43". Tablojidyzatsija temy

- Kampanija "Volyn‘-43". Polityzatsija temy