|
|
 |
Сергий Жадан
 Сергий Жадан (укр. Сергій Жадан; род. 23 августа 1974, Старобельск, Луганская область) — поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Вице-президент Ассоциации украинских писателей (с 2000 года).
В 1996 закончил Харьковский Национальный Педагогический Университет им. Г.С.Сковороды. В 1996—1999 гг. обучался в аспирантуре университета. С 2000 года — преподаватель кафедры украинской и мировой литературы. Живёт и работает в Харькове. Переводит поэзию с немецкого (в том числе Пауля Целана), английского (в том числе Чарлза Буковски), белорусского (в том числе Андрея Хадановича), русского (в том числе Кирилла Медведева, Данила Давыдова) языков. Собственные тексты переводились на немецкий, английский, польский, сербский, хорватский, литовский, белорусский, русский и армянский языки. информация, фото с официального сайта: http://zhadan.info/
Альбомы:
|
|
Жадан говорит – о драгоценных письмах и сожженных мостах, утраченных местах и разрушенных городах. Рифмованными стихами и верлибрами, собственными и переведенными словами. Разговаривает со своими и чужими, со святыми и не очень – и, конечно, с нами. Чтобы спасти – если не нас, то хотя бы наших детей.
| Цена для жителей Украины: 236.60 грн (*),
других стран: $16.90USD
|
|
|
|
|
...это 80 попыток поймать колебания воздуха, почувствовать на ощупь время, в котором мы живем, которым мы дышим, которое мы проговариваем. Время, каждое прикосновение к которому оставляет ожог. Время, в котором личные дневниковые записи могут оказаться военной хроникой, а библейские истории – утренними новостями.
| Цена для жителей Украины: 278.60 грн (*),
других стран: $19.90USD
|
|
|
|
|
|
События пьесы происходят летом 2014 года. История одной смерти постепенно превращается в историю целого поколения, в историю отношений между детьми и родителями, в историю измены и недоверия, полную комичных слов и трагических смыслов, сочетать которые так точно умеет Сергей Жадан..
| Цена для жителей Украины: 250.60 грн (*),
других стран: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
Шестьдесят стихов о памяти, которая рождается из любви, и об огне, после которого остается нежность. Шестьдесят попыток очертить свет и рассказать о воздухе над городом – это список тех, кто ушел, но кого нельзя забыть. Список имен, которые с тобой всю жизнь. Список городов, где тебя всегда ждут.
| Цена для жителей Украины: 278.60 грн (*),
других стран: $19.90USD
|
|
|
|
|
|
..Изменение оптики приводит к изменению письма. Вот об этом преимущественно и книга: о том, как нас формируют ландшафты, как деревья добавляют нам вертикали, а озера – глубины, как весенняя зелень учит оптимизму, а летние реки – щедрости. Нехитрое знание, которое помогает ценить каждый услышанный утром голос.
| Цена для жителей Украины: 320.60 грн (*),
других стран: $22.90USD
|
|
|
|
Песни:
|
|
В 2010-м – традиция есть традиция – "Евшанзилля" (уже четвертый год подряд) стала первым рок-сборником нового года. И, опять же привычно, основной акцент пришелся не на поп-рок и тяжелую альтернативу – как оно бывает в большинстве других рок-сборников – а на широкий спектр всякой иной рок-музыки.
| Цена для жителей Украины: 250.60 грн (*),
других стран: $17.90USD
|
|
|
|
|
|
Что ж, вот он, "С.П.А.М." – и он стоил ожидания. В расшифрованном виде название пластинки звучит так: "Система Программирования Альтернативного Мышления". Как минимум – это означает, что ТНМКонго наелся чем-то по самое "не могу"...
| Цена для жителей Украины: 306.60 грн (*),
других стран: $21.90USD
|
|
|
|
|
|
В этом варианте издания все тексты в книге представлены в переводе на английский. \ POETY – сильный и цельный, но одновременно многослойный проект Соломии Чубай. Это посвящение 70-летию со дня рождения ее отца – и свидетельство о поэзии, которая состоялась не только благодаря, но и вопреки. И которая умеет быть собой разной. Живой.
| Цена для жителей Украины: 418.60 грн (*),
других стран: $29.90USD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
