Кетіль Бйорнстад. До музики.

"Роман норвезького письменника, композитора і піаніста Кетіля Бйорнстада занурює читача у складний і емоційний світ молодих піаністів, які товаришують, конкурують, знемагають під постійним тиском батьків, учителів, критиків і власних амбіцій. Понад усе вони люблять музику, яка стала для них життям, мірилом успіху, спортом, єдиним сенсом.
Головний герой, юний Аксель Віндінґ, живе музикою, своєю грою відсторонюється від почуттів та жалів, які його спіткали, втрати мами і втрати сім'ї, яка розпалася після маминої загибелі. Аксель відчуває, як витоншується і вислизає крізь пальці його кохання, як зникають одна за одною дорогі йому речі. Єдине, що залишається хлопцеві – це музика, яку він хоче підкорити. "До музики" – роман про дорослішання, смерть, кохання і насилля, безпорадність і пристрасть."
Переклад з норвезької: Наталя Іваничук
Українською мовою.
Тип видання: тверда обкладинка
Формат: 130x200 мм
Кількість сторінок: 384
Видавець: Видавництво Старого Лева, Львів
Зміст:

ЧАСТИНА I

- Водоспад

- Вільшаник

- Бліді зимові часи

- Інструмент

- Нічна розмова

- Правда

- Нічия земля

- Дім лектора

- Чоловік з кишеньковим ліхтариком

- Підступна нудота

- Кваліфікація

- Фіналісти

- У тіні Ані Скууґ

- Фінальна лихоманка

- Сенсація

- "Місячне сяйво"

- Вибір

- Свято

- Відлуння

- Знову вдома

- Жовта вілла

ЧАСТИНА II

- Дорога на Брюнколлен

- Оглядовий майданчик

- Стрільбище Шютерколлен

- Ельвефаре

- Світ Катріне

- Візії В.Ґуде

- Товариство молодих піаністів

- Розмова з батьком

- Студія-18

- Ельґар на Ельвефаре

- Маріанне Скууґ

- Дебют Ребекки Фрост

- Святкова вечірка на Бюґдьой

ЧАСТИНА III

- Хляповиця

- День народження

- Прощання з Сюннестведтом

- Сельма Люнґе

- Адвент

- Саннбюннваєн у грудні

- Запрошення

- Дім Ані

- Повернення на Мелюмваєн

- Зустріч з Маріанне Скууґ

- Новорічний вечір 1969 року

- Інтермеццо в Сельми Люнґе

- Дорогою додому

- Нові таланти

- Равель у січні

- Інтермеццо

- Скасований банкет

- Весна

- Розмова з Катріне

- Остання ніч з товариством

- Бузок у травні

- Щастя Ялмара Віндінґа

ЕПІЛОГ

- Дівчинка і смерть

- Прощання з вільшаником