Различия способны не только разделять, но и соединять. Три культуры, три семьи, три поколения – и такое странное и сложное переплетение судеб... Англичанин Арчи Джонс и выходец из Бангладеш Самад Икбал бок о бок проходят войну и становятся добрыми друзьями. Позже жизнь сводит их в мирное время и, сколь бы разными они ни были – лучших друзей просто нет. Самад поможет Арчи найти новый смысл в жизни, потому что у старого друга большие проблемы: он тщательно и подробно, как он привык делать все свои дела, запланировал самоубийство..."
Перевод с английского: Нана Куликова, Ростислав Семкив
На украинском языке.
Тип издания: твердый переплет
Формат: 128x200 мм
Количество страниц: 544
Издатель: Клуб Семейного Досуга, Харьков
Содержание:
- Подяки
Арчі. 1974, 1945
1. Дивовижний другий шлюб Арчі Джонса
2. Зубні проблеми
3. Дві сім'ї
4. Троє на підході
5. Глибинні зв'язки Альфреда Арчибальда Джонса та Самада Мія Ікбола
Самад. 1984, 1857
6. Спокуси Самада Ікбола
7. Моляри
8. Мітозис
9. Бунт!
10. Коріння Мангала Панде
Айрі. 1990, 1907
11. Неправильне виховання Айрі Джонс
12. Ікла: найгостріші зуби
13. Корені Гортенз Бовден
14. Англійськіші за англійців
15. Чалфенізм versus бовденізм
Маджід, Міллат і Маркус. 1992, 1999
16. Повернення Маджіда Магфуза Муршеда Мубтасіма Ікбола
17. Критичні розмови і тактики одинадцяти годин
18. Кінець Історії versus. Остання людина
19. Кінцевий пункт
20. Про мишей і пам'ять
- Післямова. Молода досвідченість Зеді Сміт