Ketil Bjornstad. Do muzyky. (To Music)

"The novel by Norwegian writer, composer, and pianist Ketil Bjornstad helps the reader plunge into the complex and emotional world of young pianists. The protagonist, young Aksel Vinding, lives with his music, his playing helps him stay aside from the loss of his family, which broke up after his mother's death. "To Music" is a novel about growing up, death, love and violence, helplessness and passion."
Translated from Norwegian by Natalya Ivanychuk
In Ukrainian.
Type of the edition: hard cover
Format: 130x200 mm
Number of pages: 384
Publisher: Vydavnytstvo Staroho Leva, Lviv
Contents:

ChASTYNA I

- Vodospad

- Vil‘shanyk

- Blidi zymovi chasy

- Instrument

- Nichna rozmova

- Pravda

- Nichyja zemlja

- Dim lektora

- Cholovik z kyshen‘kovym likhtarykom

- Pidstupna nudota

- Kvalifikatsija

- Finalisty

- U tini Ani Skuug

- Final‘na lykhomanka

- Sensatsija

- "Misjachne sjayvo"

- Vybir

- Svjato

- Vidlunnja

- Znovu vdoma

- Zhovta villa

ChASTYNA II

- Doroha na Brjunkollen

- Ohljadovyy maydanchyk

- Stril‘byshche Shjuterkollen

- El‘vefare

- Svit Katrine

- Viziji V.Gude

- Tovarystvo molodykh pianistiv

- Rozmova z bat‘kom

- Studija-18

- El‘gar na El‘vefare

- Marianne Skuug

- Debjut Rebekky Frost

- Svjatkova vechirka na Bjugd‘oy

ChASTYNA III

- Khljapovytsja

- Den‘ narodzhennja

- Proshchannja z Sjunnestvedtom

- Sel‘ma Ljunge

- Advent

- Sannbjunnvajen u hrudni

- Zaproshennja

- Dim Ani

- Povernennja na Meljumvajen

- Zustrich z Marianne Skuug

- Novorichnyy vechir 1969 roku

- Intermetstso v Sel‘my Ljunge

- Dorohoju dodomu

- Novi talanty

- Ravel‘ u sichni

- Intermetstso

- Skasovanyy banket

- Vesna

- Rozmova z Katrine

- Ostannja nich z tovarystvom

- Buzok u travni

- Shchastja Jalmara Vindinga

EPILOH

- Divchynka i smert‘

- Proshchannja z vil‘shanykom