Catalogue -> Folk -> Modern Arrangements

Hurt Mandrivnykh Dyakiv "Vertep". Spivanyk. (Songbook)

 Track 
Reviews (1)
Hurt Mandrivnykh Dyakiv "Vertep". Spivanyk. (Songbook)
Having had an attentive look, you will see that it is indicated on the cover of the album: "the most popular Ukrainian folk songs of the 20th century". This is the second thing that one needs to know about this disc. And the first one – do not forget that this is a new album by the group "Vertep". And what follows? Well, that "Vertep" has always been specific for its authentic, genuine interest in folk songs – in the pleasantly extensive understanding of this definition. And at that – it has never limited itself in the field of music quests and experiments. The result – every new album by the group differs considerably from the previous one, although something in common (for example, lightness and quality) remains as a permanent sign. However, if one wishes, in the new work it is possible to find some familiar features: folk-rock (album "Underground"), city romance ("Buchalchyn Gandzh"), art-rock ("PoemSongs") – but they do not constitute an exhaustive picture. Actually, "Songbook" can be described with one word – "fusion" – but only because this word has such an extensive, universal meaning today that it covers, well, virtually everything. And "Songbook" is like that – universal. Music interpretation of the material in this album – deserves respect. Literally every song really vibrates and sounds. Not otherwise, really – vibrates (even though some songs remain virtually unchanged). And frequently the new arrangements look so cool and natural that you do not at once remember how different the original is. And this – in our opinion, sure – is success.

Publisher: Art-Vertep, art agency
Year: 2009

See all albums and songs of the musician(s) on our site:
Hurt Mandrivnykh Dyakiv "Vertep"

This item is not available for the moment
Unfortunately this item is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this item will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
CD1
1.  Plyve choven
2. Mp3Byla mene maty
3.  Oy, chorna ja sy chorna
4.  Zeleneje zhyto
5. Mp3Oy, na hori na Makivtsi
6. Mp3Oy, chyy to kin‘ stojit‘
7. Mp3Tsvite teren
8.  Horila sosna
9. Mp3Jikhav kozak za Dunay
10.  Nich jaka misjachna
lyrics: M. Staryts‘kyy
11. Mp3Chom ty ne pryyshov
12.  Oy, u vyshnevomu sadku
13.  Oy, na hori ta y zhentsi zhnut‘
14. Mp3Misjats‘ na nebi
15.  Jikhaly kozaky iz Donu dodomu
16.  Oy, u luzi chervona kalyna
lyrics: S. Charnets‘kyy
17.  Letila zozulja
18.  Slaven‘ (Himn Ukrajiny)
music: M. Verbyts‘kyy
 Total playing time: 52:53

Fragments of the compositions marked with Mp3 mark are available for listening. How to listen?

See also:

Svyatoslav Vakarchuk. Oranzhereya. /digi-pack/. (The Orangery)


Svyatoslav Vakarchuk's third solo project is an expected change in tonlity, The Orangery builds up a space to approximate comfort. Approximate – because there are enough disturbing notes, but they do not set the key mood. Basically, it seems – it is about the desire to speak so quietly that one could get as close as possible..
Domestic price: 306.60UAH, International price: $21.90USD

Dilya, Orest Krysa. 22. /digi-pack/.


..this is why the album has turned out very easily presented. With the unobtrusive simplicity that knows how to avoid primitivism. Due to this, the lyrics do not get lost in the arrangements – which also matters, because a lot of truly cool, and sometimes – already classical – poems were set to music here.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Panivalkova. Dontvori. /premium, eco-pack/. (Don't Worry)


..One can simply enjoy the concise arrangements with colorful spices. Or one can discover in these melodies, intonations, and pauses styling on the verge of grotesque. Or – one can hear stories that it is impossible to tell in any other way than this. Sentimental and ironic. And ask: why?
Domestic price: 348.60UAH, International price: $24.90USD

Ocheretyany Kit. Dvadtsiat krokiv. /digi-pack/. (Twenty Steps)


..it is absence of didacticism in the lyrics and of any mention of magic, as opposed to the skill of noticing the details that make up the everyday life – but noticing in a way that the listener slightly shifts the "assembly point". The reality's magic is routine, this is what one can hear and feel here at full force.
Domestic price: 306.60UAH, International price: $21.90USD

Oneyroid. Khoden'. /digi-pack/.


This is music with its own identity. And it's not only about interesting arrangements – listen to the lyrics: this is not simulation of rural folklore, this is its urban rethinking, but not limited to the city. Somewhere there, a universal key to the roots reside...
Domestic price: 404.60UAH, International price: $28.90USD

Vasyl Hontarsky, Vasya Club. Hipan. (anniversary edition). /digi-pack/. (Hipster)


An anniversary  (10 years since the release) re-issue on CD of one of the most prominent Ukrainian rock albums. For the sake of this release, complete re-mastering of the material from the original master tapes was performed – and the original author design was restored.
Domestic price: 306.60UAH, International price: $21.90USD

Propala Hramota. Chudernatska syla. /eco-pack/. (Freakish Power)


It was planned that this disc would only be sold at concerts, but now "Freakish Power" can encounter us anywhere and anytime, and this is – incredibly good. Another fragrant brick for Podillya foundation... I sincerely advise you to cast away umbrellas and the rest of protection means – otherwise there is the risk of just failing to contain.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

TaRuta. Narodzheni v LYUBOVI. /digi-pack/. (Born in LOVE)


11 tracks, but they are somehow so saturated and diverse that it may seem there are twice more of them. First, there are both author's and folk texts there – and some author's ones really resemble folk songs, this is a compliment.. And second – within one album, actually, three manners and ways of performing are mixed: skilful "folk" singing, powerful ethno-rock and the "acoustics"..
Domestic price: 306.60UAH, International price: $21.90USD

Propala Hramota. Honor. (Pride)


I would not like to speak here in a lot of detail about the ability to combine the green with the hot, and the fretted with the tart – these specific features have acquired even more expressive outlines from the times of the debut disc. Propala Hramota boldly creates modern folklore – do not be too lazy to listen to the lyrics, this is a really important decoration of every song.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Propala Hramota. Tseyvo. (Sorta)


Here it is – real, serious, exact. You know, about such dicks one is both eager and reluctant to speak – they bend to one's soul with their curves so that words become almost superfluous. But it is also desirable to keep quiet about such things only eye-to-eye, in order to by all means share one's feeling, warmth, acceptance.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Hurt Mandrivnykh Dyakiv "Vertep". Buchalchyn gandzh.


The group offers to us radiant, expressive pictures. They masterfully implement the style eclecticism in the music line – it became the background for poetry both varied and transparent. Moreover, the whole album is penetrated with kind humor.
Domestic price: 250.60UAH, International price: $17.90USD

Reviews (1)

  Îëåíà , Êè¿â
25-02-2010 11:43

ß áóëà ó çàõâàò³ â³ä ïåðøî¿ æ ï³ñí³, ÿêó ïî÷óëà ó âèêîíàíí³ öüîãî ãóðòó. Êîæåí òðåê - ñóö³ëüíå çàäîâîëåííÿ. Íàñò³ëüêè ñâ³æî, ÿ áè ñêàçàëà ñó÷àñíî, ïîäàí³ ñòàð³ ³ âñ³ì â³äîì³ ï³ñí³.