In Ukrainian.
Type of the edition: soft cover
Format: 144x200 mm
Number of pages: 624
Publisher: DUH I LITERA, Kyiv
Contents:
- Vid Ryz‘koho myru do Paktu Molotova-Ribbentropa: Do istoriji dyplomatychnykh vidnosyn USSR z Druhoju Richchju Pospolytoju, 1920-1939 rr.
DOKUMENTY (zahalom – 133sht.):
¹ 1. Telehrama holovy RNK USSR Kh.Rakovs‘koho zastupnyku hlovy RNK V.Chubarju shchodo bazhanosti politychnoji deklaratsiji V.Vynnychenka na pidtrymku bil‘shovyts‘koji vlady, 14.09.1920r.
¹ 2. Lyst radnyka NKZS USSR O.Zhdana-Pushkina holovi RNK ta narkomu zakordonnykh sprav USSR Kh.Rakovs‘komu shchodo zabezpechennja interesiv USSR pid chas perehovoriv z Pol‘shcheju, 13.10.1920r.
¹ 3. Lyst predstavnyka USSR na myrnykh perehovorakh u Ryzi E.Kvirinha holovi RNK ta narkomu zakordonnykh sprav USSR Kh.Rakovs‘komu shchodo potochnoji sytuatsiji na perehovorakh, 18.11.1920r.
¹ 4. Dopovidna zapyska ¹2 predstavnyka USSR na Ryz‘kykh myrnykh perehovorakh E.Kvirinha NKZS USSR shchodo perebihu perehovoriv, 22.11.1920r.
¹ 5. Memorandum predstavnyka USSR na Ryz‘kykh myrnykh perehovorakh E.Kvirinha "Zavdannja nashoji partiji v okupovanykh Pol‘shcheju ukrajins‘kykh rayonakh", 30.11.1920r.
¹ 6. Telehrama holovy RNK y narkoma zakordonnykh sprav USSR Kh.Rakovs‘koho ministru zakordonnykh sprav II Rechu Pospolytoji kn. Je.Sapezi shchodo dozvolu povernutysja v Ukrajinu z Pol‘shchi akad..S.Jefremovu, 13.12.1920r.
¹ 7. Memorandum ¹8 predstavnyka USSR na Ryz‘kykh myrnykh perehovorakh E.Kvirinha "Pro dyplomatychni predstavnytstva USSR", 14.01.1921r.
¹ 8. Skarha pol‘s‘koho repatrianta P.Yosema rosiys‘ko-ukrajins‘ko-pol‘s‘kiy zmishaniy komisiji spravakh repatriatsiji na nezakonnu konfiskatsiju yoho mayna i hroshey, 10.10.1921r.
¹ 9. Spysok spivrobitnykiv Povnovazhnoho Predstavnytstva USSR u Pol‘shchi na otrymannja zarplatni, 14.10.1921r.
¹ 10. Sluzhbova instruktsija dyplomatychnomu predstavnykovi USSR u Pol‘shchi, zhovten‘ 1921r.
¹ 11. Tajemnyy memorandum dlja NKZS USSR pro vnutrishn‘opolitychne stanovyshche Pol‘shchi y perspektyvy jiji vzajemovidnosyn z USSR, 26.12.1921r.
¹ 12. Dopovid‘ Konsul‘s‘koho viddilu Posol‘stva USSR u Varshavi pro robotu uprodovzh 16 zhovtnja-31 hrudnja 1921 roku, 31.12.1921r.
¹ 13. Tyzhnevyy zvit ¹1 pro robotu Konsul‘s‘koho viddilu Posol‘stva USSR u Pol‘shchi uprodovzh 25 bereznja – 1 kvitnja 1922 roku, 1.04.1922r.
¹ 14. Anketa pol‘s‘koho optanta Vladyslava Dzerzhyns‘koho dlja otrymannja pol‘s‘koho pasporta, 25.04.1922r.
¹ 15. Skarha pol‘s‘koho repatrianta Ja.Shafrana na diji "bandy chekistiv", jaki uchynyly obshuk v yoho pomeshkanni, do 24.06.1922r.
¹ 16. Publikatsija v hazeti "Visti VUTsVK" "Shpyhuns‘ka orhanizatsija pid ehidoju pol‘s‘kykh dyplomativ", 22.08.1922r.
¹ 17. Redaktsiyna stattja hazety "Visti VUTsVK" "Shpyhunstvo pid kryl‘tsem dyplomatiji", 22.08.1922r.
¹ 18. Interv’ju z holovoju HPU ta narkomom vnutrishnikh sprav USSR V.Mantsevym "Chym vyklykani areshty v Kharkovi", 22.08.1922r.
¹ 19. Povidomlennja varshavs‘koho chasopysu "Kurjer Polski" "Anty-pol‘s‘ka aktsija urjadu sovjets‘koji Ukrajiny", 25.08.1922r.
¹ 20. Informatsija Kyjivs‘koho huberns‘koho viddilu narodnoji osvity shchodo doli depozytiv Pol‘s‘koho Tovarystva Okhorony Pam’jatok Starovyny u Kyjevi, 30.08.1922r.
¹ 21. vysnovok ekspertiv USSR shchodo neobgruntovanosti vymohy pol‘s‘koho urjadu vid 31 sichnja 1922 roku pro povernennja Pol‘shchi biblioteky, numizmatychnoho kabinetu ta inshykh kolektsiy, shcho zberihajut‘sja u Kyjivs‘komu universyteti ta inshykh skhovyshchakh USSR, 4.09.1922r.
¹ 22. Lyst zastupnyka narkoma zakordonnykh sprav USSR V.Jakovljeva chlenu Kolehiji NKZS USSR S.Kanars‘komu z obhovorennjam stratehiji "dyplomatychnoho nastupu" na Pol‘shchu, 25.08.1922r.
¹ 23. Lyst zastupnyka narkoma zakordonnykh sprav USSR V.Jakovljeva chlenu Kolehiji NKZS USSR S.Kanars‘komu shchodo vymoh do Pol‘shchi ta suprovidni materialy u spravi neytralizatsiji emihratsiji UNR u II Rechi Pospolytiy ta z problem Skhidnoji Halychyny, 2-3.10.1922r.
¹ 24. Lyst povirenoho u spravakh USSR u Varshavi H.Bjesjedovs‘koho chlenu Kolehiji NKZS USSR S.Kanars‘komu shchodo politychnoji sytuatsiji u Pol‘shchi, 29.11.1922r.
¹ 25. Zvit ¹17 pro robotu Konsul‘s‘koho viddilu Posol‘stva USSR u Pol‘shchi uprodovzh 1 hrudnja 1922 – 1 sichnja 1923 roku, 3.01.1923r.
¹ 26. Vytjah iz zvedennja Upravlinnja Povnovazhnoho predstavnyka HPU na Pravoberezhzhi Ukrajiny shchodo "shpyhuns‘koji" dijal‘nosti Pol‘s‘koji delehatsiji u Kyjevi, 5.02.1923r.
¹ 27. Zvit ¹1 pro robotu Konsul‘s‘koho viddilu Posol‘stva USSR u Pol‘shchi uprodovzh 1 sichnja-25 ljutoho 1923 roku, 24.02.1923r.
¹ 28. Povidomlennja Inozemnoho viddilennja HPU USSR pro spivrobitnykiv II viddilu Henshtabu Pol‘shchi u pol‘s‘kykh misijakh v Odesi ta Kyjevi, 17.03.1923r.
¹ 29. Zvit ¹2 pro robotu Konsul‘s‘koho viddilu Posol‘stva USSR u Pol‘shchi uprodovzh 25 ljutoho-15 kvitnja 1923 roku, 14.04.1923r
¹ 30. Memorandum O.Shums‘koho "Tezy nashoji polityky stosovno okupovanykh Pol‘shcheju ta Rumunijeju ukrajins‘kykh oblastey", 17.05.1923r.
(...)
(...)
(...)
¹ 130. Obvynuval‘nyy vysnovok Kyjivs‘koho oblupravlinnja NKVD u spravi S.Kozachkovs‘koji, zvynuvachenoji u shpyhunstvi na koryst‘ Pol‘shchi, ne ranishe 26 i ne piznishe 29 zhovtnja 1938r.
¹ 131. Obvynuval‘nyy vysnovok NKVD USSR u spravi kolyshn‘oho sekretarja Konsul‘s‘koho viddilu Posol‘stva USSR u Varshavi M.Hnatjuka, 11.01.1939r.
DODATOK:
¹ 132. Zi spohadiv "Na shljakhakh do termidoru" H.Bjesjedovs‘koho – kolyshn‘oho "ukrajins‘koho" radnyka Povpredstva SSSR u Varshavi, hruden‘ 1929r.
¹ 133. Spohady M.Hnatjuka "Pershi kroky ukrajins‘koji radjans‘koji dyplomatiji" pro dijal‘nist‘ Posol‘stva USSR u Varshavi 1921-1923 rokiv, 1969r.
- Spysok skorochen‘
- Imennyy pokazhchyk
- Pokazhchyk heohrafichnykh nazv
- Perelik dokumentiv pol‘s‘koju movoju