Catalogue -> NOT discs -> Books: Culture

Ukrainian Transgressions of the 20th-21st Centuries.

 Track 
Reviews (0)
"The book offers a broad and multifaceted perspective of the Ukrainian studies centered around the events after 1991, critical and nodular for Ukraine. At the same time, it is an attempt to determine the trajectory of its further development in the nearer and distant future, for which the memory of the past and the debate over its substantial processes – recalling, remembering, and forgetting – now stand up as an urgent problem.

The first part of the collection contains works dedicated to the patriarch of the Polish Slavic Studies Professor Telesfor Pozniak. The second part offers literary, cultural, historical, and political science texts, the motto of which being "Free the future of the past? Free the past of the future?" – a quote from the book by Yuriy Andrukhovych."
Research publication.
The texts are published in the original languages
​​: Ukrainian and Polish, abstracts of each text are presented in English.
Type of the edition: hard cover
Format: 170x240 mm
Number of pages: 384
Publisher: Piramida, Lviv
Contents
:

- Peredmova

- Wstep

LIBER AMICORUM. Pratsi, prysvjacheni profesorovi Telesforu Poznjakovi:

- Tadeusz Klimowicz. Limonov by Limonov by Lymonov

- Siarhiej Kawalou. W cieniu polskiego mistrza: tworczosc Andrzeja Rymszy

- Jolanta Sujecka. Konceptualizacje Balkanow

- Milica Jakobiec-Semkowowa. O czym snili bohaterowie slowianskiej ludowej epiki bohaterskiej

- Wlodzimierz Mokry. Filozofia ziemi i zycia czlowieka w dziele Wasyla Stefanyka

- Bibliohrafija prats‘ Profesora Telesfora Poznjaka (1955-2011)

ZVIL‘NYTY MAYBUTNJe VID MYNULOHO? ZVIL‘NYTY MYNULE VID MAYBUTN‘OHO?

LITERATURA I KUL‘TURA:

- Joanna Bobula. Dekonstrukcja i rekonstrukcja. Wolodymyr Wynnyczenko a wspolczesna historiografia ukrainska (zarys problemu)

- Oleh Kotsarev, Julija Stakhivs‘ka. Ukrajins‘kyy poetychnyy avangard 1910-1930-kh rokiv: do pytannja pro chytanosti khudozhnikh tekstiv

- Myroslav Shkandriy. Natsionalizm ta ukrajins‘ka literatura 30-kh rokiv

- Vitaliy Chernets‘kyy. Transgresija i hlobalizatsija: stratehiji vkljuchennja ukrajins‘koho literaturnoho dyskursu v suchasni sotsiokul‘turni protsesy

- Marko Robert Stech. Symbole przemian w prozie ukrainskiej lat dziewiecdziesiatych XX wieku (na przykladzie "Perwersji" Jurija Andruchowycza)

- Tamara Hundorova. Post-Chornobyl‘: transgresiji katastrofizmu i suchasna ukrajins‘ka kul‘tura

- Jaroslav Polishchuk. Transgresiji kolektyvnoji ta indyvidual‘noji pam’jati (na materiali suchasnoji ukrajins‘koji romanistyky)

- Albert Nowacki. Oswoic nowa rzeczywistosc. Kierunki poszukiwan wspolczesnej literatury ukrainskiej

- Iryna Betko. Podolannja mezh ta obmezhen‘ bezmezhnoho v postmodernomu proekti buttja (na prykladi ukrajins‘koji prozy porubizhzhja stolit‘ / tysjacholit‘)

- Marija Revakovych. Postfeminizm jak transgresija: pytannja genderu u pys‘mi zhinok-avtoriv molodshoho pokolinnja v nezalezhniy Ukrajini

- Oleksandra Hrytsak. Ohljad gendernoji sytuatsiji v Ukrajini. Suchasnyy stan ta perspektyvy rozvytku al‘ternatyvnoho zhinochoho rukhu

- Jadwiga Skowron. Polsko-ukrainskie stosunki literackie po 1989 roku. Rekonesans badawczy

ISTORIJa:

- Ihor Il‘jushyn. Problema OUN-UPA v suchasnykh politychnykh debatakh, istoriohrafiji i suspil‘niy svidomosti v Ukrajini

- Alla Tymchenko. Aktsija "Visla" v novitniy zarubizhniy ta ukrajins‘kiy istoriohrafiji: dyskusiyni aspekty

- Grzegorz Motyka. Polskie spory wokol oceny stosunkow polsko-ukrainskich w latach 1939-1947

- Bohdan Halczak. Lemkowie wobec wyzwan XXI wieku

POLITYKA:

- Mykola Riabchuk. Zalezhnist‘ vid shljakhu: postkomunistychnyy dosvid i perspektyvy demokratyzatsiji

- Natalija Teres. Suchasna etnopolityka Ukrajiny. Novi kontseptual‘ni i politychni vyklyky

- Natalja Jakovenko. Rol‘ initsiatyvy Skhidnoho partnerstva dlja zdiysnennja jevrointehratsiynykh namiriv Ukrajiny

- Anna Uminska-Woroniecka. Polska dyplomacja kulturalna na Ukrainie – cele, instytucje, zadania

Publisher: Piramida
Catalogue number: ISBN 9789664413098
Year: 2013

Domestic price: 141.90UAH
International price: $12.90USD
See also:

Kostyantyn Moskalets. Stezhachy za tekstom. Selected Critique and Essays. (Following the Text)


Moskalets as a literary critic writes in a non-standard manner. The essays contained here are about the skill of living here and now, seeking, realizing oneself, and cultivating one's own continuity.
Domestic price: 179.30UAH, International price: $16.30USD

Olexander Klymenko. Ves tsey literaturny jazz. (All This Literary Jazz)


Reflections about life and arts, morality and politics, about aesthetic and philosophical objectives of creative work. In a nutshell, about all that jazz..
Domestic price: 91.30UAH, International price: $8.30USD

Andreas Kappeler. Nerivni braty. Ukrainians and Russians from the Middle Ages to the present. (Uneven Brothers)


The annexation of the Crimea and the occupation of a part of the Donbas caused a military conflict between the seemingly "brotherly" Ukraine and Russia. However, Russia/Ukraine relations are characterized by asymmetry, where Russia considers Ukrainians part of the "All-Russian" nation and denies their original history..
Domestic price: 152.90UAH, International price: $13.90USD

Oleksandr Boychenko. Krajina za Zbruchem. (The Country behind Zbruch)


"The only greater happiness than writing is the happiness of not writing. To read, watch, listen – and to not be obliged to express one's invaluable thoughts on every occasion, not to miss a single great opportunity to remain silent." Olexander Boychenko
Domestic price: 163.90UAH, International price: $14.90USD

Michael M. Naydan. Vid Hoholya do Andrukhovycha. Literary studies essays. (From Gogol to Andrukhovych)


Comprised under the same cover, the literary studies essays by Honored Professor of Ukrainian Studies at the State University of Pennsylvania (USA) Michael M. Naydan do not cover the entire scope of his research interests. Particularly interesting are his comparative literary criticism essays, in particular, on works by Alexander Blok and Pavlo Tychyna, Lina Kostenko and Anna Akhmatova...
Domestic price: 124.08UAH, International price: $11.28USD

Serhiy Vorontsov. Knyha z povitrya Czernowitz. Lives of Chernivtsi residents against the background of time and the city. (The Book from Czernowitz Air)


Every next page offers the reader discovery of bright, original worlds with their unique stories. And with them – an unexpected perspective of Chernivtsi. The author does not just narrate – he talks, communicates with the interlocutor/reader, enthusiastically sharing the stories that arose from the city air.
Domestic price: 109.12UAH, International price: $9.92USD

Martin Pollack. Do Halychyny. About Hasids, Hutsuls, Poles, and Rusyns. (To Galicia)


..the first book where the writer dispels the Austrian "sugar" myth. His imaginary journey passes through Eastern Galicia – the landscapes where oil tycoons and miracle working rabbis grotesquely coexist with poor Jewish shtetls, where people barely survive in the corrupt region, where a multilingual cultural mosaic is being created simultaneously and fine literature is being written.
Domestic price: 152.90UAH, International price: $13.90USD

Taras Lyuty. Korabel shalentsiv. Essays on the Culture of Frenzy, Folly, and Recklessness. (The Ship of Madmen)


The journey on "The Ship of Madmen" is a unique opportunity to trace the development and interpretation of the concepts of rage, euphoria, mania, ecstasy, idiocy, wisdom, and foolishness in literature, art, psychology, in social and religious thinking from ancient times to the present – through the various cultures and epochs..
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Oksana Kis. Ukrainski zhinky u hornyli modernizatsii. (Ukrainian Women in the Crucible of Modernization)


Researchers in history who specialize in studying the past of Ukrainian women reveal different aspects of modernization processes, under the impact of which Ukrainian women became what they are now. Where were the women and what were they doing in crucial moments in the history of Ukraine? How did they overcome the Great Famine? What "being a woman" meant for them in those days?
Domestic price: 141.90UAH, International price: $12.90USD

Oleksandr Boychenko. Moi sered chuzhykh. Reader's guide. /second edition/. (Mine Among Strangers)


In his book, Boychenko presents biographies and specific features of works by his favorite foreign authors. This collection may be helpful to those who have already learned to read, but are still learning to understand what they have read. To representatives of other age, social, and professional groups the author does not guarantee enjoyment or benefit.
Domestic price: 141.90UAH, International price: $12.90USD

Oksana Zabuzhko. I znov ya vlizayu v tank... (And I Get Into the Tank Again)


Selected texts, 2012-2016: articles, essays, interviews, memoirs. The new collection of pressing-issue journalism by the famous writer is a book for anyone who does not avoid honest answers to pressing issues and who cares about the challenges that Ukraine is confronting today. This is about chimeras of the "enslaved mind"..
Domestic price: 190.30UAH, International price: $17.30USD

Vaclav Havel. Promovy ta esei. (Speeches and Essays)


Vaclav Havel reminds us about importance of history, freedom, conscience, personal responsibility and joint action, and although the texts were written about different times and different society, it will be surprisingly easy for Ukrainians to recognize in them the problems that we have not yet fully overcome.
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Yuri Andrukhovych. Tut pokhovany Fantomas. (Fantomas Is Buried Here)


...To your attention – a sort of the selected from these weekly records arranged in the strict chronological order. When preparing this collection, the author deliberately did not make any adjustments of content, but he considered it appropriate to specify the exact date of each post.
Domestic price: 141.90UAH, International price: $12.90USD

13 rizdvyanykh istoriy. (13 Christmas Stories)


These 13 Christmas stories by contemporary Ukrainian writers are actually very diverse, and yet they complement one another as if puzzle pieces of large canvas. As if life as such. As if, after all, Christmas for each of us, which contains much more senses than the traditional picture of a family idyll..
Domestic price: 102.08UAH, International price: $9.28USD

Anatoliy Dnistrovy. Hlobus Karla Marksa. (The Globe of Karl Marx)


"The Globe of Karl Marx" is an unexpected book among the author's literary and essay works. It is dedicated to current processes in the changing contemporary world and covers the overarching themes of social inequality and civilizational chances of the transitional society under the conditions of global challenges.
Domestic price: 98.12UAH, International price: $8.92USD

Volodymyr Yermolenko. Daleki blyzki. Essays On Philosophy and Literature. (The Distant and Close)


This book is about people and their lives, their pain and joy – and, at the same time, about the senses that these people constellate from their experience. This book is about how to turn weakness into strength, and a flaw – into an advantage. About how the distant classics can suddenly become close – as friends, as relatives.
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Vasyl Danysh. Doktryna mriji. (The Dream Doctrine)


"The Dream Doctrine" is a constellation of knowledge, experience, and the historical tragedy. The subtle understanding of the Ukrainian mentality, psychological characteristics and flaws, analysis of the key events and people – all of that allowed the author to synthesize the Ukrainian choice landmark. What are we and our thoughts like?..
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Antin Mukharsky. Maidan. (R)evolutsia dukhu: the art and culture project. (The (R)Evolution of the Spirit)


The publication is intended for readers interested in the controversial view of the Ukrainian history, politics, and culture. The book "Maidan" is a kaleidoscope combining candid and critical perspectives of the Ukrainian Revolution of 2013-2014, emotions without cuts, and the details that were left off media screens.
Domestic price: 130.90UAH, International price: $11.90USD

Zbigniew Lew-Starowicz. Vona i Vin pro seks. (She and He About Sex)


"The book is written based on the real stories that – as a sexologist and psychotherapist – I encountered in my therapeutic practice. Through description of the issues I had to deal with most often, I intended to show differences in views of women and men..." Zbigniew Lew-Starowicz
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Kostyantyn Moskalets. Spolokhy. Literary Criticism and Essays. (Stirs)


...The significance of these essays and literary criticism is due to their return to the direct, immediate vision that respects uniqueness, individuality of everything living and encourages to reflect on the universal laws of the universe, leading to appreciation of every moment of life.
Domestic price: 113.30UAH, International price: $10.30USD

Anna-Lena Lauren. Nevidoma tsina svobody. The Democratic Revolutions in Georgia, Ukraine, and Kyrgyzstan. (The Unknown Price of Freedom)


This is the third book by the famous Finnish journalist and writer Anna-Lena Lauren published in Ukrainian. While her previous two books reflected current realities of life in Russia and in the Caucasian republics, from this book the Ukrainian reader can learn more about the author's interested perspective of Ukraine as well.
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Leonidas Donskis. Vlada ta uyava. Studies in politics and literature. (Power and imagination)


In his book, Leonidas Donskis analyzes the link between the power and imagination, politics and literature, between the principles of reality and fiction. Where are the roots of the political consciousness? In what way does our understanding of political power and usage of it start with literature?..
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Oksana Zabuzhko. Z mapy knyh i lyudey. (From the Map of Books and People)


The first person narrative, subtly interwoven mixed genres of a memoir, review, biography, philosophical reflection and a cultural study will make this book appealing to anyone who has a taste for thoughtful reading...
Domestic price: 163.90UAH 155.65UAH
International price: $14.90USD $14.15USD

Volodymyr Pavliv. U poshukakh Halychyny /journalism and essays/. (In Search of Galicia)


All of these articles share the same theme – Galicia. In his works, the author consistently advocates the theory of mental and cultural "separateness" of Galicia and refers to the imaginary Galician people.
Domestic price: 102.30UAH, International price: $9.30USD

Janusz Korczak. Dytya lyudske: selected writings. /second edition/. (A Child of Man)


"A Child of Man" is selected works by famous Polish writer, doctor, and educator Janusz Korczak, which are published in Ukrainian for the first time. The texts from different genres collected under the title composed by the editor help to visualize Korczak's child-centered philosophy developed in the cruel twentieth century...
Domestic price: 153.12UAH, International price: $13.92USD

Martin Buber. Ya i Ty. Shlyakh lyudyny za khasydskym vchennyam. (Me and Thou. The Human Path in Hasidic Teachings)


This book is a meeting with the world of ideas of Martin Buber, a philosopher, thinker, and writer, whose power of thought defined intellectual paths in the twentieth century. The book includes two texts by the philosopher – "Me and Thou" and "The Human Path in Hasidic Teachings".
Domestic price: 142.12UAH, International price: $12.92USD

Bruno Schulz. Knyha lystiv. (Book of Letters)


Bruno Schulz, who all through his life lived in Drohobych and died there in the hands of Nazis during the Shoah, was an outstanding epistolographist. His letters were often an impetus for future short stories, they are a great examples of the prose of magical realism. "Book of Letters" is a collection of all surviving letters to friends, colleagues and partner...
Domestic price: 131.12UAH, International price: $11.92USD

Bruno Schulz. Literaturno-krytychni narysy. (Literary and Critical Essays)


...Bruno Schulz appears as a philosopher and literary theorist who created an original concept of literary work, offered his own toolbox of analytical reading and perception of the literary text.
Domestic price: 142.12UAH, International price: $12.92USD

Bohdan Rubchak. Mity metamorfoz, abo Poshuky dobroho svitu. (Myths of Metamorphoses, or Search for a Good World)


The book of essays by one of the most intellectual representatives of the New York group for the first time in Ukraine presents his extremely bright and significant elaborations in the field of literary studies. This book is a fascinating intellectual journey into the mysterious world of the Ukrainian poetry and the Ukrainian spirit.
Domestic price: 135.08UAH, International price: $12.28USD

Kyrylo Halushko. Peoples, Ethnic Groups, Nations... Find Any Differences. The "Likbez-Abetka" series.


Knowing differences among the concepts of "ethnic group", "people", "nation" is essential not only for understanding events of the past, but also to realize the logic of contemporary political and social processes. In the book, the reader will find answers to the questions that often arise in everyday life not only among ordinary citizen...
Domestic price: 102.30UAH, International price: $9.30USD

My ne ye ukrajinofilamy. The Polish political thought about Ukraine and Ukrainians. (We Are Not Ukrainophiles)


The anthology contains texts by Polish political thinkers of the 1890s-1980s focusing on Ukrainian-Polish relations, the problem of Ukrainians' and Poles' coexistence in lands of the ethnic borderland, the issue of Ukraine's independence and possible scenarios for development of relations between Ukraine and Poland as independent states.
Domestic price: 130.90UAH, International price: $11.90USD

Anna-Lena Lauren. U nykh shchos‘ neharazd z holovoyu, u tykh rosiyan. (Those Russians, Something's Wrong with Their Head)


Lauren believes that there is nothing offensive about the title of her book. This can be compared with the French expression "Ils sont fous", but in a good sense. The book was translated into Finnish and Russian, and in Russia readers perceived it ambiguously. And now the Ukrainian reader will have the opportunity to better understand those Russian...
Domestic price: 108.90UAH, International price: $9.90USD

Kostyantyn Moskalets. Hra tryvaye. (Game Goes On)


In these days, when even poetry is perceived hastily and in a hurry, as if in the pop music rhythm, the author reminds us about other music, another approach – unhurried and thoughtful reading and experiencing of the poetic text. Poetry for Moskalets is a wonder, and above all – a mystery that requires not a clue but involvement...
Domestic price: 113.30UAH, International price: $10.30USD

Ivan Dziuba. Taras Shevchenko. Zhyttya I tvorchist'. /second edition, completed/. (Life and Works)


Ivan Dziuba's book "Taras Shevchenko" addresses both the life and work of the great poet and artist, and includes an interpretation of his legacy and synchronic and diachronic analyses of separate works and themes characteristic of both his poetry and prose.
Domestic price: 179.30UAH, International price: $16.30USD

Oksana Zabuzhko. Shevchenkiv mif Ukrainy. Attempt of philosophical analysis. /fourth edition/. (Shevchenko's Myth of Ukraine)


What is still the reason of the ever enigmatic absoluteness of the figure of Shevchenko in the Ukrainian spiritual culture? On which self-image did he program Ukraine with his myth, in the New Time culture the closest typologically to that of Dante? What metaphysical senses of earthly history remain encoded in Shevchenko's text?..
Domestic price: 119.90UAH, International price: $10.90USD

Oksana Zabuzhko. Notre Dame d'Ukraine: Ukrainka v konflikti mifolohiy. /third edition, supplemented/. (Ukrainka in the Conflict of Mythologies)


Who are we – Ukraine or Small Russia? Europe or Russia? Is Ukrainian religion the same thing as Byzantine orthodoxy? Where did Templar knights come from to the Dnipro banks? What secret were "secret communities" of Small Russia nobility of the 19th century keeping? Were from the Grail legend appeared encoded in the "Forest Song"? How and are Ukrainians actually a "peasant nation"?
Domestic price: 196.90UAH, International price: $17.90USD

Reviews (0)

There are no reviews on this item. Yours may be the first.